Minissia - Mariage 1 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Minissia - Mariage 1 текст песни

Исполнитель: Minissia

альбом: Love Story (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Notre rupture m'a beaucoup touchéНаш разрыв сильно тронул меняDeux mois sans s'voir, sans s'téléphonerдва месяца без работы, без телефонаJ'ai pas fait un jour sans y penserЯ не делал ни дня, не задумываясь об этомC'était trop dur d'pas savoir où t'esБыло слишком сложно не знать, где твоиMa fierté a fracturé mon cœurМоя гордость разбила мне сердце.D'te perdre à vie j'ai eu tellement peur (oh oui j'ai eu tellement peur)Потерять тебя на всю жизнь, я был так напуган (о да, я был так напуган).J'ai tout fait pour t'sortir de ma têteЯ сделал все, чтобы выбросить это из головыMais j'te mens pas, j'ai même fais la fêteНо я не лгу, я даже устраиваю вечеринку.Mais rien n'y fait, ta voix résonne, dans mon cerveau, ta voix résonneНо ничего не поделаешь, твой голос звучит эхом в моем мозгу, твой голос звучит эхом.Je t'en veux, vers moi, t'es pas revenue, moi je t'ai toujours retenueЯ хочу, чтобы ко мне вернулись твои шаги, я всегда сдерживался.Tu m'as laissé sans m'rappeler, et moi j'suis parti sans m'tournerТы ушел, не позвонив мне, а я ушел, не сказав ни слова.Pour nous, ma loca, j'ai prié, et demandé au bon Dieu d'nous réunirЗа нас, моя лока, я молился и просил доброго Бога воссоединить насPour nous, ma loca, oui j'ai priéЗа нас, моя лока, да, я молился.Et demandé au bon Dieu d'nous réunirИ попросил доброго Бога воссоединить насMa loca, je veux te marierМоя лока, я хочу на тебе женитьсяCommence déjà par me fiancer, yeahНачни уже с того, что обручишься со мной, да.Oui ma loca, je veux te marierДа, моя лока, я хочу на тебе женитьсяEt à jamais on sera liésИ навсегда мы будем связаны.Donne-moi ta main, donne-moi ta main, je serai toujours là pour toiДай мне свою руку, дай мне свою руку, я всегда буду рядом с тобой.Oui ma loca, oui ma locaДа, моя лока, да, моя лока.Notre relation j'la conjugue au passéНаши отношения с jla связаны с прошлымC'est avec les larmes que je t'ai quittéсо слезами на глазах я ушел.Pourtant j'suis toujours autant attachéeТем не менее, я все еще так привязанаEt j'n'arrive même pas à me lasserИ я даже не начинаю уставать.Dis-moi, c'que tu veux que je te diseСкажи мне, что ты хочешь, чтобы я тебе сказалCrois-moi, c'est à cause de tes bêtisesПоверь мне, это из-за твоих глупостейPour nous, j'ai trop donné, et par amour, j'ai tout supportéРади нас я слишком много отдал и ради любви все это перенес.J'ai voulu te zapper mais impossible, mon coeur a été pris pour cibleЯ хотел ударить тебя, но не смог, мое сердце стало мишенью.J'en ai assez, un couple ça se fait à deux, fais des effortsУ меня достаточно, пара - это пара, приложи усилия.Il est temps s'il te plaît, comprends-moi, T2Пришло время, пожалуйста, пойми меня, Т2Chaque fois que mon tél' sonnaitКаждый раз, когда звонил мой телефон,Un appel de ta part que j'attendais, j'peux pas le nierЗвонок от тебя, которого я ждал, я не могу этого отрицать.T'es ma moitié, aïe aïe aïeТы моя половина, ай-яй-яй.Même avec la haine, aïe aïe aïeДаже с ненавистью, ай-ай-айJ'te veux à mes côtés, yeahЯ хочу, чтобы ты был рядом со мной, да.T'es ma moitié, aïe aïe aïeТы моя половина, ай-яй-яй.Même avec la haine, aïe aïe aïeДаже с ненавистью, ай-ай-айJ'te veux à mes côtés yeahЯ хочу, чтобы ты был рядом со мной, даPour nous, ma loca, j'ai priéЗа нас, моя лока, я молился.Et demandé au bon Dieu d'nous réunirИ попросил доброго Бога воссоединить насPour nous, ma loca, oui j'ai priéЗа нас, моя лока, да, я молился.Et demandé au bon Dieu d'nous réunirИ попросил доброго Бога воссоединить насMa loca, je veux te marierМоя лока, я хочу на тебе женитьсяCommence déjà par me fiancer, yeahНачни уже с того, что обручишься со мной, да.Oui ma loca, je veux te marierДа, моя лока, я хочу на тебе женитьсяEt à jamais on sera liésИ навсегда мы будем связаны.Donne-moi ta main, donne-moi ta main, je serai toujours là pour toiДай мне свою руку, дай мне свою руку, я всегда буду рядом с тобой.Oui ma loca, oui ma locaДа, моя лока, да, моя лока.

Поcмотреть все песни артиста