Kishore Kumar Hits

Pasión Vega - Tan Poquita Cosa текст песни

Исполнитель: Pasión Vega

альбом: Esencial Pasión Vega

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Con la lluvia de inviernoС зимним дождемCon mis primeras canasС моими первыми седыми волосамиLlegaste a mi vida niña del almaТы вошла в мою жизнь, дитя души.Lo mismo que el levante vuelve locas las floresТо же, что леванте сводит с ума цветыTu a mi me has vuelto loca, loca de amoresТы сводишь меня с ума, сводишь с ума от любви.Por ti daría la vida, por ti bebo los vientosЗа тебя я отдал бы жизнь, за тебя я пью ветры.Por ti derrumbaría los pilares del cieloРади тебя я бы разрушил столпы небесYo no he sentido nunca celos por nadieЯ никогда ни к кому не ревновал.Y ahora niña no quiero que a ti te roce el aireА теперь, девочка, я не хочу, чтобы ты терла воздух.Mi niña marinera la de los ojos negrosМоя маленькая девочка-морячка с черными глазамиLa de la piel morena, mi rosa de los vientosТа, что со смуглой кожей, моя роза ветров.La que me ha vuelto loco el corazónТа, которая сводила мое сердце с ума.La que me da la vida al despertarТа, что дает мне жизнь, когда я просыпаюсь.La que cada mañana con una sonrisa me vuelve a llenarТот, который каждое утро с улыбкой наполняет меня снова.Tan poquita cosa eras tan poquita cosaТакая маленькая вещь, ты была такой маленькой вещью.Que te coji entre mis manos como el que coge un rosaЧтобы я держал тебя в своих руках, как тот, кто держит розу.Tan poquita cosa siendo tu tan poca cosaТак мало того, что ты такая маленькая, так мало того, что тыLlenaste mi vida enteraТы заполнил всю мою жизнь.Igual que las mariposas, llenan mi primaveraКак бабочки, они наполняют мою весну.Yo no te conocía, solo te imaginabaЯ не знал тебя, я просто представлял тебяYo contaba los días, loca por ver tu caraЯ считал дни, без ума от того, чтобы увидеть твое лицо.Y un canto de sirenas sentí por dentroИ пение сирен я чувствовал внутри.Y solo una mirada, niña, bastó para querernosИ одного взгляда, девочка, было достаточно, чтобы полюбить насMi norte, mi poesía, mi cruz y mi tormentoМой север, моя поэзия, мой крест и мои муки.Mi pena, mi alegría, mi sentimientoМое горе, моя радость, мое чувство.Y como ya te he dicho lo mismo que el levanteИ поскольку я уже сказал тебе то же самое, что и ЛевантTu a mi me han vuelto loca como un amanteТы сводишь меня с ума, как любовник.Mi niña marinera la de los ojos negrosМоя маленькая девочка-морячка с черными глазамиLa de la piel morena mi rosa de los vientosТа, что с коричневой кожей, моя роза ветров.La que me ha vuelto loco el corazónТа, которая сводила мое сердце с ума.La que me da la vida al despertarТа, что дает мне жизнь, когда я просыпаюсь.La que cada mañana con una sonrisa me vuelve a llenarТот, который каждое утро с улыбкой наполняет меня снова.Tan poquita cosa,eres tan poquia cosaТакая маленькая вещица, ты такая маленькая вещица.Que te coji entre mis manos como el que coge una rosaЧтобы я держал тебя в своих руках, как тот, кто держит розу.Tan poquita cosa siendo tu tan poca cosa llenaste mi vida enteraТакая маленькая вещица, будучи твоей такой маленькой вещью, заполнила всю мою жизнь.Tan poquita cosa eras tan poquita cosaТакая маленькая вещь, ты была такой маленькой вещью.Que te coji entre mis manos como el que coge un rosaЧтобы я держал тебя в своих руках, как тот, кто держит розу.Tan poquita cosa, siendo tu tan poquita cosaТакая маленькая вещь, будучи твоей такой маленькой вещью.Llenaste mi vida enteraТы заполнил всю мою жизнь.Igual que las mariposas, llenan mi primaveraКак бабочки, они наполняют мою весну.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zenet

Исполнитель