Kishore Kumar Hits

Caroline Rose - Blood on Your Bootheels текст песни

Исполнитель: Caroline Rose

альбом: I Will Not Be Afraid

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We jump 'round the ring, and we loosen your reignsМы прыгаем по рингу и ослабляем твою власть.I heard the man was roamin' free, now he's livin' in chainsЯ слышал, что этот человек разгуливал на свободе, а теперь он живет в цепях.Woah, woah, everywhere I got the world in towВау, вау, везде у меня на буксире весь мир.Huh, no matter where I turn I got to carry its loadХа, куда бы я ни повернулся, я должен нести его ношу.Well Shoeshine Brother thinks I'm so naiveНу, брат-чистильщик обуви думает, что я такая наивнаяLookin' at me thinkin' I got something hidden up my sleeveСмотришь на меня и думаешь, что у меня что-то припрятано в рукавеNo cheri, I'm cool as can beНет, дорогая, я крутая, насколько это возможноI got no money, but I'm always feelin' free, free, freeУ меня нет денег, но я всегда чувствую себя свободным, раскрепощенным, раскрепощеннымSo what you think you're doin', who do you think you are?Итак, что, по-твоему, ты делаешь, кем ты себя возомнил?Drinkin' bottles of whiskey, smokin' Cuban cigarsПьешь виски из бутылок, куришь кубинские сигарыThink if you act like a man, you can alter this wheelДумаешь, если будешь вести себя как мужчина, сможешь изменить это колесоYou can't make it in this world without that blood on your bootheelsТы не сможешь добиться успеха в этом мире без этой крови на каблуках твоих ботинок.(...)(...)Well get your head right, a-put your keys up on the tableНу, соберись с мыслями, положи ключи на столWhile they polishin' their pistols and they're staring out the windowsПока они полируют свои пистолеты и пялятся в окнаWonderin' who's a comin' down my gateИнтересно, кто это подъезжает к моим воротамHey, pick a side, loveЭй, выбирай сторону, милая.Tie your boots up and then get your ass in lineПодвяжи ботинки, а потом тащи свою задницу в строй.Well see them swindlers got toЧто ж, посмотрим, что досталось этим мошенникам.But it's a wonder that they'll ever see the light of dayНо это чудо, что они когда-нибудь увидят дневной свет.With people like you walkin' on the streetКогда такие люди, как ты, разгуливают по улицеIf police were policin' then I probably wouldn't have to follow himЕсли бы полиция была полицейской, мне, вероятно, не пришлось бы следить за нимEvery step of his feetКаждый его шагThey look me in the eye, and they look me in the faceОни смотрят мне в глаза, и они смотрят мне в лицоAnd they review my fate, say my name raisin' HИ они обсуждают мою судьбу, произносят мое имя изюминка Эйч.Son grab your gun and run, ah, you got no appeal?Сынок, хватай пистолет и беги, ах, у тебя нет апелляции?You can't make it in this world without that blood on your bootheelsТы не сможешь добиться успеха в этом мире без этой крови на каблуках твоих ботинок.(...)(...)I have a dream too; you think I ain't got dreams?У меня тоже есть мечта; ты думаешь, у меня нет снов?When I close my eyes and sleep, only thing I can believe inКогда я закрываю глаза и засыпаю, единственное, во что я могу верить.My religion I envision murderin' everything livin'Моя религия - убивать все живое.When I'm cookin' up my goddamn future in the kitchenКогда я готовлю свое чертово будущее на кухнеWhat makes you all my favorite mess?Что делает вас всех моим любимым беспорядком?A vision of a blackened head bent over a fenceВидение почерневшей головы, склонившейся над забором.Took a beatin' to his head, 40 bullets to his chestПолучил удар по голове, 40 пуль в грудь.Now with one hand on the bible, claimed it was in self-defenseТеперь, положив одну руку на Библию, утверждал, что это было в целях самообороныI read all those books, yeah I seen all those filmsЯ читал все эти книги, да, я видел все эти фильмыBut I bet you got a pretty degree up in your window sillНо, держу пари, у тебя на подоконнике приличная ученая степеньWell leave me out of it, people like me don't live to feelЛадно, не вмешивай меня в это, такие люди, как я, живут не для того, чтобы чувствоватьWe can't make it in this world without that blood on our bootheelsМы не сможем добиться успеха в этом мире без этой крови на каблуках наших ботинок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители