Moha K - Baby j'ai mal - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Moha K - Baby j'ai mal текст песни

Исполнитель: Moha K

альбом: Dernier souffle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trop de haine, trop de seum bébéСлишком много ненависти, слишком много ссоры, детка.C'est pas la peine, t'as fini par briser mon cœur depuisНе стоит, с тех пор все это разбило мне сердце.J'suis plus le même, j'ai plus l'time et j'ai la flemmeЯ больше не тот же самый, у меня больше нет времени и я хромаю.J'suis sur la scène tout le week-end, j'ai fait mon choixЯ был на сцене все выходные, я сделал свой выбор.Oh-oh oh, oh-oh ohOh-oh oh, oh-oh ohTrop de haine, trop de seum bébéСлишком много ненависти, слишком много ссоры, детка.C'est pas la peine, t'as fini par briser mon cœur depuisНе стоит, с тех пор все это разбило мне сердце.J'suis plus le même, j'ai plus l'time et j'ai la flemmeЯ больше не тот же самый, у меня больше нет времени и я хромаю.J'suis sur la scène tout le week-endЯ буду на сцене все выходныеOh-oh oh, oh-oh oh, oh-oh ohOh-oh oh, oh-oh oh, oh-oh ohJ'suis désolé si des fois, j'ai du mal à dire "je t'aime"Мне очень жаль, если иногда мне трудно сказать "мне это нравится".J'suis désolé, me rappelle pas bébé, c'est pas la peineМне очень жаль, не напоминай мне, детка, это того не стоит.Ne m'en veux pas, nous deux ça peut pas durerНе хочу, чтобы мужчины, мы двое, это не могло продолжаться вечно.Encore une nuit après, c'est fini, promis, juréЕще одна ночь после этого, все кончено, обещано, поклястьсяTu veux connaître la vérité, en vrai on se fait du malТы хочешь знать правду, на самом деле мы причиняем друг другу боль.J'pas de regrets, mais au fond, bébé je sais que t'en as marreЯ не сожалею, но в глубине души, детка, я знаю, что Тен туз сыт по горло.C'est plus comme avant, je sais (je sais)Это больше похоже на то, что было раньше, я знаю (я знаю).Tu veux me revoir, t'es sûre? (T'es sûre?)Ты хочешь увидеть меня снова, ты уверена? (Ты уверена?)Nous deux, c'est du passéМы оба в прошломLaisses guérir nos blessuresПозволь нам залечить наши раны,Trop de haine, trop de seum bébéСлишком много ненависти, слишком много ссоры, детка.C'est pas la peine, t'as fini par briser mon cœur depuisНе стоит, с тех пор все это разбило мне сердце.J'suis plus le même, j'ai plus l'time et j'ai la flemmeЯ больше не тот же самый, у меня больше нет времени и я хромаю.J'suis sur la scène tout le week-endЯ буду на сцене все выходныеJ'ai fait mon choix, ça sera sans toiЯ сделал свой выбор, это будет без тебя.T'as pris des ailes, tant pis pour toi (toi, oh-oh-oh)Куча пойманных крыльев, так плохо для тебя (ты, о-о-о)T'étais ma baby love, ma baby love, mais j'ai fini soloTétais ma baby love, ma baby love, mais jai fini soloPutain si c'est ça l'amour, souffrir pour toujoursЧерт, если это любовь, страдать вечно.J'suis seul sur ma route (oh-oh oh)Я одинок в своей дороге (о-о-о).Fallait, fallait, fallait pas, j'le savais depuis le départНужно было, нужно было, не нужно было, я знал это с самого начала.Quand j'parle de toi, ça les épate, la vérité, c'est qu'j'en ai marreКогда я говорю о тебе, это их поражает, правда, мне это надоелоJ'ai l'impression que je dérapeУ меня такое впечатление, что я схожу с умаBaby j'en ai marre, j'ai l'impression que c'est durableДетка, я сыт по горло, у меня такое впечатление, что это надолго.J'suis désolé si des fois j'ai du mal à dire "je t'aime"Мне очень жаль, если иногда мне