Kishore Kumar Hits

Joy Again - Another Song About Ghosts текст песни

Исполнитель: Joy Again

альбом: Joy Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A ghost woke me up in the middle of the nightПризрак разбудил меня посреди ночиAnd he tried to open up my eyes, but I didn't feel alrightИ он попытался открыть мне глаза, но я не чувствовала себя хорошоI told it to go away, for it was a ghost I didn't knowЯ сказала ему уйти, потому что это был призрак, которого я не зналаAnd it felt pretty sad, and it left me there aloneИ это было довольно грустно, и это оставило меня там одну.I saw my brother in a dream, and we jumped over a fenceЯ видела своего брата во сне, и мы перепрыгнули через заборWe were somewhere new, but I guess it was pretendМы были в каком-то новом месте, но я думаю, это было понарошкуAnd I didn't want to leave but knew that soon I would have toИ я не хотела уезжать, но знала, что скоро мне придетсяSo we left, took a walk, and said, "I'll be back soon"Итак, мы ушли, прогулялись и сказали: "Я скоро вернусь".I see ghosts every day, but not like the one in my roomЯ вижу призраков каждый день, но не таких, как тот, что в моей комнатеAnd I still do not know if he wants good or doomИ я до сих пор не знаю, хочет ли он добра или гибелиSometimes he asks for smiles and sometimes for a gloomИногда он просит улыбки, а иногда унынияBut my friends don't care, and I guess I don't, tooНо моим друзьям все равно, и мне, наверное, тожеAnd I'm tired of looking out and being aloneИ я устал смотреть в сторону и быть одинI just want a pretty girl to kiss me on my noseЯ просто хочу, чтобы красивая девушка поцеловала меня в носAnd I'm used to seeing people when I close my eyesИ я привык видеть людей, когда закрываю глаза'Cause I'm used to seeing colors shift and shape themselves at nightПотому что я привык видеть, как цвета меняются и обретают форму ночью.I treat my body like shit, but I have nothing to loseЯ отношусь к своему телу как к дерьму, но мне нечего терятьExcept my physical form, which I barely useКроме своей физической формы, которой я почти не пользуюсьI'd rather be a ghost sometimes in space with my best friendЯ бы предпочел иногда быть призраком в космосе со своим лучшим другомWho I lost years ago to booze and other trendsКоторого я потерял много лет назад из-за выпивки и других тенденцийJust hold yourself up directly in the lightПросто держись прямо на светуThat's all that really matters if you want your life rightЭто все, что действительно важно, если ты хочешь жить своей жизнью, верноJust try to do good in any way that you canПросто старайся делать добро любым доступным тебе способом'Cause life's a big joke our hearts'll never understandПотому что жизнь - это большая шутка, которую наши сердца никогда не поймут.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Piano

2019 · Мини-альбом

Kim

2017 · сингл

Похожие исполнители