Kishore Kumar Hits

José Luis Perales - Cosas de Doña Asunción текст песни

Исполнитель: José Luis Perales

альбом: Canciones De Un Poeta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son las cinco de la tarde, comienza la reuniónСейчас пять часов вечера, начинается собрание.La partida de canasta, la charla de religiónИгра в корзину, разговор о религииLa maestra, el boticario, el cura y doña AsunciónУчительница, аптекарь, священник и донья АсунсьонEl café de media tarde y algo de conversaciónПослеобеденный кофе и немного разговораY hablarán del hijo de don RamónИ они будут говорить о сыне дона РамонаTan listo que parecía y se ha convertido en pastorТаким умным он казался и стал пастором"No sé si me engañaré", comenta doña Asunción"Я не знаю, обману ли я себя", - комментирует донья АсунсьонPero anoche vi a fulano que rondaba el callejónНо прошлой ночью я видел парня, который бродил по переулку.Señor cura, no sé si recuerda ustedГосподин священник, я не знаю, помните ли выLa boda de doña Engracia que fue una noche a las tresСвадьба доньи Энграсии, которая состоялась однажды вечером в три часа дняPobrecilla, tan joven y ya con seisБедняжка, такая юная и уже с шестьюClaro que según se dice la protege don JoséКонечно, ее, как говорят, защищает дон ХосеY la lluvia en el cristal y la flor en el jarrónИ дождь на стекле, и цветок в вазе.Dormidas esperarán la mañanaСпящие будут ждать утраLas luces del callejón contemplan, pero se callanФонари в переулке смотрят, но молчат.Y pasa bajo la lluvia un pastorИ проходит под дождем пастух,Sin quererlo se les pasan las horas en el relojОни невольно проводят часы на часахLa maestra se despide, los otros dicen adiósУчительница прощается, остальные прощаютсяComentarios al respecto, será que tiene un amorКомментарии по этому поводу, может быть, у него есть любовьSe sonroja el boticario, el cura pide perdónАптекарь краснеет, священник просит прощенияPero en fin, tomemos otro caféНо в общем, давай выпьем еще кофеMañana como es domingo será la misa a las diezЗавтра, поскольку сегодня воскресенье, в десять часов будет мессаTermina la reunión, mañana de cuatro a seisСобрание заканчивается, завтра с четырех до шестиSeguirán con su canasta, seguirán con su caféОни останутся со своей корзиной, они останутся со своим кофе.Y hablarán del hijo de don RamónИ они будут говорить о сыне дона РамонаTan listo que parecía y se ha convertido en pastorТаким умным он казался и стал пастором"No sé si me engañaré", comenta doña Asunción"Я не знаю, обману ли я себя", - комментирует донья АсунсьонPero anoche vi a fulano que rondaba el callejónНо прошлой ночью я видел парня, который бродил по переулку.Señor cura, no sé si recuerda ustedГосподин священник, я не знаю, помните ли выLa boda de doña Engracia que fue una noche a las tresСвадьба доньи Энграсии, которая состоялась однажды вечером в три часа дняPobrecilla, tan joven y ya con seisБедняжка, такая юная и уже с шестьюClaro que según se dice la protege don JoséКонечно, ее, как говорят, защищает дон ХосеY la lluvia en el cristal y la flor en el jarrónИ дождь на стекле, и цветок в вазе.Dormidas esperarán la mañanaСпящие будут ждать утраLas luces del callejón contemplan, pero se callanФонари в переулке смотрят, но молчат.Y pasa bajo la lluvia un pastorИ проходит под дождем пастух,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители