Rémy - 97 mesures - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rémy - 97 mesures текст песни

Исполнитель: Rémy

альбом: Renaissance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisДа, да, да, да, да, да.C'est RémyЭто Реми♪♪OuaisАгаOn est souvent déçuМы часто разочаровываемсяIci ça marche qu'avec les sousЗдесь это работает только с субFais gaffe à tes amitiésБереги свою дружбуJ'te l'ai dit dans les caissonsДжей Лай говорит в ящикахJ'pourrai pas m'calmer sans ma plumeЯ не смогу представить Макалмера без моего пера.Moi tu m'vois marcher sans mes loupsЯ иду гулять без моих волков.J'te veux comme Monica Bellu'Я хочу быть похожей на Монику БеллуEt qu'tu sois marrante comme Baloo, ehИ ты можешь быть веселой, как Балу, а?Elle date d'l'époque du ballon quand j'regarde plus souvent la luneОна датируется временем воздушного шара, когда я чаще смотрю на лунуAttention les inconscients, ils sont confiants, ils ont pas de thune, mecБерегись бессознательных, они уверены в себе, у них нет мелодий, чувак.Que des tragédies dans mes textesЧто за трагедии в моих текстахJ'ai dit que la vérité comme un KourtrajméЯ сказал, что правда, как Кортраджме,Hier encore j'étais ce petit sans problème dans le squareЕще вчера я без проблем бросил этого малыша в сквереLes condés sont d'sortie quand j'rentre avec ma balleКонде уходят, когда я вхожу с моим мячом.J'en vois beaucoup du 13ème, la cité dans le noirДжен многое видит из 13-го, город в темнотеLa musique ça m'remémore les trucs que j'voyais dans le parcМузыка напоминает мне о том, что я видел в парке.Tout était gris et déjà écrit à c'moment-làВсе было серым и уже написано смомент-тамPetit Rémy, grandit dans une ville où la nuit c'est pas DraculaМаленький Реми, выросший в городе, где ночь - это не Дракула.Qui chourre, qui sort le neufКто шуршит, кто достает девятку.Un Gilera tout neuf, arraché dans les rues de la ville la veilleСовершенно новая Gilera, сорванная с городских улиц наканунеCe soir y'a deux copains qui vont remplir la tirelire, my friendСегодня вечером есть два приятеля, которые пополнят копилку, мой другC'est comment les gars, tu m'croyais mort ou t'es teubé?Вот как, ребята, ты бы себя чувствовал мертвым или тебя тошнило?J'suis la French qualidad, la bonne de-vian, un bon boeuf de KobeJsuis ла Франсез качество, ла бонн де Виан, бон беф де КобеAttends stop, change de son, si d'moi t'as doutéПодожди, остановись, смени звук, если я так сильно сомневаюсь.Quand j'étais petit et qu'tu m'disais, "Gros, là faut t'arrêter"Когда я был маленьким, я сказал: "Большой, пора заканчивать".J'veux les billets couleurs daltonien, toi tu prends que c'que le mal donnaУ меня цветные билеты дальтоник, ты принимаешь только то, что плохо дается.Tu connais la rime d'après, ça devient des ché-tou comme MadonnaТы знаешь рифму послесловия, они все становятся похожими на Мадонну.Oh elle t'as trompé la connasse mais tu t'occupais pas d'elleО, она обманула эту сучку, но ты не трогал ее.J'ai reçu des accolades pourtant j'sentais que des lamellesЯ получил брекеты, но я чувствовал себя только жалкимPlus j'maigris plus j'ai la dalleЧем больше я худею, тем больше у меня плиты.Oh non, ma haine s'est pas tailléО нет, моя ненависть не иссякла.Pourtant bâtard, j'ai batailléИ все же, ублюдок, я сражался.Qu'tu m'crois ou pas j'men fous t'as vuКуту макруа или нет, я видел кучу олуховDans tous les cas j'men fous de ta vie, appelle-moi Rémy CamusВо всех случаях, когда я схожу с ума по тебе, зови меня Реми КамюPetit d'la tess' ou grand d'la ville, petit d'la tess' ou quoi?Маленький дла тесс или большой дла Тесс, маленький дла тесс или как?Vu c'qu'ils t'servent à manger on dirait qu'tu prendras pas dans l'plat, toiСудя по тому, что ты ешь, похоже, что ты не захочешь есть, тыSi c'est toi qui tiens la barque, j'préfère nager que d'être dans l'bateauЕсли ты тот, кто держит лодку, лучше плавать, чем быть в лодкеLes voisins qui crient, "y'en a marre" et qu'entendent, "j'arrive chez toi"Соседи, которые кричат: "Йен сыт по горло" и кричат: "Беги домой".Tu peux rentrer dans la cité mais en sortir c'est moins fastocheТы можешь вернуться в город, но выбраться из него будет не так быстроElle rapporte du biff la sacoche, il est content il a sa quicheОна приносит дю Биффу сумку, он счастлив, что у него есть пирог с заварным кремомDes fois les mauvaises langues accordent un peu plus de valeur dans ma vieИногда злые языки придают немного больше значения моей жизниM'barrer loin du littoral, j'sais pas quoi, mon idéal mecУезжай подальше от побережья, я не знаю что, мой идеальный парень.Mais idéalement j'veux un gros paquet de biff qui m'harcèleНо в идеале у меня есть большая пачка бифштексов, которые мне нравятся.Aller voir Nasser à MarseilleПоехать к Насеру в МарсельUn sourire qui fait du bien, un regard froid qui m'a détruitУлыбка, которая приносит пользу, холодный взгляд, который разрушает меня.Une bonne action, inconsciemment des ingrats n'ont pas la magieДоброе дело, неосознанно неблагодарные не творят волшебстваY a des corps dans la forêt, des imposteurs décorésВ лесу есть тела, украшенные самозванцами.Tu penses que s'entendre, on pourrait mais j'dis pas tout comme la CoréeТы думаешь, сентендр, мы могли бы, но я говорю не так, как КореяJ'ai mal et j't'en parle pas moins, il caille dans hall du bâtimentМне больно, и я говорю не меньше, чем перепела в холле здания.Bâtard me tends pas la main et remballe tes complimentsУблюдок, не протягивай мне руку и не сыпь комплиментами.Y en a ils se tuent aux comprimés d'autres baisent à Porte de la VilletteНекоторые убивают друг друга на таблетках, другие трахаются в Порт-де-ла-ВиллетJ'ai fais couler l'encre, y a pas de bateau mais à mort y a les sirènesЯ заставляю чернила течь, лодки нет, но до смерти есть сирены.Pendant qu'mes gars font cantiner, moi j'continue, jamais j'arrêteПока наши парни обедают, я продолжаю, никогда не прекращаю.Un continent d'erreurs pour polluer une planèteОдин континент терпит неудачу, чтобы загрязнить планетуSur la falaise j'ai vu tout, tout, même c'qui m'intéressait pasНа скале я видел все, все, даже то, что меня не интересовало.Au rond-point j'ai fais l'détour pour éviter les motardsНа кольцевой развязке я объезжаю, чтобы избежать мотоциклистов.Reste pas là petit, tu connaîtras des mecs qui connaissent pas la pitiéНе стой там, малыш, ты встретишь парней, которые не знают жалостиDehors c'est mauvais c'est pas un fait, c'est une fatalitéСнаружи это плохо, это не факт, это неизбежностьJ'men bats les couilles d'son boule à Nicki, j'veux juste plus de tal' à piquerДжеймен бьет его по яйцам своим мячом Ники, мне просто нужно больше таланта, чтобы трахатьсяJ'me réveille sur un son d'Avicii, peut-être pour oublier la citéЯ просыпаюсь от давящего звука, может быть, чтобы забыть о городе.J'renie pas mes valeurs, elles m'ont ramenées de l'aideНе мои ценности, они уродливо перевернуты с ног на голову.Quand j'allais m'étouffer elles m'ont ramenées de l'airКогда я задыхался, они поднимались с воздуха,Ce soir j'ai envie d'oublier, tu peux ramener de l'herbeСегодня вечером я хочу удвоиться, ты можешь принести немного травы.J'étais dans l'bat' dans les escaliers, j'voulais mes cadeaux maisЯ спускался по лестнице, собирал свои подарки, ноUne vie terrible faite de pleins d'choses, l'amitié tient qu'à un grain d'sableУжасная жизнь, состоящая из множества вещей, дружба держится только на одном разумном зернеMes humeurs m'chuchotent j'vais échouer, ma foi, elle m'fait remplir des sallesМое настроение ухудшается, я терплю неудачу, моя вера наполняет залы.La mélo do-ré-mi-fa-sol, ouais j'ai la mélodie facileМелодия до-ре-ми-фа-соль, да, у меня есть легкая мелодия.J'pose pas assez mon front au sol, des fois j'me demande qu'est-ce qui me fascineЯ недостаточно прижимаюсь лбом к земле, иногда я спрашиваю, что меня очаровываетUn humain d'combien d'facettes? Combien de secrets? Combien de passés?