Kishore Kumar Hits

Solar Fragment - In Our Hands - Acoustic Version текст песни

Исполнитель: Solar Fragment

альбом: From Our Hands (Acoustic Sparks)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down in the land of sighsВнизу, в стране вздоховThis superficial life keeps going onЭта поверхностная жизнь продолжаетсяWill it ever end (will it ever end)?Это когда-нибудь закончится (это когда-нибудь закончится)?My will, my testamentМоя воля, мое завещаниеIs to destroy the landСостоит в том, чтобы уничтожить землюLet terror reignПусть царит ужасSpoke the moribundГоворил умирающий(When his day had come)(Когда настал его день)But there's a legendНо есть легендаAblaze the sky will descendПылающее небо опуститсяAnd fire will rainИ прольется огненный дождьSo all who wear a soulless faceТак что все, кто носит бездушное лицоWill be released from the hazeБудет освобожден от туманаIt's five strokes of fateЭто пять ударов судьбыOf pain and loss and miseryБоли, потерь и несчастийThat's the number of the stones that I will breakВот количество камней, которые я разобьюI will bring justice to the worldЯ восстановлю справедливость в миреOnce and for allРаз и навсегдаYou all go with me when I dieВы все пойдете со мной, когда я умруI spent my life protecting youЯ потратил свою жизнь, защищая васYou just brought me agonyТы только что причинил мне больNo, I can't take it anymoreНет, я больше не могу этого выноситьA nation's sought to spoil my lifeЦелые нации пытались испортить мне жизньWhy now you all will dieПочему теперь вы все умретеThe Spark of Deity ignites in our handsИскра Божества загорается в наших рукахIt's burning from within to brighten up the landОна горит изнутри, чтобы осветить землюDefeat the twilight so that day and night reviveПобедите сумерки, чтобы возродились день и ночьCan you feel the sunrise in your heart?Чувствуете ли вы восход солнца в своем сердце?But as they carry out the taskНо по мере того, как они выполняют заданиеIt's the keeper's sonЭто сын хранителейWho can embrace the SparkКоторый может принять ИскруHis will is strong and he is trying to takeЕго воля сильна, и он пытается взятьHis dead father's placeМесто его умершего отцаNow it's up to himТеперь все зависит от него самогоCaught up in a nightmareОказавшийся в кошмареHis past is falling in oblivionЕго прошлое уходит в небытиеOh, it's drowning in the fogО, это тонет в туманеSo, it's a race against the timeИтак, это гонка со временемRestore the light divineВосстановите божественный светThe Spark of Deity ignites in our handsИскра Божества загорается в наших рукахIt's burning from within to brighten up the landОн горит изнутри, чтобы осветить землю.Defeat the twilight so that day and night reviveПобеди сумерки, чтобы возродились день и ночь.Can you feel the sunrise in your heart?Ты чувствуешь восход солнца в своем сердце?(I don't regret to be the slayer of my kind)(Я не жалею, что стал убийцей себе подобных)This is the last chanceЭто последний шансWe face the razor's edge nowСейчас мы сталкиваемся с острием бритвыDespite all hopelessnessНесмотря на всю безнадежностьThe bearer will not slow downПредъявитель не замедлитReverse the horror of the king's revengeОбратить вспять ужас мести королейStill he's marching on and onОн все еще идет вперед и впередTo reignite the flamesЧтобы снова разжечь пламяStumbling through a field of ghostsСпотыкаясь, пробираясь через поле призраковUntil the stonesПока камниBring day and night againСнова не сменят день и ночьThere's no shelter, no encouragementНет ни убежища, ни поддержкиIt's a burden and he's out there all aloneЭто бремя, и он там совсем один.There's no shelterУкрытия нетThere is no choice but going onУ нас нет выбора, кроме как идти дальшеOr all the world will endИли всему миру придет конец(That's my testament)(Это мое завещание)But there's a legendНо есть легендаAblaze the sky will descendПылающее небо опуститсяAnd fire will rainИ прольется огненный дождьSo all who wear a soulless faceТак что все, кто носит бездушное лицоRestart the human raceВозродите человеческую расуThe Spark of Deity ignites in our handsИскра Божества загорается в наших рукахIt's burning from within to brighten up the landОна горит изнутри, чтобы осветить землюDefeat the twilight so that day and night reviveПобедите сумерки, чтобы день и ночь возродились.Can you feel the sunrise in your heart?Ты чувствуешь восход солнца в своем сердце?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители