Franco Simone

Kishore Kumar Hits — Franco Simone - Origenes текст песни

Исполнитель: Franco Simone

альбом: Paisaje y otros exitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo no estaba o quizás si estabaМеня не было или, может быть, если бы я былCuando el sol no calentaba el mundoКогда солнце не согревало мир.Y la oscuridad se reflejabaИ тьма отражалась.Orgullosa en un espejo rotoГордая в разбитом зеркале,Era igual que aquella flor que esperaОн был таким же, как тот цветок, которого она ждет.El momento de la libertadМомент свободыEl momento de vestir de fiestaВремя одеваться на вечеринкуDe mostrarse al universo bellaПоказать себя вселенной прекраснойY la luz al fin se hizoИ свет, наконец, сталY anuló la oscuridadИ это уничтожило тьму.Y la flor naciendo dijoИ зарождающийся цветок сказал:Quiero ver la claridadЯ хочу видеть ясностьYo no estaba o quizás si estabaМеня не было или, может быть, если бы я былCuando sólo había un gran vacíoКогда была только одна большая пустота,Y dormía el universo enteroИ спала вся вселенная.Y el silencio hablaba sólo de sí mismoИ тишина говорила только о себе.La esperanza andaba muy despacioНадежда двигалась очень медленноEsperando alguna mente amigaВ ожидании какого-нибудь дружелюбного разумаY volaba cruzando el espacioИ я летел, пересекая космос.Encontrado soledad por donde ibaНашел одиночество там, куда шел.Y unas criaturas vagasИ какие-то смутные создания.Desde el cielo han descenderС небес они спустились,Nos dijeron a somos nievesНам сказали, что мы снежныеY bailamos al caerИ мы танцуем, когда падаем.Ciertamente aquél primer veranoКонечно, в то первое летоNació el mar de dos gotitas que se amabanМоре родилось из двух маленьких капель, которые любили друг другаPor regar la flor nació el llantoОт полива цветка родился плачDel silencio triste se hizo el cantoИз печальной тишины донеслось пениеCiertamente aquella hermosa mañanaКонечно, в то прекрасное утроPor la sed de un niño comenzó la lluviaИз-за жажды ребенка начался дождьPor su hambre de inocente el pan se hizoИз-за их невинного голода хлеб был приготовленPara dar sabor al pan la sal se hizoДля придания вкуса хлебу была приготовлена соль

Поcмотреть все песни артиста