Kishore Kumar Hits

Debbie Harry - Secret Life текст песни

Исполнитель: Debbie Harry

альбом: Rockbird

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Listen while I tell of a secret lifeПослушай, пока я рассказываю о тайной жизниClandestine lives entwined like vinesТайные жизни, переплетенные, как виноградные лозыYou may already know where, when and howВозможно, ты уже знаешь, где, когда и какIf I tell ya then, it's no secret nowЕсли я расскажу тебе тогда, это уже не секретTwo sides to every storyДве стороны каждой историиHeads and tails of the very same coinОрел и решка одной и той же монетыTwo sides to every storyДве стороны каждой историиDifferent words with identical rhymeРазные слова с одинаковой рифмойThey appear to be most commonplaceОни кажутся самыми обычными.They're breathing like the winners of a marathon raceОни дышат, как победители марафонского забега.It's blasé casualty (listen while I tell of a secret life)Его пресыщенные жертвы (слушайте, пока я рассказываю о тайной жизни).They are balanced like a trinityОни сбалансированы, как троица.Two sides to every storyДве стороны каждой историиOpposites from the ends of the earthПротивоположности с разных концов светаTwo sides to every storyДве стороны каждой историиWho's to say what either is worth?Кто скажет, чего стоит каждая из них?We come together, our story's told as oneМы собираемся вместе, наши истории рассказываются как единое целоеWe come together, after all is said and doneМы собираемся вместе, после того как все сказано и сделано♪♪Listen while I tell of a secret life (listen while I tell of a secret life)Слушайте, пока я рассказываю о тайной жизни (слушайте, пока я рассказываю о тайной жизни)Lives entwined like vines, man and wifeЖизни, переплетенные, как виноградные лозы, муж и женаThey said it all, express solidarity (listen while I tell of a secret life)Они сказали все это, выразили солидарность (послушайте, пока я рассказываю о тайной жизни)When one's a crowd, three's companyКогда мы собираемся толпой, компанией втроемWe come together, our story's told as oneМы собираемся вместе, наши истории рассказываются как единое целоеWe come together, after all is said and doneМы собираемся вместе, после всего сказанного и сделанногоTwo sides to every storyУ каждой истории две стороныHeads and tails of the very same coinОрел и решка одной и той же медалиTwo sides to every storyУ каждой истории две стороныStill the same two parallel linesВсе те же две параллельные линии(Two sides, two sides)(Две стороны, две стороны)(Two sides, two sides)(Две стороны, две стороны)(Two sides, two sides)(Две стороны, две стороны)(Two sides, two sides)(Две стороны, две стороны)(Two sides, two sides)(Две стороны, две стороны)(Two sides, two sides)(Две стороны, две стороны)(Two sides, two sides)(Две стороны, две стороны)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители