Iliana - Tout te dire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Iliana - Tout te dire текст песни

Исполнитель: Iliana

альбом: Tout te dire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh-oh, oh,ohOh-oh, oh,ohCe soir il faut qu'on parle parce que j'ai mal au cœurСегодня вечером нам нужно поговорить, потому что у меня болит сердце.J'aimerais m'livrer à toi mais faudrait qu'j'efface mes rancœursЯ бы хотел сдаться тебе, но мне придется избавиться от своих обидJ'ai beaucoup pris sur moi, à en perdre mon honneurЯ так много взял на себя, что потерял из-за этого свою честь.Il faudrait que j'm'en aille et qu'j'pense enfin à mon bonheurМне нужно было бы уйти и наконец подумать о моем счастьеCe soir il faut qu'j'te parle parce que j'suis pas d'humeurСегодня вечером мне нужно поговорить, потому что у меня нет настроенияJ'aimerais pouvoir tout t'dire mais j'en ai beaucoup sur le cœurЯ бы хотел сказать все, что угодно, но у меня много всего на сердце.J'aimerais tout t'raconter mais on compterait plus les heuresЯ бы хотел все это проследить, но мы бы больше не считали часыJ'préfère rentrer chez moi et m'renfermer dans ma douleurЯ предпочитаю вернуться домой и замкнуться в своей боли.Tu comprends pas c'que j'essaie d'direТы не понимаешь, что пытаешься сказать.Tu vois pas c'que j'essaie d'te direРазве ты не видишь, что я пытаюсь сказать.Tranquille c'est rien t'façons j'me tireТихо, это ничего, давай я потяну.T'inquiète c'est rien j'suis déjà détruiteКомната - ничто, она уже разрушенаNous deux, pour toujoursМы двое, навсегдаTu m'disais, à jamaisТы смеялся, вечноC'est fini, pour toujoursВсе кончено, навсегдаEt ne reviens, plus jamaisИ никогда больше не возвращайся.Pourquoi se détruire?Зачем уничтожать себя?Quand on peut s'épargnerКогда мы можем расстатьсяJe m'en vais, c'est finiя иду, все кончено.N'essaie pas d'me rattraper, oh-oh, oh-ohНе пытайся меня догнать, о-о-о, о-о,Mes sentiments n'sont plus les mêmesМои чувства уже не те, что раньшеJ'me suis renfermée dans ma peineЯ заперта в своем горе.J'aimerais tout t'dire mais pour de vraiЯ бы хотел все рассказать, но по-настоящемуMais je sais pas si je devraisНо я не знаю, должен ли яEt ce matin en m'réveillantИ этим утром, когда я проснулся,J'ai compris comme Dieu était grandЯ понял, как велик был БогToutes les preuves étaient devant moiвсе доказательства были передо мной.Mais j'm'aveuglais seulement pour toiНо я ослеп только ради тебя.Et le soir, c'est la mêmeИ вечером то же самоеJ'repense à tes je t'aimeя думаю о тебе, я люблю тебяEt j'essaie, d'm'en défaireИ попробуй, дай мне победить.Mon cœur souhaite le contraireМое сердце желает обратногоJ'ferais tout pour t'oublierЯ бы сделал все, чтобы это коснулосьJ'te répondrais plus jamaisЯ бы никогда больше не ответилTu m'as laissée en miettes, et détruite à jamaisТы оставлена в крошеве и навсегда уничтожена.Tu comprends pas c'que j'essaie d'direТы не понимаешь, что пытаешься сказать.Tu vois pas c'que j'essaie d'te direРазве ты не видишь, что я пытаюсь сказать.Tranquille c'est rien t'façons j'me tireТихо, это ничего, давай я потяну.T'inquiète c'est rien j'suis déjà détruiteКомната - ничто, она уже разрушенаNous deux, pour toujoursМы двое, навсегдаTu m'disais, à jamaisТы смеялся, вечноC'est fini, pour toujoursВсе кончено, навсегдаEt ne reviens, plus jamaisИ никогда больше не возвращайся.Pourquoi se détruire?Зачем уничтожать себя?Quand on peut s'épargnerКогда мы можем расстатьсяJe m'en vais, c'est finiя иду, все кончено.N'essaie pas d'me rattraper oh-oh, oh-ohНе пытайся меня догнать, о-о-о, о-о,N'essaie pas d'me rattraper oh-oh, oh-ohНе пытайся меня догнать, о-о-о, о-о,

Поcмотреть все песни артиста