Kishore Kumar Hits

Franco Simone - Canzone delle domande consuete текст песни

Исполнитель: Franco Simone

альбом: FRANCO SIMONE VOCEPIANO-DIZIONARIO (ROSSO) DEI SENTIMENTI

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ancora qui a domandarsi e a far finta di nienteВсе еще здесь, чтобы удивляться и делать вид, что ничегоCome se il tempo per noi non costasse l'ugualeКак будто время для нас не стоилоCome se il tempo passato ed il tempo presenteКак будто прошлое и настоящее времяNon avessero stessa amarezza di saleНе было такой же горечи солиTu non sai le domande, ma non rispondereiВы не знаете вопросов, но я бы не ответилPer non strascinare le parole in linguaggio d'azzardoЧтобы не перетягивать слова на языке даццардоEri bella, lo so, e che bella che seiТы была прекрасна, я знаю, и какая ты красиваяDicon tanto un silenzio, uno sguardoТак много молчания, одного взглядаSe ci sono non so cosa sono e se vuoiЕсли есть, я не знаю, что это такое, и если ты хочешьQuel che sono o sarei, quel che sarò domaniТо, что я есть или буду, то, что я буду завтраNon parlare, non dire più niente, se puoiНе говори, больше ничего не говори, если сможешь.Lascia farlo ai tuoi occhi, alle maniПусть это будет в ваших глазах, в ваших рукахNon andare, vaiНе уходи, идиNon restare, staiНе останься, останься.Non parlareНе говориParlami di teРасскажи мне о себеTu lo sai, io lo so, quanto vanno disperseТы знаешь, я знаю, как далеко они пропадают.Trascinate dai giorni come piena di fiumeТянутся дни, как река,Tante cose sembrate e credute diverseТак много вещей, которые казались и считались разными,Come un prato coperto a bitumeКак покрытый битумом газонRimanere così, annaspare nel nienteОставаться таким, наматываться в ничтоCustodire i ricordi, carezzare le etàЛелеять воспоминания, ласкать возрасты,È uno stallo o un rifiuto crudele e incoscienteЭто тупик или жестокий и бессознательный отказDel diritto alla felicitàПраво на счастьеSe ci sei, cosa sei? Cosa pensi e perché?Если вы там, что вы? Что вы думаете и почему?Non lo so, non lo sai; siamo qui o lontani?Я не знаю, вы не знаете; мы здесь или далеко?Esser tutto, un momento, ma dentro di teБыть всем, мгновение, но внутри тебя.Aver tutto, ma non il domaniЕсть все, но не завтраNon andare, vaiНе уходи, идиNon restare, staiНе останься, останься.Non parlareНе говориParlami di teРасскажи мне о себеE siamo qui, spogli, in questa stagione che unisceИ мы здесь, голые, в этом сезоне, который объединяетTutto ciò che sta fermo, tutto ciò che si muoveВсе, что стоит на месте, все, что движется,Non so dire se nasce un periodo o finisceЯ не могу сказать, рождается ли период или заканчиваетсяSe dal cielo ora piove o non pioveЕсли с неба сейчас идет дождь или нет дождяPronto a dire "buongiorno", a rispondere "bene"Готов сказать "Доброе утро", ответить "хорошо"A sorridere a "salve", dire anch'io "come va?"Улыбаться "привет", говорить " как дела?"Non c'è vento stasera, siamo o non siamo assieme?Сегодня нет ветра, мы вместе или нет?Fuori c'è ancora una città?Есть ли еще город?Se c'è ancora, balliamoci dentro, staseraЕсли все еще есть, Давайте потанцуем сегодня вечеромCon gli amici cantiamo una nuova canzoneС друзьями мы поем новую песнюTanti anni e son qui ad aspettar primaveraМного лет, и я жду весны.Tanti anni ed ancora in palloneТак много лет и все еще в воздушном шареNon andare, vaiНе уходи, идиNon restare, staiНе останься, останься.Non parlareНе говориParlami di teРасскажи мне о себеNon andare, vaiНе уходи, идиNon restare, staiНе останься, останься.Non parlareНе говориParlami di noiРасскажи мне о нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители