Kishore Kumar Hits

Spielbann - Lebewohl текст песни

Исполнитель: Spielbann

альбом: ASP pres. Spielbann: In Gedenken

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mutter, hörst du mich leise weinen?Мама, ты слышишь, как я тихо плачу?Hörst du mein Klagelied?Ты слышишь мой плач?Mutter, sie bewerfen mich mit Steinenмама, они забрасывают меня камнями.Und anderem Dreck, den nur die Seele sieht.И прочая гадость, которую видит только душа.Mutter, die Welt wird sich nicht weiterdrehenмама, мир не будет вращаться дальше.Und mir fehlt die Geduld.И мне не хватает терпения.Ich kann das Elend nicht mehr sehen.Я больше не могу видеть страдания.Mutter, es ist nicht deine Schuld.Мама, это не твоя вина.Ich zerbreche an der Welt,Я разрываюсь с миром.,Hier ist nichts, was mich noch hält.Здесь меня больше ничего не держит.Alles fort und nichts davon kehrt je zurück.Все уходит, и ничто из этого никогда не возвращается.Siehst du das Licht am Ende aller Tage?Ты видишь свет в конце всех дней?Siehst du Sonne, Mond und Sterne?Вы видите солнце, луну и звезды?Hast du die Gabe, diese Welt noch zu verstehen,У тебя все еще есть дар понимать этот мир,Schönheit oder Glück zu sehen?Видеть красоту или счастье?Da ist kein Leitbild, kein Idol,Там нет заявления о миссии, нет кумира.,Darum sag ich: Mutter, Lebewohl.Вот почему я говорю: мама, прощай.Mutter, die Welt ist voller Schatten,мама, мир полон теней.,So kalt und widerlich.Такой холодный и противный.Mutter, die Hyänen und die Ratten,Мать, гиены и крысы,Sie zerfleischen mich.Они изматывают меня.Mutter, ich hab aufgehört zu flehen.Мама, я перестала умолять.Mein Gott, er hört mich nicht.Боже мой, он меня не слышит.Er lässt mich nicht auferstehen.Он не позволяет мне воскреснуть.Mutter, mir fehlt die Zuversicht.Мама, мне не хватает уверенности.Ich zerbreche an der Welt,...Я разрываюсь с миром,...Siehst du das Licht am Ende aller Tage...Ты видишь свет в конце всех дней...Mutter, ich seh's in ihren Augen.Мама, я смотрю в ее глаза.Sie verachten mich.Они презирают меня.Mutter, die Kraft, die sie mir rauben,мама, сила, которую ты у меня отнимаешь.,Mutter, sie fehlt mir jetzt für dich.Мама, мне ее сейчас не хватает для тебя.Siehst du das Licht am Ende aller Tage...Ты видишь свет в конце всех дней...Mutter, ich schreibe diese letzten ZeilenМама, я пишу эти последние строки.Und muss dann von hier gehen.А затем должен уйти отсюда.Die Zeit wird deine Wunden heilen,Время залечит твои раны.,Mutter, auf Wiedersehen.Мама, до свидания.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители