Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Selamat hari lebaranSelamat hari lebaranمن العائدين والفائزينمن العائدين والفائزينMari bersalam-salamanДавайте пожмем друг другу руки-shakeSaling bermaaf-maafanВзаимные извиненияIkhlaskanlah dirimuСам ИхласканлахSucikanlah hatimuОчисти свое сердцеSebulan berpuasaМесяц постаJalankan perintah agamaВыполняй религиозный приказSelamat hari lebaranSelamat hari lebaranمن العائدين والفائزينمن العائدين والفائزينMari mengucapkan syukurДавайте скажем спасибоKehadiran IlahiПрисутствие БожественногоKita berkumpul semuaМы собрали всехBersama sanak keluargaС родственниками мужа и женыTak lupa kawan semuaНе забудь самого лучшего друга для всехJumpa di hari bahgiaУвидимся в день свадьбыSelamat hari lebaranSelamat hari lebaranمن العائدين والفائزينمن العائدين والفائزينSelamat hari lebaranSelamat hari lebaranمن العائدين والفائزينمن العائدين والفائزينSelamat hari rayaSelamat hari rayaAidilfitri muliaАйдильфитри муляAmpun maaf dipintaБоже, прости, что попросилаMensuci hening dosaМенсуки гиалиновый грехSetahun menghilangЦелый год, чтобы исчезнутьSekarang menjelangТеперь, кстати,Hari yang bahagiaСчастливый деньSelamat hari rayaSelamat hari rayaSelamat hari rayaSelamat hari rayaAidilfitri muliaАйдильфитри муляAmpun maaf dimintaБоже, прости, что спросилаMensuci hening dosaМенсуки гиалиновый грехSeruan kita untuk semuaЗвоните нам, чтобы узнать обо всемSelamat, selamatБезопасноSelamat hari rayaSelamat hari rayaSelamat, selamatБезопасно, надежноSelamat hari rayaSelamat hari rayaMenjelang hari rayaMenjelang hari rayaBerakhirnya puasaКонец голоданияBergema takbir senjaБергема такбир в сумеркахMenyambut Syawal tibaПразднуйте прибытие СиаваляSuasana riang riaРадостная атмосфера riaTerlihat sini-sanaПосмотрите сюда-тамMenyeri malam rayaНочная дорога МеньериTerhias indah rupaБогато украшенный красивый внешний видOh, cantik berseri-seriО, красивые сияющие лицаTua dan muda berpakaian serba baruМолодые и старые одеты во все новоеOh, sungguh meriahnyaО, действительно оживленно празднуютMiskin-kaya pun turut bergembiraБедные-богатые в одном ряду радуютсяSelamat hari rayaSelamat hari rayaAidilfitri muliaАйдильфитри муляSemoga berbahgiaНадеюсь, бербахияHidup aman sentosaЖивой аман СентозаSelamat AidilfitriС праздником Ид уль-ФитрKepada saudara serta saudariБратьям и сестрамSetahun hanya sekaliВ год только один разMerayakan hari yang mulia iniПразднуйте этот славный деньDi masa bulan RamdanВ месяце РамданKita berpuasa hingga sebulanМы постимся до месяцаPabila Syawal menjelmaКогда Сявал менджелмаHari raya disambut dengan gembiraПраздник отмечается с радостьюMiskin-kaya memakai baju baru warna-warniБедные-богатые надевают новую разноцветную рубашкуMengunjungi sanak kaum familiВ гостях у родственников народной семьиSungguh hebat pemandangan di hari raya iniДействительно великолепные виды на этот праздникTua-muda, wajah berseri-seriСтарый-молодой, с сияющим лицомMarilah bergembiraДавай повеселимсяBersama menikmati Hari RayaВместе насладимся застольемMinta, mak, kuih sepotongПопроси, мама, кусочек тортаSaya mahu makan kerna perut kosongЯ хочу съесть это на пустой желудокSelamat hari rayaSelamat hari raya