Ahmer - Takabur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ahmer - Takabur текст песни

Исполнитель: Ahmer

альбом: AZLI

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gulzaras gai dandas tal zew phasit,Гульзарас гай дандас тал зев фазит,Beauty bit its tongue again,Красавица снова прикусила язык,Izharas ma dicxhhas ijazat,Ижарас ма диксхас иязат,Wasn't allowed to express, permission wasn't granted,Не было разрешено высказываться, разрешение не было предоставлено,Lokchaaras ha cheerith cha raz hatis,Локчарас ха чириит ча раз хатис,Childhood doesn't see the light of the day,Детство не видит дневного света,Zindah aasnaas yeli thaph dina aaye naalas,Зинда аснаас йели таф дина айе наалас,You are born just to survive, not live,Вы рождаетесь только для того, чтобы выживать, а не жить,Gai cxith zan imaanas, naadaanas karakh kya?Гай чит зан иманас, нааданас каракх кья?Having faith seems unreal, we are too naive to believe,Вера кажется нереальной, мы слишком наивны, чтобы верить,Chui gober ruhani, meezanas karakh kya?Чуи гобер рухани, мизанас каракх кья?Can't measure your spiritual burden, what will lady justice do?Не можете измерить свое духовное бремя, что сделает леди джастис?Soraph chaynis bhaagas manz, paanas wanakh kya?Сораф чайнис бхагас манц, паанас ванакх кья?There are snakes in your lawn, what are you gonna call yourself?У тебя на лужайке змеи, как ты собираешься себя называть?Jahalat be aalas, jahanas wadakh kya?Джахалат бе алас, джаханас вадах кья?Ignorance and laziness, when will you stop pointing fingers?Невежество и лень, когда вы перестанете показывать пальцем?Hatakh bhayis, bhayis,Хатахские бхайи, бхайи,Brothers out to kill each other,Братья, готовые убить друг друга,Saqat na yeli zaroorat madad bhayis bhayis,Сакат на йели зарурат мадад бхайи бхайи,But want benefits, when we have to help each other,Но мы хотим выгоды, когда должны помогать друг другу,Waqtas peth na manaan yeti maelis, kus maelik?Вактас пет на манаан йети маэлис, кус маэлик?No love for your own, no wonder we don't believe in God,Нет любви к своим, неудивительно, что мы не верим в Бога,Wuchum jazba pyaraan, diyas ma kah waenij,Вучум джазба пьяран, дияс ма ках ваенидж,I have seen courage, begging for heart,Я видел мужество, молящее о сердце.,Pricxum yeli tath daedis, dopnam cxa chuk zaenith,Причшум йели татх даэди, допнам чша чук зайнитх,I was talking to my sorrows, they said that you are aware,Я разговаривал со своими горестями, они сказали, что ты в курсе,Bha na chus na kah shaeyir,Бха на чус на ках шайир,I am not a poet,Я не поэт .,Bas nafar yus waetith,Бас нафар юс вайтит,I am just a guy who's tryingЯ просто парень, который пытаетсяWanaan mei faetir,Ванаан мэй фаэтир,They have called me a mad man,Они назвали меня сумасшедшим,Wanaan mei yim kaefirВанаан мей йим кафирThey say that i am a disbeliever,Они говорят, что я неверующий,Wanaan mei yim maehir,Ванаан мей йим маехир,Then they say I'm a victor when it helps them,Затем они говорят, что я победитель, когда это помогает им,Wanaan meyi yim aelim,Wanaan meyi yim aelim,And then they say that I am a wise man,И тогда они говорят, что я мудрый человек,Chi samkhaan ti bael yim, cxhataan toml'e phael yimЧи самкхаан ти бел йим, чхатаан томле фаэль йимThey just meet when it helps,Они просто встречаются, когда это помогает,Yeti gasaan chi phael,Йети гасан чи фаэль,Strong break too,Сильный брейк тоже есть,Pat keet ti hael yim ma asan,Пэт кит ти хаэль йим ма асан,No matter how dangerous you think you are,Неважно, насколько опасным ты себя считаешь,Keet ti daer yim ma basanКит ти даер йим ма басанHow smart you are,Какой ты умный,Bha sanaan eraadanBha sanaan eraadanI only care about intentions,Меня волнуют только намерения,Zahar chui dilas manz karakh kya nemaazan?Захар чуй дилас манз карах кья немаазан?There's hatred in your heart, even when you prayВ твоем сердце есть ненависть, даже когда ты молишьсяKafan yeti kalas peth karakh kya cxe khaabanКафанский йети калас пет карах кья чхе хаабанShroud wrapped around our head, what dreams?Саван, обернутый вокруг нашей головы, какие сны?Karakh kya ricaardan?Каракх кья рикаардан?What are these songs gonna achieve?Чего добьются эти песни?Yeti pyanaavaan patthar, aes wathan chi waapas,Йети пьянаваан паттар, аес ватан чи ваапас,They bring you down, but don't give up,Они сбивают тебя с толку, но не сдавайся,Aki lati, hati lati,Aki lati, hati lati,One time, a hundred times,Один раз, сто раз,Huwo gaash anigatiХуво гааш анигатиBeing that hope amongst all the lies,Быть надеждой среди всей лжи,Kaer thap akayi razi,Каер тап акайи рази,Holding on to one rope,Держимся за одну веревку,Paraan kitaaban manz asi, tawai,Параан китаабан манз аси, тавай,Everything we do is for the books,Все, что мы делаем, делается для книги,Yus ti zanaan cxe poz na, qalam gob yi lot naДа, ты занаан, ты поз на, калам джоб и лот наWhat you believe isn't true, this pen won't get weak,То, во что ты веришь, неправда, эта ручка не ослабнет,Qalam pok yi thok naКалам пок и ток наThis pen bleeds and never wore me out,Эта ручка кровоточит и никогда не утомляла меня,Banyio dachhun fyok yiБаньо дачхун фек иIt became a shoulder for to me lean on,Для меня это стало плечом, на которое я мог опереться,Mei zuv duitМэй зув дуитI have given this my own life,Я отдал этому свою жизнь,Mei wuch rutМэй вуч рутI have seen the brighter side,Я видел светлую сторону,Ditum na saath zah ti galatuk,Дитум на саат за ти галатук,Never stood for what was wrong,Никогда не поддерживал то, что было неправильно,Sui shahar ti sui kuthСуи шахар ти суи кутхStill representing my city, same crib,Все еще представляю свой город, ту же колыбель,Sui macxhar akui buthСуи максхар акуи бутStill passionate about this art, only one face,Все еще увлечен этим искусством, только одно лицо,Sui locxar yeli howukh takaburСуй локшар елли ховукх такабурGonna show them mercy even if they envy,Я проявлю к ним милосердие, даже если они будут завидовать,Yus ti zanaan cxe poz na, qalam gob yi lot naТы ти занаан, ты поз на, калам гоб и лот наWhat you believe isn't true, this pen won't get weak,То, во что ты веришь, неправда, эта ручка не ослабеет.,Qalam pok yi thok naКалам пок йи ток наThis pen bleeds and never wore me out,Эта ручка кровоточит и никогда не утомляла меня,Banyio dachhun fyok yiБаньо дачхун фек йиIt became a shoulder for to me lean on,Она стала плечом, на которое я мог опереться.,Mei zuv duitМоя любовь к тебеI have given this my own life,Я посвятила этому свою жизнь,Mei wuch rutМоя жизнь делуI have seen the brighter side,Я увидела светлую сторону,Ditum na saath zah ti galatuk,Дитум на саат зах ти галатук,Never stood for what was wrong,Никогда не поддерживал то, что было неправильно,Sui shahar ti sui kuthСуи шахар ти суи кутхI'm in the same city, same room,Я в том же городе, в той же комнате,Sui macxhar akui buthСуи макхар акуи бутStill that passion, only one face,Все та же страсть, только одно лицо,Sui locxar yeli howukh takaburСуи локхар елли ховукх такабурGonna show them mercy even if they envy,Проявлю к ним милосердие, даже если они завидуют,3 farez, 2 sonnat parith yelli b draas3 фарез, 2 соннат парит йелли б драасAs I got done praying, I stepped out of the mosque,Закончив молитву, я вышел из мечети,Hawhas rall'e zahar, dil'an vasvaasХавас ралле захар, дилан васваасToxic smoke everywhere, hearts burdened,Повсюду ядовитый дым, сердца отягощены,Su khaas'e safed, sorakh oes gomutСу хаасе цфат, сорах оес гомутWhite scarf turned red,Белый шарф стал красным,Rangsaaz'an haz pyaal'e oes khoon'uk chomutРангсаазан хаз пяале оес хунук хомутThe painter was forced to drink a glass of blood,Художника заставили выпить стакан крови,Penj'i peth haz wuch me hujoom akh khadaПенджи пет хаз уч ме худжум акх кхадаA group of people standing on the edge of a cliff,Группа людей, стоящих на краю обрыва,Wechim lukh wadaan, asaan jeahilah akhВехим лукх вадаан, асаан джахила акхSobbing, while a tyrant stood there, laughing at them,Рыдая, в то время как тиран стоял там и смеялся над ними,Shuhul naar dazaan roodh kunui zonn gawahШухул наар дазаан руд кунуи зонн гавахAs the cold, calm fire burned, that was the only witness left,Пока горел холодный, спокойный огонь, это был единственный оставшийся свидетель,Takabur takabur takabur zabahTakabur takabur takabur zabahWishing there was an end to thisЖелая, чтобы этому был положен конецKhaer...Хаер...But never mind,Но не бери в голову,Weajib chu weayiz ti weatith gocx aasunВеаджиб чу веайиз ти веатит гоч аасунIt's compulsory, one has to be righteous,Это обязательно, нужно быть праведным,Su soruph ti safas manz learith gocx aasunСу соруф ти сафас манз лирит гоч аасунEvil has to eventually bow down and pray,Зло в конце концов должно склониться и помолиться,Muneasib chu qeasib ti earif socx aasunМунэасиб чу кезиб ти эариф сокс аасунOne has to be perfect in this imperfect world too,Человек тоже должен быть совершенным в этом несовершенном мире,Su khealik sawal'an hiund sheayir gocx aasunХалик савалан хиунд шиир гоч аасунWe will never know what God knows,Мы никогда не узнаем того, что знает Бог,Khear...Кхир...But never mind,Но неважно,Phetmecx akh tumbakh nearПхетмекх акх тумбах рядомA broken instrument, we are,Мы - сломанный инструмент,Cxandaan rooz doh raath so deedar rabab'unЧандаан руз дох раат со дидар рабабунCraving for the love of rabab,Жаждущий любви рабаба,Hishii kath mohabbat'uk aasun na aasunХиии кат мохаббатук асун на асунNo difference whether there is love or notНет разницы, есть любовь или нетKhear...Хир...But never mind,Но неважно,Wanni kyah yass daezmecx dea'arВанни кья ясс даезмеккс деарA window that kept secrets was burned down, can't reveal anymore,Окно, хранившее секреты, сгорело дотла, больше не могу раскрывать,Khor'an tall kaagaz ka'em maandaan gayi temsez ke'arrХоран талл каагаз каем маандаан гайи темсез киррWe stepped on our own roots and stopped them from growing,Мы наступили на наши собственные корни и помешали им расти,Khaas'as peyi khaam'un zaroorat panahХаасас пейи хаамун зарурат панахAs the cold, calm fire burned, that was the only witness left,Пока горел холодный, спокойный огонь, это был единственный оставшийся свидетель,Takabur takabur takabur zabahTakabur takabur takabur zabahWishing there was an end to envyЖелая, чтобы зависти был положен конецWall'e laag me ti narr'iИди за мной ти нарриSo just take these arms away,Так что просто убери эти руки,Sonn'e senz hatt'e karr'iSonne senz hatte karriBut they deserve handcuffs made of Gold,Но они заслуживают золотых наручников,Nikh'e zuu myon thapp'iНихе зуу мен таппиYou snatched the life that was given to me,Ты отнял жизнь, которая была дана мне,Toett'i lath chaan'i watt'i.Тоетти лат чаани ватти.That's why they spit wherever you go,Вот почему они плюют, куда бы ты ни пошел.,Aki lati, hati lati,Aki lati, hati lati,One time, a hundred times,Один раз, сто раз,Huwo gaash anigatiХуво гааш анигатиBeing that hope amongst all the lies,Быть надеждой среди всей лжи,Kaer thap akayi razi,Каер тап акайи рази,Holding on to one rope,Держимся за одну веревку,Paraan kitaaban manz asi, tawai,Параан китаабан манз аси, тавай,Everything we do is for the books,Все, что мы делаем, делается для книги,Yus ti zanaan cxe poz na, qalam gob yi lot naДа, ты занаан, ты поз на, калам джоб и лот наWhat you believe isn't true, this pen is heavy, it's not smooth,То, во что ты веришь, неправда, эта ручка тяжелая, она не гладкая,Qalam pok yi thok naКалам пок и ток наThis pen bleeds and doesn't wear out,Эта ручка кровоточит и не изнашивается,Banyio dachhun fyok yiБаньо дачхун фек иIt became a shoulder for to me lean on,Для меня это стало плечом, на которое я мог опереться,Mei zuv duitМэй зув дуитI have given this my own life,Я отдал этому свою жизнь,Mei wuch rutМэй вуч рутI have seen the brighter side,Я видел светлую сторону,Ditum na saath zah ti galatuk,Дитум на саат за ти галатук,Never stood for what was wrong,Никогда не поддерживал то, что было неправильно,Sui shahar ti sui kuthСуи шахар ти суи кутхStill representing my city, same room,Все еще представляю свой город, в том же зале,Sui macxhar akui buthСуи макхар акуи бутFull of desire, no double standards,Полна желания, никаких двойных стандартов,Sui locxar yeli howukh takaburСуи локшар елли ховукх такабурGonna show them love even if they envy,Покажу им любовь, даже если они завидуют,Yus ti zanaan cxe poz na, qalam gob yi lot naТы ти занаан, ты поз на, калам гоб и лот наWhat you believe isn't true, this pen is heavy, it's not smooth,То, во что вы верите, неправда, эта ручка тяжелая, она не гладкая,Qalam pok yi thok naКалам пок йи ток наThis pen bleeds and never wore me out,Эта ручка кровоточит и никогда не утомляла меня,Banyio dachhun fyok yiБаньо дачхун фек йиIt became a shoulder for to me lean on,Она стала плечом, на которое я мог опереться.,Mei zuv duitМоя любовь к тебеI have given this my own life,Я посвятила этому свою жизнь,Mei wuch rutМоя жизнь делуI have seen the brighter side,Я увидела светлую сторону,Ditum na saath zah ti galatuk,Дитум на саат зах ти галатук,Never stood for what was wrong,Никогда не поддерживал то, что было неправильно,Sui shahar ti sui kuthСуи шахар ти суи кутхI'm in the same city, same room,Я в том же городе, в той же комнате,Sui macxhar akui buthСуи макхар акуи бутStill crazy about it, no double standards,Все еще без ума от этого, никаких двойных стандартов,Sui locxar yeli howukh takaburСуи локхар елли ховукх такабурGonna show them mercy even if they envy,Проявлю к ним милосердие, даже если они завидуют,Yus ti zanaan cxe poz na, qalam gob yi lot naДа, ты занаан, ты поз на, калам джоб и лот наWhat you beli eve isn't true, this pen is heavy, it's not smooth,То, что ты думаешь, неправда, эта ручка тяжелая, она не гладкая,Qalam pok yi thok naКалам пок и ток наThis pen bleeds and never wore me out,Эта ручка кровоточит и никогда не утомляла меня,Banyio dachhun fyok yiБаньо дачхун фек иIt became a shoulder for to me lean on,Для меня это стало плечом, на которое я мог опереться,Mei zuv duitМэй зув дуитI have given this my own life,Я отдал этому свою жизнь,Mei wuch rutМэй вуч рутI have seen the brighter side,Я видел светлую сторону,Ditum na saath zah ti galatuk,Дитум на саат за ти галатук,Never stood for what was wrong,Никогда не поддерживал то, что было неправильно,Sui shahar ti sui kuthСуи шахар ти суи кутхStill representing my city, same crib,Все еще представляю свой город, ту же колыбель,Sui macxhar akui buthСуи максхар акуи бутStill loving this, no double standardsВсе еще люблю это, никаких двойных стандартовSui locxar yeli howukh takaburСуи локшар елли ховукх такабурGonna show them mercy even if they envyЯ проявлю к ним милосердие, даже если они будут завидовать

Поcмотреть все песни артиста