Werntatty - I Need A Rebbe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Werntatty - I Need A Rebbe текст песни

Исполнитель: Werntatty

альбом: I Need A Rebbe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I been fighting these wars on my ownЯ сражался в этих войнах сам по себеI been falling for way too longЯ слишком долго влюблялсяI need a rebbeМне нужен ребеI need a rebbeМне нужен ребеShow me the way back homeПокажи мне дорогу домойI need a rebbeМне нужен ребеSomeone to tell meКто-нибудь, кто сказал бы мнеThat I'm not aloneЧто я не одинокThat I'm not aloneЧто я не одинYeah, I been on the run and now I'm running out of breathДа, я был в бегах, и теперь мне не хватает дыханияI been through so much stressЯ пережил такой сильный стрессAnd can't even stress how much I need to get off my chestИ даже не могу выразить, как сильно мне нужно сбросить лишний весI'm only a rookie, I need help from one of the vetsЯ всего лишь новичок, мне нужна помощь одного из ветерановFalling down into a dark abyssПадение в темную безднуThat's why I need somebody to talk with me in depthВот почему мне нужен кто-то, кто подробно поговорил бы со мнойI need a rebbeМне нужен ребеA rebbe who will understand when I'm going under and can't even standРебе, который поймет, когда я иду ко дну и не могу даже стоятьA rebbe who will console me when my mind plays gamesРебе, который утешит меня, когда мой разум играет в игрыAnd put the controller in my handИ вложит контроллер в мою рукуA rebbe who will see me drowning and drag me out to dry landРебе, который увидит, как я тону, и вытащит меня на сушуA rebbe who will speak to me before he even speaks to meРебе, который заговорит со мной раньше, чем он вообще заговорит со мнойI need him so badОн мне так нуженAnd if I'm the one who's lost, then RebbeИ если я тот, кто потерялся, тогда ребеWho's the one tryna find whoКто тот, кто пытается найтиI don't know who told me I don't need a kesherЯ не знаю, кто сказал мне, что мне не нужен кешерBut it's sheker, not trueНо это шекер, неправдаI'm not gonna stop, I been doing everything wrongЯ не собираюсь останавливаться, я все делал неправильноI hope we cross paths soonНадеюсь, наши пути скоро пересекутся'Aseh lecha rav', I been on my own for too longАсех леча рав, я слишком долго был сам по себеRebbe, I'm waiting on youРебе, я жду тебяOh, I been fighting these wars on my own, ohО, я сражался в этих войнах сам по себе, о,I been falling for way too longЯ слишком долго влюблялсяI need a rebbeМне нужен ребеI need a rebbeМне нужен ребеShow me the way back homeПокажи мне дорогу домойI need a rebbeМне нужен ребеSomeone to tell meКто-нибудь, кто скажет мнеThat I'm not aloneЧто я не одинокThat I'm not aloneЧто я не одинокFirst off, I wanna hear all the struggles that you have been throughПрежде всего, я хочу услышать обо всех трудностях, через которые ты прошелWant you to share all the troubles you gotten intoХочу, чтобы ты разделил все неприятности, в которые ты попалIt's insane to blame for all the painЭто безумие - винить во всей боли'Cause it wasn't in vainПотому что это было не напрасноBut meant to attainНо предназначалось для достиженияThe power deep within youСила глубоко внутри васGetting all upset by looking into your pastРасстраиваешься, заглядывая в свое прошлоеStart to change your ways, the sins they will never lastНачни менять свои привычки, грехи, они никогда не затянутся надолгоOne step at a time, you'll come around pretty fastШаг за шагом, ты довольно быстро придешь в себяStrap your seatbelt on, we're taking off with a blastПристегни ремень безопасности, мы взлетаем с шумом'Cause you're knocked down, you're chewed upПотому что тебя сбили с ног, ты изжеванA big frown, you messed upСильно нахмурился, ты облажалсяA thump sound, you've been struckГлухой звук, тебя ударилиYou hit ground, you got stuckТы упал на землю, ты застрялYou tapped out, you're fed upТы выбился из сил, ты сыт по горлоYou had doubts, you let upУ тебя были сомнения, ты сдалсяThe next round you won't drownВ следующем раунде ты не утонешьYou fall down, you get upТы падаешь, ты встаешьOh, I been fighting these wars on my own, ohО, я сражался в этих войнах сам, о,I been falling for way too longЯ падал слишком долгоI need a rebbeМне нужен ребеI need a rebbeМне нужен ребеShow me the way back homeПокажи мне дорогу домойI need a rebbeМне нужен ребеSomeone to tell meКто-нибудь, кто скажет мнеThat I'm not aloneЧто я не одинокThat I'm not aloneЧто я не одинок(I been falling for way too long)(Я влюблялся слишком долго)At long last, a lending ear willing to listenНаконец-то, чуткое ухо, готовое выслушатьHad so much to share but people couldn't wait until I finishedМне так многим хотелось поделиться, но люди не могли дождаться, пока я закончу.I had had enoughС меня было достаточно.Almost felt like all that I been hearing was "wrap it up"Мне почти показалось, что все, что я слышал, было "закругляйся".But I got so many blanks to fill in (tefillin)Но мне нужно заполнить так много пробелов (тфилин).It ain't so easy to believe a stranger cares about youНе так-то легко поверить, что незнакомец заботится о тебе.Takes a lot of faith to trust someone to open up toТребуется большая вера, чтобы довериться кому-то, кому можно открыться.We could sit here for hours 'cause I love helpin' youМы могли бы сидеть здесь часами, потому что я люблю помогать тебе.Just like my rebbe helped me out with all the things I'd been throughТочно так же, как мой ребе помогал мне со всем, через что я прошелI want you to show me the ropesЯ хочу, чтобы ты ввел меня в курс делаSo I don't have to climb this mountain aloneЧтобы мне не пришлось карабкаться на эту гору в одиночкуYour chizuk keeps me afloatТвой чизук держит меня на плавуWhile I let your words sink in through my bonesПока я позволяю твоим словам проникать в мои костиI did not need a pat on the back telling me "way to go"Я не нуждался в похлопывании по спине, говорящем мне "куда идти"I just needed a rebbe like you to help me find which way to goМне просто нужен был такой ребе, как вы, который помог бы мне найти правильный путьMaybe I could see your greatnessМожет быть, я смог бы увидеть ваше величие'Cause I see you from a different viewПотому что я смотрю на тебя с другой точки зрения.The only job I try to do is unleash the force inside of youЕдинственная работа, которую я пытаюсь делать, - это высвобождать силу внутри вас.So when life is gettin' tough and things are gettin' heavyПоэтому, когда жизнь становится тяжелой, и все становится тяжелым.You could come back any time because I'd love to be your RebbeВы можете вернуться в любое время, потому что я люблю быть вашим ребе.Oh, I been fightingО, я боролсяOh, I was fightingО, я боролсяOh, I been fightingО, я боролсяBut I'm not aloneНо я не одинBut I'm not aloneНо я не один'Cause I got a rebbeПотому что у меня есть ребеI got a rebbeУ меня есть ребеSomeone who knows meТот, кто меня знаетSomeone to tell meТот, кто скажет мнеThat I got a rebbeЧто у меня есть ребеI got a rebbeУ меня есть ребеAnd I'm not aloneИ я не одинNo, I'm not aloneНет, я не один

Поcмотреть все песни артиста