Kishore Kumar Hits

Fil da Elephant - Und ich weine текст песни

Исполнитель: Fil da Elephant

альбом: Fil.osophie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es ist einfach an der Zeit,Просто пришло время,Dir ein paar Zeilen zu schreiben,Написать тебе несколько строк,Weil ich zuweilen auch leide in zu eiligen Zeiten.Потому что я тоже иногда страдаю в слишком спешное время.Statt mich zu heilen wie Salbe,Вместо того, чтобы исцелять меня, как мазь,,Fühl ich die Pein wenn ich weine,Чувствую ли я смущение, когда плачу?,Denn der Teufel wirft mir 20kg Stein an die Beine.Потому что дьявол бросает мне в ноги 20 кг камня.Und ich schrei, weil ich meine,И я кричу, потому что я имею в виду.,Dass du peilst, was dir deine Kinder erzählen in so nem Reim,Что ты следишь за тем, что твои дети рассказывают тебе в таких рифмах,,Den ich reime Und so treiben michКоторый я рифмую, И это то, как я себя веду.Pfeile zu dem einen und sonst keinem.Стрелки на одного и ни на кого другого.Du öffnest deine Arme und mich treibt es hinein.Ты раскрываешь свои объятия, и я вгоняю это в себя.Ich geb n Scheiß darauf, dieser Elefant zu sein.Мне насрать на то, что я этот слон.Schaue leis in deine Augen auf, wir reden dann zu zweit,Спокойно посмотри в свои глаза, а потом мы поговорим вдвоем.,Sonst bin ich Redner an dem Mic, doch jetzt bete ich ganz leis.В противном случае я выступаю в микрофон, но теперь я молюсь очень тихо.Finde kaum die richtgen Worte, doch lebe den Beweis,С трудом находи правильные слова, но живи доказательством.,Nicht durch meine Tat.Не из-за моего поступка.Denn jetzt gestehe ich mir ein, dass ich viel vor Leuten glänzen will,Потому что теперь я признаю себе, что хочу много блистать перед людьми.,Doch bete nur zuweil.Но молись только пока.Doch ohne dich ist alles wertlos, bitte stehe mir doch bei.Но без тебя все бесполезно, пожалуйста, поддержи меня, в конце концов.Ich steh für dich bereit und dann stehen wir zu zweit.Я постою наготове для тебя, а потом мы останемся вдвоем.Du siehst jede meiner Tränen, keine geht je verlorenТы видишь каждую мою слезу, ни одна из них никогда не пропадет.Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen, keine geht je verlorenТы видишь каждую мою слезу, ни одна из них никогда не пропадет.Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen,Ты видишь каждую мою слезу,,Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen,Ты видишь каждую мою слезу,,Und ich weine!И я плачу!Obwohl du voll Liebe bist, die hofft und verzeiht,Хотя ты полон любви, которая надеется и прощает.,Bin ich ein schwieriger Mensch und hab oft mit dir StreitЯ трудный человек и часто ссорюсь с тобойIch hab es oft einfach LeidЯ часто просто устаю от этогоUnd die Wut kocht im Bauch,И ярость кипит в животе.,Ein bisschen weniger Liebe tut es doch auch,Немного меньше любви, в конце концов, тоже,Du blutest doch auch,Ты ведь тоже истекаешь кровью,Weil es die Leute nicht sehen,Потому что люди этого не видят,Wie man andere liebt, anstatt sich wichtig zu nehmen.Как любить других, а не считать себя важным.Es ist schlicht nicht zu sehen,Это просто не видно,Dass es besser wird.Что все станет лучше.Obwohl uns dieser Weg doch nur Schmerz beschert.Хотя, в конце концов, этот путь приносит нам только боль.Jedes Herz wird schwer, wer kann noch was dagegen tun.У всех на сердце становится тяжело, кто еще может с этим поделать.Weil jeder nur für sich selbst nach Erfolg im Leben sucht.Потому что каждый ищет успеха в жизни только для себя.Trotzdem redest du und du gibst es nicht auf.Тем не менее, вы говорите и не отказываетесь от этого.Du liebst diese Menschen und du legst noch was draufТы любишь этих людей и вкладываешь в это что-то еще.Und ja ich rege mich auf,И да, я расстраиваюсь.,Sag doch mal ehrlich,Просто скажи честно,Ob es diesen ganzen Schmerz, denn wirklich wert ist.Стоит ли это всей этой боли, потому что это действительно того стоит.Es wär richtig, man ehrt dich, hält dich schlicht für entbehrlichБыло бы правильно, если бы тебя уважали, просто считали ненужнымUnd dieser dumme Weg ist auch richtig gefährlichИ этот глупый путь тоже очень опасенDu siehst jede meiner Tränen, keine geht je verlorenТы видишь каждую мою слезу, ни одна из них никогда не пропадет.Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen, keine geht je verlorenТы видишь каждую мою слезу, ни одна из них никогда не пропадет.Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen,Ты видишь каждую мою слезу,,Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen,Ты видишь каждую мою слезу,,Und ich weine!И я плачу!Es ist nicht Hollywood und dicke Arme bringen mich nicht weit,Это не Голливуд, и толстые руки не уведут меня далеко.,Versuchungen lauern überall, sie zwingen mich zum Streit.Искушения подстерегают повсюду, они заставляют меня спорить.Doch ich bin die Dinge leid,Тем не менее, я устал от всего этого.,Also singe ich mein Leid.Так что я пою о своих страданиях.Denn nur mit deiner Kraft, bezwinge ich diese Zeit.Потому что только с твоей силой я смогу победить это время.Oder besser, ich geh auf die Knie, bete für sie,Или, лучше, я встану на колени, помолюсь за тебя.,Geb dir meine Probleme, Papa, erledige sie!Передай мои проблемы тебе, папа, реши их!Oh ja, ich predige viel, doch manchmal rede ich zuviel.О да, я много проповедую, но иногда я говорю слишком много.Doch du bist gnädig, heilst auch diesen schädlichen TriebНо ты милостив, исцели и это пагубное влечениеUnd ich will deine Veränderung, dir ähnlicher sein:И я хочу, чтобы ты изменился, стал больше похож на тебя.:Bitte vergib, wie oft ich mich benehm wie ein Schwein.Пожалуйста, прости, как часто я веду себя как свинья.Hab so oft versagt, doch ich seh es nicht ein, so zu bleiben.Я терпел неудачу так много раз, но я не вижу смысла оставаться таким.Ich seh deine Arme und gehe hinein.Я вижу твои руки и вхожу внутрь.Und wie ein guter Wind, weht es mich heim,И, как хороший ветер, он уносит меня домой.,Heilt mich und trägt mich in unsäglicher Pein.Исцели меня и подвергни невыразимым мучениям.Fühlte mich gerade noch geschmäht und zu klein.Только что чувствовал себя оскорбленным и слишком маленьким.Durch dich kam neue Kraft, in mir bewegt sich dein Geist.Через тебя прошла новая сила, во мне движется твой дух.Du siehst jede meiner Tränen, keine geht je verlorenТы видишь каждую мою слезу, ни одна из них никогда не пропадет.Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen, keine geht je verlorenТы видишь каждую мою слезу, ни одна из них никогда не пропадет.Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen,Ты видишь каждую мою слезу,,Bevor ich es erwähne, ist mein Gebet in deinen Ohren.Прежде чем я упомяну об этом, моя молитва у вас в ушах.Du siehst jede meiner Tränen,Ты видишь каждую мою слезу,,Und ich weine!И я плачу!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

WORD

Исполнитель

Davee

Исполнитель

Jakra

Исполнитель