Kishore Kumar Hits

Róisín Murphy - Murphy's Law - Edit текст песни

Исполнитель: Róisín Murphy

альбом: Murphy's Law

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I feel my story's still untoldЯ чувствую, что мои истории все еще нераскрытыBut I'll make my own happy endingНо я сама создам свой счастливый конецI guess I'd rather be aloneДумаю, я лучше побуду однаThan making due and mendingЧем воздавать должное и исправлятьI think maybe I've outgrown this old townЯ думаю, возможно, я перерос этот старый город.I see you almost every dayЯ вижу тебя почти каждый день.And every time I turn aroundИ каждый раз, когда я оборачиваюсь.Our love is stuck on replayНаша любовь застряла на повторе.ReplayАнализироватьReplayАнализироватьReplayАнализироватьReplayАнализироватьEver since we broke upС тех пор как мы рассталисьI've been afraid to go outЯ боялась выходить на улицуBut I won't be a prisonerНо я не буду пленницейLocked up in this houseЗапертая в этом домеI feel my story's still untoldЯ чувствую, что мои истории все еще нераскрытыBut I'll make my own happy endingНо я сам создам свой счастливый конецBut I'd rather be aloneНо я лучше побуду одинThan making due and mendingЧем воздавать должное и исправлятьHave I outgrown this old town?Неужели я перерос этот старый город?I see you almost every dayЯ вижу тебя почти каждый деньAnd every time I turn aroundИ каждый раз, когда я оборачиваюсь,Our love is stuck on replayНаша любовь застревает на повтореIt's Murphy's law, I'm gonna meet you tonightЭто закон Мерфи, я собираюсь встретиться с тобой сегодня вечеромJust one match could relight the flameВсего одна спичка может снова зажечь пламяAnd just when everything is goin' alrightИ как раз тогда, когда все идет хорошоAll my hard work goes down the drainВся моя тяжелая работа идет насмаркуAnd Murphy's law, I'm gonna meet you tonightИ закон Мерфи, я собираюсь встретиться с тобой сегодня вечеромJust one match could relight the flameВсего одна спичка может снова зажечь пламяAnd just when everything is goin' alrightИ как раз тогда, когда все будет хорошоMurphy's law's gonna strike againЗаконы Мерфи снова вступят в силуWhat have I got to lose?Что мне терять?I'm so tired of complainingЯ так устал жаловаться.Pretty soon I'll be breaking looseДовольно скоро я вырвусь на свободу.And the scenery will be changingИ обстановка изменится.Now I'm back on my feetТеперь я снова на ногахAin't looking over my shoulderНе оглядываюсь через плечоBut if I put a foot wrongНо если я поставлю ногу неправильноYeah, I'll be goin' nowhereДа, я никуда не пойдуWhen we talk, it gets aroundКогда мы разговариваем, это распространяется повсюдуThere's other people's feelingsЕсть чувства других людейTo think about, not just you and meО которых стоит подумать, не только о нас с тобойThis small town mentalityМенталитет маленького городкаIt's Murphy's law, I'm gonna meet you tonightЭто закон Мерфи, я собираюсь встретиться с тобой сегодня вечеромJust one match could relight the flameВсего одна спичка может снова зажечь пламяAnd just when everything is goin' alrightИ как раз тогда, когда все идет хорошоAll my hard work goes down the drainВся моя тяжелая работа идет насмаркуAnd Murphy's law, I'm gonna meet you tonightИ закон Мерфи, я собираюсь встретиться с тобой сегодня вечеромJust one match could relight the flameВсего одна спичка может снова зажечь пламяAnd just when everything is goin' alrightИ как раз тогда, когда все будет хорошоMurphy's law's gonna strike againЗаконы Мерфи снова вступят в силуIt's gonna strike againОн собирается нанести удар снова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yelle

Исполнитель

Robyn

Исполнитель

Annie

Исполнитель