Pasión Vega - Cuesta Abajo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pasión Vega - Cuesta Abajo текст песни

Исполнитель: Pasión Vega

альбом: Gracias A La Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si arrastré por este mundoЕсли бы я тащился по этому миру.La vergüenza de haber sidoСтыд за то, что я былY el dolor de ya no ser.И боли больше не будет.Bajo el ala del sombreroПод полями шляпыCuantas veces, embozada,Сколько раз, ошеломленная,,Una lágrima asomadaПроскользнувшая слезаYo no pude contener.Я не мог сдержаться.Si crucé por los caminosЕсли бы я перешел дорогу,Como un paria que el destinoкак изгой, которого судьбаSe empeña en deshacer.Он прилагает все усилия, чтобы отменить.Si fui flojo, si fui ciego,Если бы я был ленив, если бы я был слеп.,Sólo quiero que comprendasЯ просто хочу, чтобы ты понялEl valor que representaЦенность, которую он представляетEl coraje de querer.Смелость хотеть.Era para mí la vida enteraЭто была для меня вся жизньComo un sol de primaveraкак весеннее солнце,Mi esperanza y mi pasión.Моя надежда и моя страсть.Sabía que en el mundo no cabíaЯ знал, что в этом мире мне не место.Toda mi humilde alegríaВся моя скромная радостьDe mi pobre corazón.Из моего бедного сердца.Ahora, cuesta abajo en mi rodadaтеперь, спускаясь по склону, я катаюсь.Las ilusiones pasadasПрошлые иллюзииNo me las puedo arrancar.Я не могу их оторвать.Sueño con el pasado que añoro,мне снится прошлое, по которому я тоскую,El tiempo viejo que lloroСтарое время, когда я плачу.Y que nunca volverá.И что он никогда не вернется.Por seguir tras de su huellaЗа то, что следовали по его следуYo bebí incansablementeя пил без усталиEn mi copa de dolor.В моей чаше скорби.Pero nadie comprendíaНо никто не понималQue si todo yo lo dabaЧто если бы я отдал все, что у меня было,En cada vuelta dejabaНа каждом шагу я оставлялPedazos de corazón.Кусочки сердца.Ahora, triste en la pendiente,теперь грустно на склоне.,Solitario y ya vencido,Одинокий и уже побежденный,Yo me quiero confesar.Я хочу признаться себе.Si aquella boca mentíaЕсли бы этот рот лгал,El amor que me ofrecía,Любовь, которую он мне предлагал,Por aquellos ojos brujosЗа эти колдовские глаза.Yo habría dado siempre más.Я бы всегда давал больше.Era para mí la vida enteraЭто была для меня вся жизньComo un sol de primaveraкак весеннее солнце,Mi esperanza y mi pasión.Моя надежда и моя страсть.Sabía que en el mundo no cabíaЯ знал, что в этом мире мне не место.Toda mi humilde alegríaВся моя скромная радостьDe mi pobre corazón.Из моего бедного сердца.Y ahora, cuesta abajo en mi rodadaИ теперь, спускаясь по склону, я катаюсь.Las ilusiones pasadasПрошлые иллюзииNo me las puedo arrancar.Я не могу их оторвать.Sueño con el pasado que añoro,мне снится прошлое, по которому я тоскую,El tiempo viejo que lloroСтарое время, когда я плачу.Y que nunca volverá.И что он никогда не вернется.Sueño con el pasado que añoro,мне снится прошлое, по которому я тоскую,El tiempo viejo que lloroСтарое время, когда я плачу.Y que nunca volverá.И что он никогда не вернется.(Fin. Original de Carlos Gardel)(Конец. Оригинал Карлоса Гарделя)

Поcмотреть все песни артиста