Kishore Kumar Hits

Pablo Abraira - ¿Quién Tiene un Duro de Amor? текст песни

Исполнитель: Pablo Abraira

альбом: Pablo Abraira: Grandes Éxitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La noche empieza a rodarНочь начинает катиться.Entre coches y tranvíasМежду автомобилями и трамваямиLa calle tiembla de fríoУлица дрожит от холода.¡maldición!черт возьми!Otra vez tocando fondoСнова достигнув днаOtra vez es tarde y prontoСнова поздно и скороOtra vez se ha vuelto tonto, el corazónСнова стало глупо, сердцеCorro cruzando al azarЯ бегу, пересекая наугадLos semáforos cerradosСветофоры закрытыDe pronto suena la alarmaВнезапно звучит сигнал тревоги¡atención!Внимание!Por favor, ¿qué está pasando?Пожалуйста, что происходит?¿Dónde vas? No corras tantoКуда ты идешь? Не беги так многоHas bebido y has perdido la razónТы выпил и потерял рассудок.¿Quién tiene un duro de amor?У кого жесткая любовь?Para prestármeloЧтобы одолжить его мне.¿Quién me da fuego?Кто дает мне огонь?O mejor ¿quién puede dármelo?Или, лучше, кто может мне это дать?¿Qué compañero del almaКакой спутник душиMe dirá...? ¡tranquilo!Он скажет мне...? успокойся!Y es verdad, que nunca pasa nadaИ это правда, что ничего не происходитTú gorrión,Ты, воробей,Este bando, este mismo rincónЭта сторона, этот самый уголокSabes mucho de noches enterasТы так много знаешь о целых ночах.Contando goterasПодсчет утечекO hablando a un farolИли разговаривает с блефом.Dos o tresДва или триO trescientos mil años despuésИли триста тысяч лет спустяDe que tú te hayas ido en el tiempoЧто ты ушел во времени.Seguiré viviendo, sin saber por quéЯ буду продолжать жить, не зная почему.La noche sigue adelanteНочь продолжается.Entre calles y entre víasМежду улицами и между путямиBuscando entre teoríasПоиск между теориямиSalvaciónСпасениеOtra vez tocando fondoСнова достигнув днаOtra vez es tarde y prontoСнова поздно и скороOtra vez se ha vuelto tonto, el corazónСнова стало глупо, сердце¿Quién tiene un duro de amor?У кого жесткая любовь?Para prestármeloЧтобы одолжить его мне.¿Quién me da fuego?Кто дает мне огонь?O mejor ¿quién puede dármelo?Или, лучше, кто может мне это дать?¿Qué compañero del almaКакой спутник душиMe dirá...? ¡tranquilo!Он скажет мне...? успокойся!Y es verdad, que nunca pasa nadaИ это правда, что ничего не происходит¿Quién tiene un duro de amor?У кого жесткая любовь?Para prestármeloЧтобы одолжить его мне.¿Quién me da fuego?Кто дает мне огонь?O mejor ¿quién puede dármelo?Или, лучше, кто может мне это дать?¿Qué compañero del almaКакой спутник душиMe dirá...? ¡tranquilo!Он скажет мне...? успокойся!Y es verdad, que nunca pasa nadaИ это правда, что ничего не происходит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Vida

1981 · альбом

Похожие исполнители

Pecos

Исполнитель