flexo_77 - Wertvoll - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — flexo_77 - Wertvoll текст песни

Исполнитель: flexo_77

альбом: Wertvoll

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kann mir jemand sagen - was ist denn mein Leben wertМожет ли кто-нибудь сказать мне - в конце концов, чего стоит моя жизньDie Sichtweisen zu dem Punkt sind meistens sehr verzerrtТочки зрения на этот вопрос в большинстве случаев очень искаженыSelbst, wenn du ihm voll und ganz entsprichst, dem idealen BildДаже если вы полностью соответствуете ему, идеальному образуKann es sein, dass morgen nichts mehr davon giltМожет быть, завтра ничего из этого уже не применимоMan hat's schwer, wenn man so gar nicht dem Wert der Welt entsprichtТебе тяжело, когда ты совсем не соответствуешь ценности мира.Doch zum Glück hat Gott, der Schöpfer dazu eine and're SichtНо, к счастью, у Бога, Творца, есть другой взгляд на этоWenn du fragst wie ich's meine, Digger, sage ich dirЕсли ты спросишь, что я имею в виду, Диггер, я скажу тебе.Lies' es nach in der Bibel - Jesaja 43,4Прочтите это в Библии - Исаия 43:4Er hat keinen großen Namen auf der Street und war nicht im KnastУ него нет громкого уличного имени, и он не был в тюрьмеTrotzdem hat er ein Problem – vielleicht genau wie du es hastТем не менее, у него есть проблема – может быть, так же, как и у васFamilie ist intakt, er hat ne Arbeit wohnt alleinсемья цела, у него нет работы, он живет один.Doch in dieser Zeit schleicht sich auch der Teufel in sei'm Leben einНо в это время дьявол также проникает в жизнь СеймаEine Stimme die ihm sagt, er sei nix wert - und es gleich istГолос, который говорит ему, что он ничего не стоит - и это то же самоеOb er tot ist oder lebt – weil sich niemand schertМертв он или жив – потому что никому нет делаJe mehr er's glaubt, umso größer wird sein GeltungsdrangЧем больше он верит, тем сильнее становится его стремление к авторитетуUm dazu zu gehören, fängt er mit Drogen anЧтобы стать частью этого, он начинает с наркотиковEr ist jetzt krass und bei seinen Leuten angeseh'nТеперь он грубый и уважаемый среди своего народаEndlich hat er es geschafft auch mal im Rampenlicht zu steh'nНаконец-то ему удалось хоть раз оказаться в центре вниманияAm Anfang ist auch alles Fun, es läuft wie geschmiertВначале тоже все весело, все идет как по маслуSolange bis der erste Kumpel am Konsum krepiertДо тех пор, пока первый приятель не начнет потреблятьAuch sein Leben driftet ab - die Odyssee fängt anЕго жизнь тоже уходит в прошлое - начинается ОдиссеяBis er das rettende Ufer nicht mehr sehen kannПока он больше не сможет видеть спасительный берег.Blickt auf die Trümmer seines Lebens, alles scheint unendlich schwerСмотрит на обломки своей жизни, все кажется бесконечно тяжелым.Manchmal denkt er, dass der Tod allein die beste Lösung wärИногда он думает, что смерть сама по себе была бы лучшим решениемKann mir jemand sagen - was ist denn mein Leben wertМожет ли кто-нибудь сказать мне - в конце концов, чего стоит моя жизньDie Sichtweisen zu dem Punkt sind meistens sehr verzerrtТочки зрения на этот вопрос в большинстве случаев очень искаженыSelbst, wenn du ihm voll und ganz entsprichst, dem idealen BildДаже если вы полностью соответствуете ему, идеальному образуKann es sein, dass morgen nichts mehr davon giltМожет быть, завтра ничего из этого уже не применимоMan hat's schwer, wenn man so gar nicht dem Wert der Welt entsprichtТебе тяжело, когда ты совсем не соответствуешь ценности мира.Doch zum Glück hat Gott, der Schöpfer dazu eine and're SichtНо, к счастью, у Бога, Творца, есть другой взгляд на этоWenn du fragst wie ich's meine, Digger, sage ich dirЕсли ты спросишь, что я имею в виду, Диггер, я скажу тебе.Lies' es nach in der Bibel - Jesaja 43,4Прочтите это в Библии - Исаия 43:4Es hört sich hart an, doch so ist das Leben ebenЭто звучит тяжело, но такова жизньSchon von jeher war und ist es nun mal menschliches BestrebenС незапамятных времен это было и остается человеческим стремлениемZu versuchen, mithilfe mancher Charakter-AllürenЧтобы попытаться использовать некоторые аллюзии персонажейSein eig'nes Ego zu pushen und sich so zu profilier'nЧтобы подтолкнуть свое собственное эго и таким образом оставить свой следOb reich, ob schön oder einfach nur ein StresserБудь то богатый, красивый или просто стрессорGlaub mir, keine dieser Attitüden macht dich besserПоверь мне, ни одно из этих взглядов не сделает тебя лучше.Gerade dann, wenn du denkst, dass du endlich jemand bistИменно тогда, когда ты думаешь, что наконец-то стал кем-то.Ist das Problem, dass diese Welt dich leider gleich wieder vergisstПроблема в том, что, к сожалению, этот мир снова забывает о тебеWas die Bemühung'n dabei noch erschwertЧто еще больше усложняет усилия при этомIst: Nichts von alledem hat einen bleibenden WertЯвляется: Ничто из этого не имеет непреходящей ценностиWie gut ist es, dass in dieser UnbeständigkeitКак хорошо, что в этом непостоянствеEs einen gibt, der für allezeit der Selbe bleibtЕсть один, который остается неизменным на все времена.Es ist Jesus, der mit gänzlich andrem Maßstab misstИменно Иисус измеряет совершенно другими масштабамиIn dessen Augen du geliebt und mega kostbar bistВ чьих глазах ты любим и очень дорогVielleicht fragst du jetzt: Warum erzählt er das denn überhauptтеперь вы можете спросить: в конце концов, почему он вообще это говоритWeil der Teufel viele Menschen dieser Wahrheit beraubtПотому что дьявол лишает многих людей этой истины.Kann mir jemand sagen - was ist denn mein Leben wertМожет ли кто-нибудь сказать мне - в конце концов, чего стоит моя жизньDie Sichtweisen zu dem Punkt sind meistens sehr verzerrtТочки зрения на этот вопрос в большинстве случаев очень искаженыSelbst, wenn du ihm voll und ganz entsprichst, dem idealen BildДаже если вы полностью соответствуете ему, идеальному образуKann es sein, dass morgen nichts mehr davon giltМожет быть, завтра ничего из этого уже не применимоMan hat's schwer, wenn man so gar nicht dem Wert der Welt entsprichtТебе тяжело, когда ты совсем не соответствуешь ценности мира.Doch zum Glück hat Gott, der Schöpfer dazu eine and're SichtНо, к счастью, у Бога, Творца, есть другой взгляд на этоWenn du fragst wie ich's meine, Digger, sage ich dirЕсли ты спросишь, что я имею в виду, Диггер, я скажу тебе.Lies' es nach in der Bibel - Jesaja 43,4Прочтите это в Библии - Исаия 43:4

Поcмотреть все песни артиста