трудно сказать "мне это нравится".J'suis désolé, me rappelle pas bébé, c'est pas la peineМне очень жаль, не напоминай мне, детка, это того не стоит.Ne m'en veux pas (nan-nan), nous deux ça peut pas durerНе хочу, чтобы мужчины (нет-нет), мы двое, это не может длиться долго.Encore une nuit, après, c'est fini (promis), promis, juréЕще одна ночь, потом, все кончено (обещано), обещано, поклястьсяTu veux connaître la vérité, en vrai on s'fait du malТы хочешь знать правду, на самом деле мы причиняем боль.J'ai pas d'regrets, mais au fond bébé, je sais qu't'en as marreЯ не дрегрет, но в глубине души, детка, я знаю, что сыт по горлоC'est plus comme avant, je sais (je sais), tu veux me revoir, t'es sûre? (T'es sûre?)Это больше похоже на то, что было раньше, я знаю (я знаю), ты хочешь увидеть меня снова, ты уверена? (Ты уверена?)Nous deux, c'est du passé, laisse guérir nos blessuresМы двое, это прошлое, позволь залечить наши раны.C'est de ta faute, c'est pas la mienneЭто твоя вина, а не мояT'avais des doutes, que des problèmesу тебя есть сомнения, только проблемы.T'as tout détruit, tout est fini, tout c'qu'on a construit (oh-la-la)Куча всего разрушена, все кончено, все, что мы построили (о-ля-ля)Moi, j'fais pas de bruit, j'ai tout dans l'fond, tout dans ma plume (dans ma plume)Я не издаю ни звука, у меня все глубоко внутри, все в моем пере (в моем пере).J'ai mal, baby j'ai malМне плохо, детка, мне плохо.Nous deux, c'est mort, ouaisМы оба мертвы, да.Y a plus d'espoir, c'est la fin de l'histoireЕсть еще отчаяние, это конец историиJ'ai du mal à y croire, j'y repense tous les soirsмне трудно в это поверить, я думаю об этом каждую ночь.(Baby, j'ai mal) Baby, j'ai mal(Детка, мне плохо) Детка, мне плохо.Nous deux, c'est mort, ouaisМы оба мертвы, да.Y a plus d'espoir, c'est la fin de l'histoireЕсть еще отчаяние, это конец историиJ'ai du mal à y croire, j'y repense tous les soirsмне трудно в это поверить, я думаю об этом каждую ночь.(Oh-oh oh, oh-oh oh)(Oh-oh oh, oh-oh oh)T'étais ma baby love, ma baby love, mais j'ai fini soloTétais ma baby love, ma baby love, mais jai fini soloPutain si c'est ça l'amour (l'amour), souffrir pour toujoursЧерт, если это любовь (любовь), страдай вечно.J'suis seul sur ma routeя остаюсь один на своем пути.J'suis désolé si des fois j'ai du mal à dire "je t'aime"Мне очень жаль, если иногда мне трудно сказать "мне это нравится".J'suis désolé me rappelle pas bébé, c'est pas la peineМне так жаль, что я не могу вспомнить тебя, детка, это того не стоит.Ne m'en veux pas (nan-nan), nous deux ça peut pas durerНе хочу, чтобы мужчины (нет-нет), мы двое, это не может длиться долго.Encore une nuit après, c'est fini (fini), promis, juréЕще одна ночь после этого, все кончено (закончено), обещано, поклястьсяTu veux connaître la vérité, en vrai on s'fait du malТы хочешь знать правду, на самом деле мы причиняем боль.J'ai pas d'regrets, mais au fond bébé, je sais qu't'en as marreЯ не дрегрет, но в глубине души, детка, я знаю, что сыт по горлоC'est plus comme avant, je sais (je sais), tu veux me revoir, t'es sûre? (T'es sûre?)Это больше похоже на то, что было раньше, я знаю (я знаю), ты хочешь увидеть меня снова, ты уверена? (Ты уверена?)Nous deux, c'est du passéМы оба в прошломLaisses guérir nos blessures (laisses guérir nos blessures, laisses guérir nos blessures...)Позволь нам залечить наши раны (позволь нам залечить наши раны, позволь нам залечить наши раны ...)

Поcмотреть все песни артиста