Человек с какими аспектами? Сколько секретов? Сколько прошло?J'rafistole pas ce qui vient d'casserЯ говорю не о том, что только что произошло.Le petit en cross il vient de chasser, tu dois des tals, il vient t'chercherМалыш в кроссе, он только что охотился, ты должен кое-что, он пришел поохотиться.Parle pas si c'est pour tchacher, ça va vite pas l'temps d'se lasserНе разговаривай, если это для того, чтобы поговорить, это быстро надоест, не успеешь устать.J'envoie tout, j'prends mon billet pendant qu'mes ennemis croient ils ont couilléОтправь все, я заберу свой билет, пока наши враги думают, что все кончено.Si j'vide mon sac, tu vas douiller, si j'accélère j'sais que tu vas ralentirЕсли я увижу свою сумку, тебе будет уютно, если я почувствую, что ты замедлишься.Après tu vas mentir mais remballe ta fierté, mal placéeПосле этого ты будешь лгать, но сдержишь свою неуместную гордость.Comme le comico, j'ai vu l'temps passer du haut d'mon bâtimentКак и в комиксе, я видел, как время пролетело мимо высокого здания.Mon frère c'est l'Zeur Biggy et les autres que j'ai tant dédicacé dans tous les sensМой брат - это мистер Бигги и остальные, на которых я так много подписывался во всех смыслахTape mon nom sur Wiki, j'ai commencé j'avais pas l'WikoНапиши мое имя в Вики, я начал с того, что не был lWikoBagarre, t'as perdu ta chico gen-ar t'as ressorti la LycaДрака, ты потерял своего парня, генерал-ар, ты потерял Лику.J'fais l'ancien comme un vinyle, j'envoie la pure comme un nouveauЯ делаю старое, как винил, отправляю чистое, как новое.Comme un rookie, comme Rycky, charismatique comme un PeakyКак новичок, как Рикки, харизматичный, как Пики.Crois pas qu'tout garder en toi c'est être un hommeНе верь, что все, что ты держишь в себе, - это быть мужчинойC'est être un con même tu peux m'croireЭто быть придурком, даже ты можешь поверить,Moi j'ai déjà perdu l'envie, heureusement qui y'a toujours d'l'espoirЯ уже потерял надежду, к счастью, у меня все еще есть надеждаLe soir c'est pareil, boire, fumer de l'herbeВечером то же самое, пить, курить травуPendant qu'tu pleures pour avoir l'dernier jeu, y a une famille qui fouille dans ta poubelleПока ты плачешь по поводу новой игры, в твоем мусорном ведре роется семьяUn jour ou l'autre j'vais m'en aller mais sur ma vie qu'on me virera pasКогда-нибудь я уйду, но в моей жизни меня никто не уволитJ'rappais y avait personne, j'réussi maintenant, dis-moi y a quoiРаньше там никого не было, а теперь, наконец, скажи мне, что тамJ'pars un an tout l'monde m'oublie, y'en a peu mais là j'vois qui restentВсего за год во всем мире накопилось немного йен, но кое-что осталосьÉcoute moi bien, j'ai pas d'groupie, j'respecte mes fans, sans eux j'suis RПослушай меня внимательно, у меня нет группы, я уважаю своих фанатов, без них я быFils de putain, j'ai trop les nerfs, tout le temps moi j'retiens mes parolesСукин сын, у меня слишком много нервов, все время я сдерживаю свои слова.Vous inquiétez pas là chui en R mais bientôt sûr j'prend l'gros pactoleНе волнуйтесь, чуй в R, но скоро, конечно, я заключу большой договорJ'passe en MP3 et tu m'crois millionnaireСкачай MP3 и ты станешь миллионеромJ'm'habille au millénaire, putain Gucci qu'il baise sa mèreЯ одеваюсь как миллениал, поцелуй Гуччи, чтобы он трахнул свою мамуJ'mets pas deux balles dans une ste-ve, j'check Iky vers la cité vertЯ стреляю не двумя пулями в сте-ве, я проверяю дорогу в зеленый город.J'investis pas pour être en perte mais j'perds mon temps quand j'm'investisЯ инвестирую не для того, чтобы быть в убытке, но трачу впустую свое время, когда инвестирую.Pour toi, pour lui et même pour elle, j'tourne en rond comme une poulieРади тебя, ради него и даже ради нее я бегаю по кругу, как шкив.La rue ça pique comme le plat d'un tounsiУлица жалит, как блюдо из тунцаJ'te raconte autrefois comment ma vie c'était de la DЯ когда-то рассказывал, какой была моя жизнь, какой была моя жизнь.Ça a tellement changé l'époque des gars sur d'la teufraiЭто так сильно изменило времена парней на dla teufraiSi on doit mourir un jour bah moi j'veux finir en beautéЕсли мы когда-нибудь умрем, я хочу закончить красиво.Deux-trois albums sous-côtés, deux-trois millions sur l'côté et j'suis refaitДва-три дополнительных альбома, два-три миллиона на стороне, а потом я переделал

Поcмотреть все песни артиста