Kishore Kumar Hits

King Clave - Mi Corazon Lloro - Version Nueva текст песни

Исполнитель: King Clave

альбом: Mi Corazon Lloro (Version Nueva)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Hola!Привет!Escucha, dime si tu mamá hoy quisiera atendermeПослушай, скажи мне, хотела бы твоя мама сегодня меня обслужить¿Es el señor que hablo ayer?Это тот господин, о котором я говорил вчера?Yo le voy a avisar, yo creo que se está bañandoЯ собираюсь предупредить его, я думаю, он принимает ваннуY no sé si lo podrá atenderИ я не знаю, сможет ли она его обслужитьDile por favor, que es algo importanteпожалуйста, скажи ему, что это что-то важное.Y le quiero hablarИ я хочу с ним поговорить¿Tú le hiciste algo a mi mamá?Ты что-то сделал с моей мамой?Ella me hace siempre señasОна всегда манит меняY me dice despacito "dile que no estoy"И он медленно говорит мне: "Скажи ему, что меня нет".Y mientras, dime si es que ya vasА пока скажи мне, если ты уже собираешьсяA la escuela, si cuidas tu lecciónВ школу, если ты будешь следить за своим уроком.Oh, sí, pero como mi mamá trabajaО да, но поскольку моя мама работаетLa señora del vecino me lleva al colegioСоседка отвезет меня в школуEl boletín lo firma mamá, porque yo no tengo papáБюллетень подписывает мама, потому что у меня нет папы.Dile son seis años que sufriendo estoyСкажи ему, что я страдаю шесть лет.Es justo tu edadЭто как раз твой возрастAh, no, yo solo tengo cinco añosО, нет, мне всего пять летPero dígameНо скажите мне¿Desde cuándo conoce a mi mamá?С каких пор вы знаете мою маму?Mi corazón lloroМое сердце плачет,Y ella no contestoИ она не отвечает.Pasan mis días sin feМои дни проходят без веры.Con este amor quemándomeС этой любовью, сжигающей меня.Mi corazón lloroМое сердце плачет,Y también se alegroИ он тоже радAl escuchar la vozУслышав голос,Que me atendióКоторый ухаживал за мнойDime si vas de vacacionesСкажи мне, если ты собираешься в отпускComo el año pasadoКак и в прошлом годуA las playas del marНа морские пляжиOh, sí, me gusta bañarme y ahora yo sé nadarО да, я люблю купаться, и теперь я умею плавать.Pero dígame,Но скажите мне,¿Cómo es que usted sabe que hace un año que me fui de vacaciones?Откуда вы знаете, что год назад я уехал в отпуск?Dile a tu mamá, "que yo la quiero mucho"Скажи своей маме: "Я ее очень люблю"Y también a tiИ тебя тожеPero si yo no lo conozcoНо если я его не знаю,Oiga dígame, ¿qué le pasa?, ¿por qué ha cambiado su voz?Послушайте, скажите мне, что с вами не так? почему у вас изменился голос?¿Está llorando?Она плачет?Mi corazón lloroМое сердце плачет,Y ella no contestoИ она не отвечает.Pasan mis días sin feМои дни проходят без веры.Con este amor quemándomeС этой любовью, сжигающей меня.Mi corazón lloroМое сердце плачет,Y también se alegroИ он тоже радAl escuchar la vozУслышав голос,Que me atendióКоторый ухаживал за мнойDile que atiendaСкажи ему, чтобы он взял трубкуDile que atiendaСкажи ему, чтобы он взял трубкуPero ya se fueНо он уже ушел.Si se ha marchadoЕсли он ушелEntonces, adiósитак, до свиданияAdiós, señorДо свидания, сэрAdiós, hijitoПрощай, сынок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители