Dr. Hook - Carry Me Carrie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dr. Hook - Carry Me Carrie текст песни

Исполнитель: Dr. Hook

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Shel Silverstein)(Шел Сильверштейн)Second Street and BroadwayВторой улицы и БродвеяSitting in a door wayСидя в дверном проемеHead held in his handsГолову держал в своих рукахLooked to all the world like he was prayingСмотрел на весь мир так, словно молился.Foot wrapped in an old ragНога была обмотана старой тряпкой.Bottle in a brown bagБутылка в коричневом пакете.I saw him try to standЯ видел, как он пытался встать.Then I heard the words that he was sayingЗатем я услышала слова, которые он произносилHe said come on Carrie, carry me a little fartherОн сказал, давай, Кэрри, пронеси меня еще немного дальшеCome on Carrie, carry me one more mileДавай, Кэрри, пронеси меня еще одну милюI don't know where it's leading toЯ не знаю, куда это ведетBut I know I can make it if I lean on youНо я знаю, что смогу сделать это, если положусь на тебяSo come on Carrie, carry me a littleТак что давай, Кэрри, подержи меня немногоI carried you, now carry me a littleЯ нес тебя, теперь подержи меня немногоCome on Carrie, carry me a little whileДавай, Кэрри, подержи меня немногоWell he struggled to his feetЧто ж, он с трудом поднялся на ногиAnd staggered down the streetИ, пошатываясь, побрел по улицеTo the window of the five-and-dimeК витрине "файв-энд-дайм"He stood and laughed a while at his reflectionОн постоял и немного посмеялся над своим отражениемAnd then I heard him shoutin'А потом я услышала, как он кричитSomething about a mountainЧто-то о гореHe could surely climb, if she was only there to point the right directionОн, конечно, мог бы взобраться, если бы она только была там, чтобы указать правильное направлениеBut she ain't no, no ain't noНо она не "нет", нет, не "нет"He said come on Carrie, carry me a little fartherОн сказал: давай, Кэрри, пронеси меня еще немного.Come on Carrie, carry me one more mileДавай, Кэрри, пронеси меня еще одну милю.I don't know where it's leading toЯ не знаю, куда это ведет.But I know I can make it if I lean on youНо я знаю, что смогу это сделать, если положусь на тебя.So come on Carrie, carry me a littleТак что давай, Кэрри, понеси меня немного.I carried you, now carry me a littleЯ нес тебя, теперь понеси меня немного.Come on Carrie, carry me a little while...Давай, Кэрри, понеси меня немного...(C)1972 Tro-Essex Music Ltd.(С) 1972 Tro-Essex Music Ltd.

Поcмотреть все песни артиста