Pasión Vega - Esta Eternidad Sin Ti - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pasión Vega - Esta Eternidad Sin Ti текст песни

Исполнитель: Pasión Vega

альбом: Sin Compasion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como un disparo alas sienes del futuroКак выстрел, крылья бьются в висках из будущего.Sonó aquel duro: No quiero volverte a verЭто прозвучало жестко: Я больше не хочу тебя видетьFeucho, calvo, poca gloria, sin futuroБледный, лысый, мало славы, без будущего.Díganme si no está crudoСкажите мне, если он не сыройEncontrar a otra mujerНайти другую женщинуEn otro tiempo hubiese sido algo irrisorioВ другое время это было бы смешноPara un tenorio avispado en el amorДля тенора, жаждущего любви.Pero a mi edad entre divorcios y veloriosНо в моем возрасте между разводами и поминкамиLa que va buscando novioТа, которая ищет парняLleva roto el corazónУ него разбито сердцеYa no me quedan ni ganas ni cuerpoУ меня больше не осталось ни желания, ни телаNi me acompaña el palique de antesИ палика, как и раньше, не сопровождает меняPasé de príncipe azul de los cuentosЯ стал прекрасным принцем из сказокA rey de copas en las barras de los baresКороль кубков в барах баровMe consuelo y me castigoЯ утешаю себя и наказываю себяRefugiándome en el vinoУкрываясь в вине,Añorando lo que fui,тоскуя по тому, кем я был.,Vale más un momento contigoС тобой больше стоит провести времяQue esta eternidad sin tiЧто эта вечность без тебяMe veo torpe, todo me parece extrañoЯ выгляжу неуклюже, все кажется мне странным.Me sobran años y me falta dignidadУ меня остались годы, и мне не хватает достоинства.Donde se habrán metido ahora esos cuerpatosКуда теперь подевались эти телаQue cuando ibas de mi brazoЧто, когда ты уходил от моей руки,Se volvían al pasarОни поворачивались, когда проходили мимоMe siento viejo entre tantas damiselasЯ чувствую себя старым среди стольких девушек,Que ni por pena pasan por alto la edadКоторые даже из жалости не упускают из виду возрастYa no respetan el tiempo que uno ha vividoони больше не уважают прожитое времяNi que fuesen el mejor vinoИ не потому, что они были лучшим виномEl que se acaba de pisarТот, на кого только что наступилDespués de tantos nones imparesПосле стольких нечетных чиселAunque se intuya el amorДаже если любовь интуитивно понятнаY que no quedan guapas como las de antesИ что они уже не такие красивые, как раньшеDe las que mienten para ahorrarte el disgustoИз тех, которые лгут, чтобы избавить тебя от отвращения.Me consuelo y me castigoЯ утешаю себя и наказываю себяRefugiándome en el vinoУкрываясь в вине,Añorando lo que fui,тоскуя по тому, кем я был.,Vale más un momento contigoС тобой больше стоит провести времяQue esta eternidad sin tiЧто эта вечность без тебяVale más un momento contigoС тобой больше стоит провести времяQue esta eternidad sin ti.Что эта вечность без тебя.

Поcмотреть все песни артиста