Kishore Kumar Hits

Aldo Monges - Puedo Olvidarme de Vos текст песни

Исполнитель: Aldo Monges

альбом: Mis Mejores 30 Canciones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Para vos, muchachaДля тебя, девочкаEs para vos esta zambaЭто для тебя, ЗамбаPara vos que no entiendes el porqué de mi canto en madrugadaДля тех, кто не понимает, почему я пою рано утромQue no sabés de esperanzasЧто ты не знаешь надеждQue me pides que no cante, pues te sientes desplazadaЧто ты просишь меня не петь, потому что чувствуешь себя неуместнойPara vos, que nunca pulsaste una guitarraДля тебя, который никогда не играл на гитареQue no sabés lo que es cantarle a la tierraЧто ты не знаешь, что значит петь земле.A un obrero, a un ancianoК рабочему, к старику.O a un niño que te mire con la carita asombradaИли ребенка, который смотрит на тебя с изумленным личикомPara vosДля васPara vos que no sabés del grito macho del hombre ante la infamiaДля вас, кто не знает мужского крика мужчины перед лицом позораQue no sabés lo que es llevar adentro tanta patriaЧто ты не знаешь, каково это - нести в себе столько родины.Sentir al pueblo en la gargantaЧувствуя людей в горле,Y me pedís que no cante, que haga a un lado mi guitarraИ ты просишь меня не петь, отложить в сторону мою гитару.No, eso nunca, muchachaНет, этого никогда не будет, девочкаPorque antes que vos, antes que vos está mi patriaПотому что перед тобой, перед тобой моя родинаTe vas, me voy, la senda cruel nos separaТы уходишь, я ухожу, жестокий путь разделяет нас.Mi ser, mi voz, se hacen grito en mi guitarraМое существо, мой голос кричат на моей гитаре.Cómo me duelen las manosКак у меня болят рукиQue al pulsarla se hacen garrasЧто при нажатии на нее образуются когтиTe vas, me voy, y no comprendo por quéТы уходишь, я ухожу, и я не понимаю, почему.Tal vez yo soy quien no ha aprendido a quererМожет быть, я тот, кто не научился любитьPero mi pueblo es mi sangreНо мой народ - моя кровь.Eso no lo has de entenderтебе этого не понятьPedime que no te olvideПопроси, чтобы я не забывал тебяPedime el cielo y el marПопросите небо и мореMás, si pedís que no canteБольше, если вы попросите меня не петьPuedo dejarte de amarя могу перестать любить тебяPuedo olvidarme de vosЯ могу забыть о тебеPero a mi pueblo jamásНо моему народу никогда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители