Roland Faunte - Burden - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roland Faunte - Burden текст песни

Исполнитель: Roland Faunte

альбом: Needle and Thread

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chasing after maybesГоняться за "может быть"For my whole lifeЗа всю мою жизньWas never scaryНикогда не было страшноUntil the dayДо того дняI came across somethingЯ кое с чем столкнулсяThat was certainЭто было определенноFor the first timeВпервыеI was shown what my future would beМне показали, каким будет мое будущееAnd it was awfulИ это было ужасноThere was no escapeСпасения не былоExcept for this one wayКроме этого единственного способаThat was mentionedКоторый был упомянутAnd it offeredИ это предлагалоEver-quietВечную тишинуAt a terrible priceУжасной ценойJust one whole lifeВсего лишь одну жизньAnd you'll be on your wayИ ты отправишься своей дорогойYou know if you stayТы знаешь, что если останешься,You will be such a burdenТы будешь такой обузойSpare them all that needless hurtingИзбавь их от ненужной болиIf you choose to stayЕсли ты решишь остатьсяYou'll drag all your friendsТы затащишь всех своих друзейAround in the mudВ грязьYou should get ovеrТебе следует перебратьсяYourself and give upСебя и сдатьсяFate has been clеarСудьба была яснаI don't think I willЯ не думаю, что буду это делатьI think I'll keep goingЯ думаю, что продолжуThough I'm not convincedХотя я не уверенThat things will be good for meЧто у меня все будет хорошоI'm no longer sureЯ больше не уверенThat they will be so badЧто все будет так плохоAnd if that stays a maybeИ если это останется "может быть"Then I'll stick aroundТогда я останусь здесьWhat a horrid liarКакой ужасный лжецIt turned out to beОн оказалсяThat said that my futureЭто говорило о том, что мое будущееWould just be a wasteБыло бы пустой тратой времениThought it was my fateДумал, что это моя судьбаI thought I'll trust thisЯ думал, что не буду доверять этомуThen I saw, oh wow you're lyingПотом я увидел, ого, ты врешь.I will be fine and I was rightСо мной все будет в порядке, и я был прав.For the rest of my daysДо конца своих дней.I'll be on guard forЯ буду начеку в течениеThat one demon's voiceЭтот голос демонаAnd sometimes even nowИ иногда даже сейчасIt sounds pretty realОн звучит довольно реальноAnd when people smileИ когда люди улыбаютсяI just can't relateЯ просто не могу понятьI know if I waitЯ знаю, что если подождуA little longerЕще немногоI can win againstЯ смогу победитьThe thing that did thisТо, что сделало этоWhyПочемуWhyПочемуWhyПочемуI used to askРаньше я спрашивалNow it's that same questionТеперь тот же вопросAsking why did I make it outСпрашиваю, почему я выбралсяAnd what am I to do withИ что мне с этим делатьMy new second chance at lifeМой новый второй шанс в жизниWrite songs about theПишу песни оSunrise that destroys eternal nightВосходе солнца, который разрушает вечную ночьDifferent from thoseОтличается от техWho left for the quietКоторые ушли в тишинуThey were all soldiersВсе они были солдатамиWho chose ever silenceКоторые выбрали вечное молчаниеAnd they have my respectИ я их уважаюSurely I understandКонечно, я понимаюNow something's changedТеперь что-то изменилосьThe wind or the currentВетер или течениеThere from the groundТам, с землиAs if out of nowhereКак будто из ниоткудаA thought that was sleepingМысль, которая спалаRose out of the seaПоднялась из моряGuided my past selfНаправила мое прошлое "я"And now walks with meИ теперь идет со мной.If you choose to stayЕсли ты решишь остаться.You'll drag all your friendsТы затащишь всех своих друзей.Around in the mudВ грязь.You should get overТы должен преодолеть себяYourself and give upИ сдатьсяFate has been clearСудьба была яснаThose terrible wordsЭти ужасные словаI said to myselfЯ сказал себеSo how could I everТак как же я мог когда-либоExpect to do wellРассчитывать на успехWhen the cruelestКогда самый жестокийAnd the meanestИ самая подлаяAnd the foulest diseaseИ отвратительная болезньGets to useИспользуетMy own voiceМой собственный голосTo say that to meСказать это мне

Поcмотреть все песни артиста