Kishore Kumar Hits

Blue Moon Rising - Never Happy Till I'm Full Of Sorrow текст песни

Исполнитель: Blue Moon Rising

альбом: Strange New World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got a couple of friends that I really dontУ меня есть пара друзей, которых я на самом деле не знаюKnow, n' they really don't know me either., и они меня тоже на самом деле не знают.Girl to cheer me up when I'm feelin' low,Девушка, которая подбадривает меня, когда я чувствую себя подавленным,She don't know it but I'm gonna leave 'er.Она этого не знает, но я собираюсь уйти от нее.Hound dog layin' in the kudzu vines,Гончий пес валяется в зарослях кудзу,Lord he acts like he's glad to see me.Господи, он ведет себя так, будто рад меня видеть.But he'd rather run rabbit then hear meНо он предпочел бы убежать кроликом, чем слушать меняWhine about self inflicted pain and misery.Скулить о причиненной самому себе боли и страданиях.Well I got everything that I'll everЧто ж, у меня есть все, что мне когда-либо было нужноNeed and most of all I've ever wanted.и больше всего на свете я хотел.But the more that I have the more itНо чем больше у меня есть, тем большеSeems that I walk away feelin' hauntedКажется, что я ухожу, чувствуя себя преследуемойI remember bein' happy when i had noЯ помню, как был счастлив, когда у меня не было двериDoor, had to beg, steal, lie and borrow.Приходилось просить, воровать, лгать и занимать.I can't tell you why I know that I'mЯ не могу сказать вам, почему я знаю, что яNever happy till I'm full of sorrow.Никогда не бываю счастлив, пока не наполнюсь печалью.I'm never happy till I'm full of sorrow.Я никогда не бываю счастлив, пока не наполнюсь печалью.Stanley brothers singin' on the radio, a song about a lonesome river.Братья Стэнли поют по радио песню об одинокой реке.In the pines, in the pines where the sun neverВ соснах, в соснах, где солнце никогда не заходит.Shines always makes me want to shake and shiver.Сияние всегда вызывает у меня желание дрожать.Lord I cant help it but I have to cryГосподи, я ничего не могу с собой поделать, но мне хочется плакатьWhen the music touches somethin' in me.Когда музыка затрагивает что-то во мне.Twin fiddles hittin me between theДве скрипки ударяют меня между глазEyes bringin' back a lonesome memory.навевают тоскливые воспоминания.Well I've got everything that I'llЧто ж, у меня есть все, что мне нужноEver need and most of all I've ever wanted.и больше всего на свете я когда-либо хотел.But the more that i have the more itНо чем больше у меня есть, тем большеSeems that i walk away feelin' haunted.Кажется, что я ухожу, чувствуя себя преследуемой.I remember bein' happy when i had noЯ помню, как был счастлив, когда у меня не было двери.Door had to beg, steal, lie, and borrow.Приходилось просить, красть, лгать и занимать.And I can't tell you why I know thatИ я не могу сказать вам, почему я это знаю.I'm never happy till I'm full of sorrow.Я никогда не бываю счастлив, пока не наполнюсь печалью.I'm never happy till I'm full of sorrow.Я никогда не бываю счастлив, пока не преисполнюсь печали.I'm never happy till I'm full of sorrow.Я никогда не бываю счастлив, пока не преисполнюсь печали.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители