Kishore Kumar Hits

Juan Pardo - A la vuelta del jardín - 2012 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Juan Pardo

альбом: Bravo Por la Música [Remastered] (Remastered Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bien okхорошо, хорошоEn mi perfil puse, flores marchitas y mustias,В моем профиле я поместил увядшие цветы и мустии,Tu le ponías me gusta, y mi agonía se hacía angustiaТы ставил ему лайк, и моя агония становилась мучением.Por buscar y no encontrar uno se frustraИща и не находя, он расстраивается¿No es así?Не так ли?Déjame hallar tu último beso en esa boca de alelíПозволь мне найти твой последний поцелуй в этих устах Алели.Vuelvo al verso y al versoЯ возвращаюсь к стихам и стихам,En soledad y un mundo adversoВ одиночестве и неблагоприятном миреSi no lloro yo, pues, que llore el universoЕсли не я плачу, то пусть плачет вселеннаяSerá rocío sobre tu pielЭто будет роса на твоей кожеA margarita que borre tu sonrisa, fue el último coctel infielМаргарите, которая сотрет твою улыбку, это был последний неверный коктейль.En el jardín donde instalé un arcoíris, mi convulsiónВ саду, где я установил радугу, у меня начались судороги.El ultimo delirio entre lirios y decepciónПоследний бред между лилиями и разочарованиемEstoy cansadoЯ усталSoy un anciano triste e infelizЯ грустный и несчастный старикIncapaz de volar por que mis pies son de raízНе могу летать, потому что мои ноги в корнеHoy da igual lo que se dijo, da igual lo que se hizoСегодня не имеет значения, что было сказано, не имеет значения, что было сделаноEs que uno como anciano sabe cual fue a la que mas quisoРазве что тот, кто стар, знает, какая из них была той, которую он хотел больше всегоEstoy marchitoЯ увядаю.¡Te necesito!Ты мне нужен!Dame un no me olvides pa' un narcisoДай мне, не забывай меня, па, нарцисс.Que muere a propósito y de a poquitoКоторый умирает целенаправленно и время от времениPolen, polen, lento en el edénПыльца, пыльца, медленная в Эдеме,No me des desdénНе презирай меняEntiende que nuca pude estar bienПойми, что с затылком у меня все в порядкеRelájate aquí la gente no te va a juzgarРасслабься здесь, люди не будут судить тебяSi ya no vuelo es porque me volví abuelo//x2Если я больше не летаю, то это потому, что я стал дедушкой//x2Me beberé la miel amarga, para amarla o olvidaraЯ выпью горький мед, чтобы полюбить его или забыть.Dejarla con sus cosas raras, y con sus caras largas ¡Carla!Оставить ее с ее странными вещами и с ее длинными лицами, Карла!Sin comprenderme, solo con dolorНе понимая меня, только с болью.Solo queriendo ser vapor, fundirme en el licorПросто хочу быть паром, раствориться в ликере.No quieras letras alegres, tu a mi mujer no me entiendesНе желай веселых писем, ты моей жене, ты меня не понимаешь.Que dejes de celebrar, es lo que anhelas que celebreЧто ты перестанешь праздновать, это то, чего ты так жаждешь, чтобы я праздновал.Déjame envejecer, estoy cansado de pretenderПозволь мне состариться, я устал притворяться.¿De qué sirve tu cariño?, solo se llorar y beberЧто хорошего в твоей любви?, просто плачь и пей.Trae gladiolos y clavelesПринесите гладиолусы и гвоздикуTrae solo Cevla clava puñalesПринеси только Джевлу, прибей кинжалы.En él es porque todo lo que quiere muereВ нем это потому, что все, чего он хочет, умираетEl futuro será negro, lego estará presoБудущее будет черным, Лего будет в тюрьмеHabrá fuego y ardor en el pellejo pegado a los huesosНа коже, прилипшей к костям, будет огонь и жжение.Todo porque estoy cansado de sufrirВсе потому, что я устал страдать.De navegar en alta mar sin fin, sin finОт бесконечного, бесконечного плавания в открытом море.Siento como las nubes ronronean mis temasЯ чувствую, как облака мурлыкают на мои темы.Al vagar la daga vaga sedienta va por mis venasБлуждая, жаждущий кинжал бродит по моим венам.Tantas preguntas, tan pocas respuestasтак много вопросов, так мало ответовUna tempestad contesta cuando pregunto donde estasБуря отвечает, когда я спрашиваю, где ты.La tención estará puesta en el lamento y su prusodiaНапряжение будет заключено в плаче и его прусодииA mi novia y a mí nos custodia un ángel que nos odiaМеня и мою девушку охраняет ангел, который нас ненавидитPor eso escribiré kilómetros y kilómetrosВот почему я буду писать километры и километрыCon tristeza ahora y al otro día con euforiaСейчас с грустью, а на другой день с восторгом.AgggАгггDanza la lagrima en el cristalТанцуй слезу на стеклеSe va lanzar pa' descansar alcanzar la paz del finalОн собирается бросить па отдых, достичь мира в конце концов.Son canallas...Они негодяи...Polen, polen, lento en el edénПыльца, пыльца, медленная в Эдеме,No me des desdénНе презирай меняEntiende que nuca pude estar bienПойми, что с затылком у меня все в порядкеRelájate aquí la gente no te va a juzgarРасслабься здесь, люди не будут судить тебяSi ya no vuelo es porque me volví abueloЕсли я больше не летаю, то это потому, что я стал дедушкой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pecos

Pecos

Исполнитель