Kishore Kumar Hits

Don Williams - Then It's Love текст песни

Исполнитель: Don Williams

альбом: GOLD

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some people say that love is a roseНекоторые люди говорят, что любовь - это розаMaybe they've hit it right on the noseМожет быть, они попали прямо в точкуBut other folks say that it's like the sunНо другие люди говорят, что это как солнцеWell, a long time ago daddy said to meНу, давным-давно папа сказал мнеI'll help you clear up the mysteryЯ помогу тебе разгадать тайну.I'll give you a simple rule of thumbЯ дам тебе простое эмпирическое правило.If it knocks you off your feetЕсли это сбивает тебя с ног.Then it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовь.If it makes your life completeЕсли это делает твою жизнь полноценнойThen it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовьIf it turns you upside downЕсли это переворачивает тебя с ног на головуThen it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовьIf it makes your world go 'roundЕсли это заставляет ваш мир вращатьсяThen it's loveТогда это любовьThe dictionary won't tell you muchСловарь вам мало что скажетIf love is the word you're looking upЕсли любовь - это слово, которое вы ищетеI don't believe that the definition's rightЯ не верю, что определения праваAnd the encyclopaedia won't revealИ энциклопедия не раскрываютThe crazy way you start to feelСумасшедший, как вы начинаете чувствоватьKissin' on a moonlit summer's nightКисин на ночь лето лунная 'Cause if it knocks you off your feetПотому что если это сбивает тебя с ногThen it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовьIf it makes your life completeЕсли это делает твою жизнь полноценнойThen it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовьIf it turns you upside downЕсли это переворачивает тебя с ног на головуThen it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовьIf it makes your world go 'roundЕсли это заставляет твой мир вращатьсяThen it's love, oh, oh, ohТогда это любовь, о, о, о♪♪So gonna say that love is a gameТак что собираюсь сказать, что любовь - это играMaybe compare it to a flameМожет быть, сравнить ее с пламенемOr say it's a medicine that healsИли сказать, что это лекарство, которое лечитBut a band of experts could fight all nightНо группа экспертов может спорить всю ночьAnd never figure out which one is rightИ так и не выяснить, кто из них правBut they'd agree on how it makes you feelНо они согласятся с тем, что это заставляет вас чувствовать'Cause if it knocks you off your feetПотому что, если это сбивает вас с ногThen it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовьIf it makes your life completeЕсли это делает твою жизнь полноценнойThen it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовьIf it turns you upside downЕсли это переворачивает тебя с ног на головуThen it's love, then it's loveТогда это любовь, тогда это любовьIf it makes your world go 'roundЕсли это заставляет твой мир вращатьсяThen it's love, oh, oh, ohТогда это любовь, о, о, оWell, if it makes your world go 'roundЧто ж, если это заставляет твой мир вращатьсяThen it's love, oh, oh, oh, ohТогда это любовь, о, о, о, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители