Kishore Kumar Hits

Joan Manuel Serrat - Sin Piedad текст песни

Исполнитель: Joan Manuel Serrat

альбом: Antología Desordenada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu derrota es la míaТвое поражение - мое.Y mi fracaso tu quebranto, mujer.И моя неудача сломила тебя, женщина.Mía es tu ruina, tuya mi agonía.Моя - твоя погибель, твоя - моя агония.Tan solo somos un par de perdidosМы всего лишь пара потерянныхQue no tienen nada que perder.Которым нечего терять.Y sin embargo, o tal vez por eso,И все же, или, может быть, именно поэтому,Donde más duele nos damos los besos.Там, где больнее всего, мы целуемся.A sangre y fuego,Кровью и огнем.,A sangre y fuego,Кровью и огнем.,Te parto el almaЯ рождаю твою душуY me mato luego.А потом я убью себя.O tendré piedad de ti.Или я буду жалеть тебя.No tendré piedad de mí.Я не буду жалеть себя.Morir matando,Умереть, убивая,Matar muriendo,убить, умирая,Sin piedad de ti,без жалости к тебе,Sin piedad de mí.Без всякой жалости ко мне.Allejón sin salidaТупиковый переулокAsí es esa malsana realidad.Такова эта нездоровая реальность.Si me entregase a ti me despreciaríasЕсли бы я отдался тебе, ты бы презирал меняY si te venzo me odiarásИ если я отомщу тебе, ты возненавидишь меня.Y si huyo no he de verte nunca más.И если я убегу, я больше никогда тебя не увижу.Me necesitas y te necesitoЯ тебе нужен, и ты мне нуженComo la confesión necesita al delitoКак признание необходимо для совершения преступленияSueño contigo,я мечтаю о тебе,Sueño contigo,я мечтаю о тебе,Como la muerte sueñaКак снится смертьCon alguien vivoС кем-то живым.O tendré piedad de ti.Или я буду жалеть тебя.No tendré piedad de mí.Я не буду жалеть себя.Morir matando,Умереть, убивая,Matar muriendo,убить, умирая,Sin piedad de ti,без жалости к тебе,Sin piedad de mí.Без всякой жалости ко мне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители