Kishore Kumar Hits

Marvin Gaye - Ain't No Mountain High Enough текст песни

Исполнитель: Marvin Gaye

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Listen, babyПослушай, детка.Ain't no mountain high, ain't no valley lowНи горы высокие, ни долины низкие.Ain't no river wide enough, babyНи река недостаточно широкая., детка.If you need me call me, no matter where you areЕсли я тебе понадоблюсь, позови меня, где бы ты ни была.No matter how far (don't worry, baby)Неважно, как далеко (не волнуйся, детка)Just call my name, I'll be there in a hurryПросто позови меня по имени, я поспешу на место.You don't have to worryТебе не нужно беспокоиться.'Cause baby there ain't no mountain high enoughПотому что, детка, нет достаточно высокой горы.Ain't no valley low enoughНедостаточно низкая долинаAin't no river wide enoughНедостаточно широкая рекаTo keep me from getting to you, babeЧтобы помешать мне добраться до тебя, деткаRemember the day I set you freeПомни тот день, когда я освободил тебяI told you you could always count on me, darlingЯ говорил тебе, что ты всегда можешь рассчитывать на меня, дорогаяFrom that day on, I made a vowС того дня я дал клятвуI'll be there when you want meЯ буду рядом, когда ты захочешь меня.Someway, somehowТак или иначе, каким-то образом'Cause baby there ain't no mountain high enoughПотому что, детка, нет достаточно высокой горыAin't no valley low enoughНет достаточно низкой долиныAin't no river wide enoughНет достаточно широкой рекиTo keep me from getting to you, babeЧтобы помешать мне добраться до тебя, деткаOh no, darlingО нет, дорогаяNo wind, no rainНи ветер, ни дождьOr winters coldНи зимние холодаCan stop me, baby (no, no, baby)Не смогут остановить меня, детка (нет, нет, детка)'Cause you are my goalПотому что ты - моя цельIf you're ever in troubleЕсли ты когда-нибудь попадешь в бедуI'll be there on the doubleЯ буду рядом дважды в деньJust send for me, oh baby, haПросто позови меня, о, детка, хаMy love is alive (woo)Моя любовь жива (ууу)Way down in my heartГлубоко в моем сердцеAlthough we are miles apartХотя нас разделяют милиIf you ever need a helping handЕсли тебе когда-нибудь понадобится рука помощиI'll be there on the doubleЯ буду там в два счетаJust as fast as I canТак быстро, как только смогуDon't you know that thereРазве ты не знаешь, что здесьAin't no mountain high enoughНет достаточно высокой горыAin't no valley low enoughНедостаточно низкая долинаAin't no river wide enoughНедостаточно широкая рекаTo keep me from getting to you, babeЧтобы помешать мне добраться до тебя, деткаDon't ya know that thereРазве ты не знаешь, что тамAin't no mountain high enoughНедостаточно высокой горы нет.Ain't no valley low enoughНедостаточно низкой долины нет.Ain't no river wide enoughНедостаточно широкой реки нет.Ain't no mountain high enoughНедостаточно высокой горы нет.Ain't no valley low enoughНет долины, достаточно низкой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители