Kishore Kumar Hits

Jack Van Cleaf - The Primrose Chopper текст песни

Исполнитель: Jack Van Cleaf

альбом: Music City Murder Ballad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gatlin Elaine, ridin' her HarleyЭлейн Гэтлин, едущая на своем "Харлее"Past White Bridge at Harding on a December nightДекабрьской ночью проезжает мимо Белого моста в Хардинге.Stops at the Green House and orders her first roundОстанавливается у "Зеленого дома" и заказывает первую порцию.One of the tourists is givin' her eyesОдин из туристов смотрит на нееBut she's willin' to listen to the bullshit he's spinnin'Но она готова слушать чушь, которую он несет.That is 'til he says, "So, do you really ride?"Это до тех пор, пока он не скажет: "Так ты правда ездишь верхом?"But she puts on a smile, pretends to be bashfulНо она натягивает улыбку, притворяется застенчивойTells him she's just got the bike from her dadГоворит ему, что она только что получила велосипед от своего отцаAnd she's really still learnin', she's not really sure if she's riding it rightИ она действительно все еще учится, она не совсем уверена, правильно ли она на нем ездит"Oh, I'm probably bad""О, я, наверное, плохой"So, he tries to look sober, and says that he'll show herИтак, он пытается выглядеть трезвым и говорит, что, черт возьми, покажет ейShe happily obliges and he pays the tabОна с радостью соглашается, и он оплачивает счетAnd he walks like a calf to the slaughterИ идет, как теленок на бойнюAs he leaves with the Primrose ChopperУходя с измельчителем примулыThey won't find him 'til Tuesday, but it's still the weekendОни не найдут его до вторника, но все равно выходные.Gatlin Elaine doesn't usually go out to those places on BroadwayГэтлин Элейн обычно не ходит в такие заведения на Бродвее.But she could use a drink, especially in a place she'll be lost in the crowdНо ей не помешало бы выпить, особенно в таком месте, где можно затеряться в толпеBut some joker still finds herНо какой-то шутник все равно находит ееAnd tells her he likes her wearing his fake leather boots from downtownИ говорит ей, что ему нравится, когда она носит его ботинки из искусственной кожи из даунтаунаAnd she tries to deter him, but man, he's persistentИ она пытается отговорить его, но, блин, он настойчивыйSays, "C'mon now, baby, let me buy you a drink"Говорит: "Давай, детка, я угощу тебя выпивкой"She indulges his interest, if not for the booze, at leastОна потакает его интересу, если не из-за выпивки, то, по крайней мере"Because some people aren't what you think""Потому что некоторые люди не такие, как ты думаешь"But it's clear in a minute, he's not any differentНо через минуту становится ясно, что он ничем не отличается"That's a whole lot of bike, can you ride that thing?""Это отличный байк, ты можешь на нем ездить?"And he walks like a calf to the slaughterИ он идет, как теленок на закланиеAs he leaves with the Primrose ChopperКогда он уходит с Измельчителем ПримулыOkay, but now there's a problem, someone complainedЛадно, но теперь возникла проблема, кто-то пожаловался"Too many bachelors been missing their planes back to their hometowns""Слишком много холостяков опоздали на свои самолеты обратно в родные города""And their girlfriends are scared""И их подружки напуганы"Gatlin Elaine claims that she wasn't thereГэтлин Элейн утверждает, что ее там не былоBut a young new detective is hot on the caseНо молодой новый детектив по горячим следам берется за это делоShows up at her house and he calls her by nameПоявляется в ее доме и называет ее по имениHe says, "I'm sure they deserved it, it's probably fair"Он говорит: "Я уверен, что они это заслужили, наверное, это справедливо""But Gatlin Elaine, we got laws around here""Но, Гэтлин Элейн, у нас здесь свои законы"As she makes the coffee, and offers him a cupПока она варит кофе и предлагает ему чашкуShe actually likes him, it's nice, just this onceОн действительно ей нравится, это мило, только в этот разHe says, "Where are the bodies?"Он спрашивает: "Где тела?"She doesn't play dumb, she saysОна не прикидывается дурочкой, она говорит"If I show you, can this all be done?""Если я покажу тебе, можно ли все это сделать?"And he's sure in this moment that he's got herИ в этот момент он уверен, что поймал ееIn the house of the Primrose ChopperВ доме Первоцвета ИзмельчителяSo, they leave out the back door, she walks to her bikeИтак, они выходят через заднюю дверь, она идет к своему велосипедуAnd that's when he says, "Wait, do you really ride?"И вот тогда он говорит: "Подожди, ты правда катаешься?"And although she was ready to turn herself inИ хотя она была готова сдаться полиции.Now she has different intentions for himТеперь у нее другие намерения по отношению к нему.She says, "I actually do, I have for a while"Она говорит: "Вообще-то, да, на какое-то время"."Why don't you get on the back? We can go out in style""Почему бы тебе не сесть сзади? Мы можем выйти в свет с шиком".And he walks like a calf to the slaughterИ он идет, как теленок на закланиеAs he leaves with the Primrose ChopperУходя с измельчителем ПримулыGatlin Elaine, ridin' her HarleyГэтлин Элейн, разъезжающая на своем "Харлее"One of the tourists is givin' her eyesОдна из туристок смотрит на нее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Covey

Исполнитель