Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
بِسْمِ ٱللَّٰهِبِسْمِ ٱللَّٰهِالحمد لله ، والصلاةوالسلام وعلى رسول اللهالحمد لله ، والصلاةوالسلام وعلى رسول اللهوالعاليهيوالصحبيهي ومان والدوالعاليهيوالصحبيهي ومان والدAmpunkanlah Ya AllahВсепрощающий БогSeorang wanita, yang telah Engkau kurniakan diaЖенщина, которую ты дал ейDi dalam hidupku iniВ этой жизниWanita itu ibukuЭта женщина - моя матьYang mengandungkan dirikuКоторая зачала меняSembilan bulan sepuluh hari di dalam rahimnyaДевять месяцев и десять дней в ее утробеTanpa mengeluh walau sepatah kataНе жалуясь ни на одно словоDi bawa jasadku Ya AllahВозьми мое тело, БожеKe hulu dan ke hilirВверх и вниз по течениюSelalu di pegang jiwakuВсегда держи мою душуDan ia selalu berkata juaИ он всегда говорил"Ya Allah, pelihara dan selamatkan kandunganku ini""О Боже, спаси меня и сохрани мою душу".Apabila tiba saat dia ingin melahirkan dirikuКогда она хочет родить меня.Dia berdoaОн молился"Ya Allah, jika diperlukan nyawaku""О мой Бог, если я нужен своей жизни"."Di kurbankan di saat ini, kurela dan kurido""Принесенные в жертву в этот момент курела и куридо""Tetapiku mohon padaMu""Но я умоляю тебя"."Selamatkan anak yang kan kulahirkan ini""Спаси этого ребенка, которого я собираюсь родить".Ibu itu di hari iniЭта мама в сегодняшнем фильмеWajahnya tidak secantik dahulu lagiЕе лицо уже не такое красивое, как раньшеUrat-urat tua menjalar di pipinyaСтарые вены бегут по ее щекам.Suara yang lunak kini terketar-ketarМягкий голос теперь дрожитTubuhnya yang anggun duluРаньше ее изящное тело было такимSemakin hari semakin uzurС каждым днем все более болезненнымMatanya tidak sejernih dahulu lagiЕго глаза были не такими ясными, как раньшеTangannya itu tidak sekuat mendukung kamiЕго рука была не такой сильной, как наша поддержкаDi saat yang indah ituВ этот прекрасный моментIzinkan kami memeluk tubuhnyaДавайте обнимем его телоIzinkan kami mencium dahinyaДавайте поцелуем его в лобIzinkan kami mengucup tangannyaДавайте поцелуем ему рукуSebelum dia dibawa pergi bertemu dengan-MuПрежде чем его уведут на встречу с вамиيا الله يا رحمان هو يا روحيميا الله يا رحمان هو يا روحيمKabulkan doa dari anaknyaОтветь на молитву его сынаYang mengharapkan kasihmu Ya AllahЖду твоей любви, БожеUntuk ibu yang melahirkan diriku iniК этой матери, которая родила меняYa Allah, jangan Engkau hampakanО Боже, не проговорисьPermintaan dari hamba-Mu iniПросьба твоего слугиKumpulkan ibuku bersama para anbiyaСобери мою мать с анбиейDan para mursalimИ мурсалимамиو صلى الله و على سيدنا و مولانا محمدو صلى الله و على سيدنا و مولانا محمدوعلاليحي وصحبحي اجمعينوعلاليحي وصحبحي اجمعينوالحمدالله الربلالمينوالحمدالله الربلالمين