Kishore Kumar Hits

Roland Faunte - Levers - Live Session Take текст песни

Исполнитель: Roland Faunte

альбом: Sewing Kit: Alternate Takes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There stands a door that I was yet to considerТам стоит дверь, которую я еще не рассматривалBut the locks are all melting and the colors are convincing meНо все замки расплавились, а цвета убеждают меняWords on the gate, reading "I'll make this all go away"Надпись на воротах гласит: "Я заставлю все это исчезнуть""Just walk through me to the silence", that's the music"Просто пройди сквозь меня к тишине" - вот музыка.In the valley of nothing where everyone startedВ долине небытия, где все начиналосьBefore life erased you and made you not part of itДо того, как жизнь стерла тебя и не сделала частью себяBroke off a piece of what was silent, but eternalОтломила кусочек того, что было безмолвным, но вечнымAnd then trapped in a body we beg to return to itИ затем, запертые в теле, мы умоляем вернуться к нему.Placed in the depths of an ocean, forgettingПомещается в глубинах океана, забывHow we belong at the surface but everyone's swimmingКак мы принадлежим по поверхности, но всякие плаваниеTowards lights at the bottom reflecting on mirrorsВ сторону огней внизу отражения на зеркалахBut I could labor no longer and float towards what everyone fearsНо я могу труда больше не плавают и к тому, что все страхиThe eternal that's found in the shallowsВечное, что обитает на мелководьеBut one day they will realize what I have just figured outНо однажды они поймут то, что я только что понялHere, at the bottom, it's cold and it's sort of mercilessЗдесь, на дне, холодно и вроде как безжалостноBut the water gets warmer as you float away from itНо вода становится теплее по мере того, как вы отплываете от нееOn my way to live the greatest life, not have one, or I'll just stick aroundНа пути к лучшей жизни, не иметь ее, или я просто останусь здесьAnd see if this gets betterИ посмотрю, станет ли лучшеThat decision lasts foreverЭто решение длится вечноSeeing pictures, filled with envyСмотрю фотографии, полные зависти'Cause I'm trying to become who I used to beПотому что я пытаюсь стать тем, кем я был раньшеIt seems so far from likelyЭто кажется таким маловероятнымSmiling he looks nothing like meУлыбающийся, он совсем не похож на меняLevers and pulleys and spindles of wireРычаги, шкивы и проволочные веретенаMy limbs are all frozen and my lungs are on fireМои конечности замерзли, а легкие горят.And here in your arms I feel miles away from youИ здесь, в твоих объятиях, я чувствую себя за много миль от тебя.Know how it's strange, but I mean all that I'm saying, ohЗнаю, как это странно, но я имею в виду все, что говорю, оLevers, and pulleys, and spindles of ropeРычаги, и шкивы, и веретена из канатаIn that perfect machine that I used to be, something brokeВ той совершенной машине, которой я когда-то был, что-то сломалосьAnd then a thought so unnatural that it felt like perfectionИ затем мысль, настолько неестественная, что казалась совершенствомCame and knocked on my door, and in time I just let it inПришла и постучала в мою дверь, и со временем я просто впустил ееAsking me if I had heard of the surfaceСпрашивал меня, слышал ли я о поверхностиWhere nothing goes wrong, and where no one can ever hurt youГде ничего не идет наперекосяк, и где никто никогда не сможет причинить тебе боль.And taking my hand it allowed me to breatheИ, взяв меня за руку, он позволил мне дышать.Said that, "there's a way to always feel the way you feel when you finally find your way to sleep"Сказал, что "есть способ всегда чувствовать то, что чувствуешь ты, когда наконец находишь способ заснуть".And then it showed me my lifeА потом это показало мне мою жизньHow it could end, and where it startedКак это могло закончиться и где это началосьAnd then it showed me the world but said I'm not a part of itА потом он показал мне мир, но сказал, что я не его частьBut the lonely and the hurting have a place, no one's seen itНо одиноким и страдающим есть место, никто этого не виделBut once I have shown you, you can't ever leave itНо как только я покажу тебе это, ты уже никогда не сможешь покинуть это местоNo matter these thoughts, and these words, so invitingНезависимо от этих мыслей и этих слов, таких манящихI can't say goodbye just quite yet I'll keep fighting itЯ пока не могу попрощаться, я продолжу бороться с этимPeople who love me would never stop hurtingЛюди, которые любят меня, никогда не перестанут страдатьFrom something so simple yet something so permanentОт чего-то такого простого, но такого постоянногоGone into the valley where everyone startedУшел в долину, откуда все начиналиWhere smiles are worn by the hopeless and the brokenheartedГде безнадежные и с разбитым сердцем улыбаютсяThere in the light of the stars dancing quietlyТам в свете звезд тихо танцуютSpirits at home in the warmth of eternityДухи дома, в тепле вечности.Broken boy who must keep hopingСломленный мальчик, который должен продолжать надеятьсяMaybe one day he will figure this outМожет быть, однажды он поймет этоOr things will heal in timeИли все со временем заживетThis breathing ghost that never diedЭтот дышащий призрак, который никогда не умиралThese bits and pieces all left overЭтим крохам все, что осталосьFrom that smiling child I used to beОт этого улыбающегося ребенка я использовал, чтобы бытьI'm cold and terrifiedИм холодно и страшноI know there's warmth but I can't find itЯ знаю, что там тепло, но я не могу найти егоOhО,Oh myО боже!Lights are goneОгни погасли.I can't see the stars anymoreЯ больше не вижу звезд.But there they areНо вот они здесьHeaven's shine looks so dull anymoreСияние Небес больше не выглядит таким тусклымLights I can't seeОгни, которые я не вижуWhat did I do that this would be done to me?Что я такого сделал, что это будет сделано со мной?Oh, my godО, боже мойIf you're still in charge, I think that I'd like to meet youЕсли ты все еще главный, я думаю, что хотел бы с тобой познакомиться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

tea

Исполнитель

Faye

Исполнитель

Tomo

Исполнитель