Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
We're on a family trip to seek out the edge of the worldБыли в семейном путешествии на край светаWe load up the car full of junk and set off down the roadМы загружаем машину всяким хламом и отправляемся в путьHead pressed against glass watching days quickly pass and grow oldПрижав голову к стеклу, наблюдаем, как быстро проходят дни и мы стареемNot sure of the way, but we'll get there someday I was toldНе уверен в пути, но мне сказали, что мы когда-нибудь доберемся туда.Do all the lights intertwine at the edge of the worldНеужели все огни переплетаются на краю света?I tell my mommy I'm a lucky girl to be aliveЯ говорю своей маме, что мне повезло, что я осталась жива.We pull up the car and welcome the breeze in our hairМы останавливаем машину и приветствуем ветерок в наших волосах.The sea lapses shore and seasons the calm denseing airМоре омывает берег и наполняет спокойный, густеющий воздухClouds swirl 'round and the rain patters down in despairОблака кружатся, и дождь в отчаянии барабанит по стеклуWe look for a sign but our hearts knew no one was thereМы ищем знак, но наши сердца знали, что там никого нетAnd the thunder erupts at the edge of the worldИ гром разражается на краю мира.I wonder if I'm the luckiest girl to be aliveИнтересно, я самая счастливая девушка на свете?We found small plastic shells and held them in our tiny handsМы нашли маленькие пластиковые ракушки и держали их в наших крошечных ладошкахThe sea bit my ankles and gifted me old rubber bandsМоре кусало меня за лодыжки и подарило мне старые резиновые лентыRainbow reflections quell hard to my skin and remainРадужные отблески тяжело ложатся на мою кожу и остаютсяBarnacles peeled into rock pools and drifted awayРакушки скапливались в каменных лужицах и уплывали прочьThe kids disappear from the edge of the worldДети исчезают с края светаPerhaps they weren't coming homeВозможно, они не собирались возвращаться домойSo I said my goodbyesПоэтому я попрощалсяCan we play far away?Можем мы поиграть далеко отсюда?Wish we were home nowЖаль, что мы сейчас не домаCan we play far away?Можем ли мы играть далеко?Wish we were home nowЖаль, что мы сейчас не домаCan we play far away?Можем ли мы играть далеко?Wish we were home nowЖаль, что мы сейчас не домаCan we play far away?Можем ли мы поиграть далеко?Wish we were home nowЖаль, что мы сейчас не домаThe feathered friend wore a ring around his neckПернатый друг носил кольцо на шееCrashed in the sand and his wings were a wreckРухнул на песок, и его крылья были сломаны.I held his head and promised I was thereЯ держал его за голову и обещал, что буду рядом.As he took his last breath of fresh airКогда он сделал свой последний глоток свежего воздуха.Ooh, oohОо, ооOoh, oohОо, ооооMy heart sinks into ash on the edge of the worldМое сердце превращается в пепел на краю светаI don't believe I'm a lucky girl to be aliveЯ не верю, что мне повезло остаться в живыхI'm standing alone at the edge of the worldЯ стою одна на краю мираAm I a lucky girl?Счастливая ли я девушка?