Kishore Kumar Hits

Everyone You Know - Just for the Times текст песни

Исполнитель: Everyone You Know

альбом: Just for Charlie and His Pennies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My favourite songs playingИграют мои любимые песниEveryone's laughing, everyone's smilingВсе смеются, все улыбаютсяJust for the timesКак раз вовремяJust for the timesКак раз вовремяDo you feel those feels?Вы чувствуете эти ощущения?They never will dryОни никогда не высохнутTogether all the timeВсе время вместеThis one's for the daydream believersЭти для тех, кто верит в мечту наявуParents turned teachersРодители, ставшие учителямиAnd believers, 5 a.m preachersИ верующие, проповедники в 5 утра.For the ravers, divas, and dealersДля рейверов, див и дилеровTo the late night lovers, boxset watchers in duvet coversДля любителей допоздна смотреть бокссеты в пододеяльниках'Round the clock mothers and part time clubbers, rememberКруглосуточные мамаши и завсегдатаи клубов, работающие неполный рабочий день, помнитеWe're all going through the samе thingВсе мы проходили через одно и то жеAnd I'm sure it will all end soonИ я уверена, что все это скоро закончитсяLaughing and dancing under onе roofСмеяться и танцевать под одной крышейAnd that first time ravingИ тот первый раз, когда мы были в восторгеHands in the air to our favourite tunesРуки вверх под наши любимые мелодииHugs for your best friends, "Mate, I missed ya"Объятия для твоих лучших друзей, "Приятель, я скучал по тебе"Another night of smiling and picturesЕще одна ночь улыбок и фотографийThat's gonna be night of our livesЭто будет ночь всей нашей жизниSo this one here is just for the timesТак что эта как раз на времяJust for the timesКак раз на времяJust for the timesКак раз на времяDo you feel those feels?Вы чувствуете эти ощущения?They never will dryОни никогда не высохнутTogether all the timeВсе время вместеSo this one here is for the sunrise spectatorsТак что это для зрителей sunriseAnd the dance floor fiendsИ демоны танцполаThis one's for the carelessЭто для беспечныхThe single parents and the troublesome teensРодители-одиночки и трудные подросткиI mean this one's for the DJ's playlistЯ имею в виду это для плейлиста ди-джеевWhen we get back to them crowded placesКогда мы вернемся в эти людные места,Making best friends with strangersПодружимся с незнакомцами(We're all going through the same thing)(Все мы проходили через одно и то же)Can't wait for them Friday nightsНе могу дождаться их пятничных вечеровWishful thinking, drinking insideПринятие желаемого за действительное, пьянство внутри себяWhiskeys, wine, queuing for pintsВиски, вино, очереди за пинтами пиваThey're all on lines, but ain't onlineВсе это в очередях, но не онлайнHugs for your best friends, "Mate, I missed ya"Объятия для твоих лучших друзей: "Приятель, я скучал по тебе"Another night of smiling and picturesЕще одна ночь улыбок и фотографийThat's gonna be night of our livesЭто будет ночь всей нашей жизниSo this one here is just for the timesТак что эта просто на времяAnd it don't matter where you areИ неважно, где ты находишьсяIt don't matter what you're doingНеважно, что ты делаешьWhat really matters is who you're withЧто действительно важно, так это то, с кем ты рядом'Cause none of this means anything if we ain't together, you know?Потому что все это ничего не значит, если мы не вместе, понимаешь?That's what it's all about, it's about being togetherВ этом все дело, в том, чтобы быть вместеTogether with the ones we loveВместе с теми, кого мы любимWith your best friends and your familyС твоими лучшими друзьями и твоей семьейYour favourite song's playingИграют твои любимые песниEveryone's laughing, everyone's smilingВсе смеются, все улыбаютсяAnd that might seem like miles away right nowИ это может показаться далеким сейчас.But I promise you, we'll get thereНо я обещаю тебе, мы доберемся туда.We're all going through the same thingМы все проходили через одно и то же.Just for the times (this ain't forever, this ain't forever)Просто на время (это не навсегда, это не навсегда)Just for the times (sing it together, please, keep your head up)Просто на время (спойте это вместе, пожалуйста, не опускайте головы)Do you feel those feels?Вы чувствуете эти ощущения?They never will dryОни никогда не иссякнутTogether all the timeВсе время вместе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SLANG

Исполнитель

NOISY

Исполнитель