Felt - Woman Tonight - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Felt - Woman Tonight текст песни

Исполнитель: Felt

альбом: Felt 2: A Tribute To Lisa Bonet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Be my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любящей целиться и чувствовать себя хорошоBe my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любящей целиться и чувствовать себя хорошоHey lady, I don't mean to be so forwardЭй, леди, я не хочу быть таким дерзкимBut I got no other choice soon I'll be across the borderНо у меня нет другого выбора, скоро я пересеку границу.Tour mode I'm leaving in the A.M.Режим тура: Я ухожу в полдень.But I wanna spend this evening breathing in your fragranceНо я хочу провести этот вечер, вдыхая твой аромат.Too long since I've seen my better halfСлишком давно я не видел свою лучшую половину.Sometimes you gotta let go, close your eyes and let it crashИногда нужно расслабиться, закрыть глаза и позволить всему разбиться.Road life is the only one I have to giveДорожная жизнь - единственное, что я могу дать.Lonely isn't a strong enough adjective to describe all the nights that I've tried to grip tight"Одинокий" - недостаточно сильное определение, чтобы описать все ночи, которые я пытался провести крепко-накрепко.I lack the necessary tools to help me get rightМне не хватает необходимых инструментов, которые помогли бы мне исправиться.So take your place as the temporary saviorТак что займи свое место временного спасителяWhile I'm looking at your face like I'll be tested on it laterПока я смотрю на твое лицо, как будто меня проверят на нем позжеI bet you like to fuck but you love to argueДержу пари, тебе нравится трахаться, но ты любишь споритьPoke a hole into my chest and pull my heart throughПроделай дыру в моей груди и вытащи мое сердце насквозьUp to my room for cigarettes and cartoonsПоднимись в мою комнату за сигаретами и мультикамиOr we can sit right here and try to guard these bar stoolsИли мы можем сидеть прямо здесь и пытаться охранять эти барные стульяI'll take you any way that I can have youЯ возьму тебя любым доступным мне способомBring along your ethics and your issues and your taboosПрихвати с собой свою этику, свои проблемы и свои табуIt's not the standard free bird situationЭто не стандартная ситуация с вольными птицамиBut you're talking to these pieces of a man that's trying to make it through the puzzles, travelsНо ты разговариваешь с этими частями человека, который пытается разобраться в головоломках, путешествияхStruggles, battlesБорется, сражаетсяThe body pillow pimp trying to snuggle with my shadowСутенер с подушками для тела, пытающийся прижаться к моей тени.We could stay proper, keep the clothes on no pressureМы могли бы вести себя прилично, не натягивать одеждуJust hold me and pretend like you've known me foreverПросто обними меня и притворись, что знаешь меня целую вечностьWon't you?Не так ли?Be my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любит целиться, чувствует себя хорошоBe my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любит целиться, чувствует себя хорошоDamn why'd she hafta leave right after the show?Черт возьми, почему она должна была уйти сразу после шоу?All that eye contact made from the front rowВесь этот зрительный контакт с первого рядаThem vibes I was gettin' man I thought it was a goТе флюиды, которые я получал, чувак, я думал, что это сработалоCould use that type of company you just don't knowВам бы не помешала компания такого типа, о которой вы просто не знаетеI been on the road for like 6 months straightЯ в туре около 6 месяцев подрядOnly 2 days off between all of them datesМежду всеми этими свиданиями всего 2 выходных дняThe hardest working man in the underground gameСамый трудолюбивый игрок в андеграундной игреMost times I'm too tired to hang around and spit gameВ большинстве случаев я слишком устаю, чтобы слоняться без дела и плевать на игруMost nights are the sameБольшинство вечеров проходят одинаковоShows is just like workШоу - это как работаLeave the stage stand around sellin' merch and shirtsУходишь со сцены, стоишь вокруг, продаешь товар и рубашкиThen I peeked a pink skirt out the corner of my eyeПотом я краем глаза заметила розовую юбкуBy the exit posted up like a tack, lookin flyУ выхода встал, как приколотый, выглядишь классноI tried to play it cool but I couldn't pretendЯ пытался вести себя невозмутимо, но не мог притворятьсяSo I approached hella anxious with a silly ass grinПоэтому я подошел к чертовски встревоженной Хелле с глупой ухмылкойShe said she dropped off her friends so we could be aloneОна сказала, что высадила своих друзей, чтобы мы могли побыть наединеGave her undivided attentionУделил ей все свое внимание.Turned off the phoneВыключил телефон.Took me out for pancakes, paid for the dinnerПригласил меня поесть блинчиков, заплатил за ужин.Then took me to my room, let me watch sportscenterЗатем отвел меня в мою комнату, позволил посмотреть sportscenter.And then we made outА потом мы целовалисьAnd then we made loveА потом мы занимались любовьюAnd then I passed out while I got a back rubА потом я отключился, пока мне массировали спинуBut in the middle of the night I reached for a second helpingНо посреди ночи я потянулся за второй порциейGot a hand full of sheets I was all by myselfНабрал полную руку простыней, я был совсем одинAnd before you could say 'god damn that sucks!,' Jaybird calledИ прежде чем ты успел сказать, черт возьми, это отстой!, позвонила сойкаCats van bag... Fuck!Кошачий фургон бэг... Черт!Be my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любит целиться, чувствую себя хорошоBe my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любит целиться, чувствовать себя хорошоBe my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любит целиться, чувствовать себя хорошоBe my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любит целиться, чувствовать себя хорошоBe my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любит целиться, чувствовать себя хорошоBe my woman tonight, love's aim, feelin' rightБудь моей женщиной сегодня вечером, любящей целиться, чувствующей себя хорошо.

Поcмотреть все песни артиста