Kishore Kumar Hits

Francisco Céspedes - Tú Por Qué текст песни

Исполнитель: Francisco Céspedes

альбом: Vida Loca

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú, ¿por qué?Ты, почему?La pregunta que siempre le ha dado sentido a la vidaВопрос, который всегда придавал жизни смыслNo le encuentro contigo ninguna respuesta escondidaЯ не нахожу у него от тебя никаких скрытых ответовSin un porqué, y fuiste míaБез причины, и ты была моей.Yo, ¿por qué?Я, почему?Tal vez porque soy lluvia que calma tu sed repetidaМожет быть, потому что я дождь, который утоляет твою повторяющуюся жажду.No es porque cuando mires mis ojos, veas luces divinasЭто не потому, что, когда ты смотришь в мои глаза, ты видишь божественный свет.No hubo ilusión, ni fantasíaНе было ни иллюзий, ни фантазий.Y me siento más solo que ayer, cuando aún eras nadaИ я чувствую себя более одиноким, чем вчера, когда ты был еще ничем.Y mis ojos descubren el mismo "por qué" en tu miradaИ мои глаза обнаруживают то же самое "почему" в твоем взгляде.Y creyéndonos civilizados, decimos: "nos vemos mañana"И, считая себя цивилизованными, мы говорим: "Увидимся завтра".Tan seguros que en tanto vacío, no cabe otra lágrimaТак уверены, что в такой пустоте не уместится еще одна слеза.Mil sueños y un porquéТысяча снов и одна причинаPorque solo el amor da sentido a encontrarnos mañanaПотому что только любовь имеет смысл встретиться завтраAhora solo nos queda el cansancio, desnudo en la camaТеперь у нас осталась только усталость, обнаженная в постели.Riéndose de nuestras ganasСмеясь над нашим желаниемY me siento más solo que ayer cuando aún no existíasИ я чувствую себя более одиноким, чем вчера, когда тебя еще не было.Y en mis ojos descubren tus ojos, ¿por qué esta mentira?И в моих глазах они открывают твои глаза, к чему эта ложь?Pero al credo del civilizado decimos: "tal vez otro día"Но в соответствии с кредо цивилизованного человека мы говорим: "Может быть, в другой раз".Tan seguros que tanto vacío acaba la vidaТак уверены, что так много пустоты заканчивает жизнь.Acaba tu vidaКончай свою жизньY sobre todo, acaba miИ, прежде всего, закончи мойMi vidaМоя жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yahir

Исполнитель