Kishore Kumar Hits

George Hamilton IV - Too Many Parties and Too Many Pals текст песни

Исполнитель: George Hamilton IV

альбом: A Tribute to Luke the Drifter (The Other Side of Hank Williams)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Too many parties and too many palsСлишком много вечеринок и слишком много приятелейWill break your heart somedayОднажды разобьет твое сердцеToo many boyfriends and sociable SalsСлишком много парней и общительных подружекWill drive your sweetheart awayОтвлечет твою возлюбленнуюGentlemen of the jury the judge's speech beganГоспода присяжные началась речь судьиThe scene was a crowded courtroom and the judge a stern old manСцена представляла собой переполненный зал суда, а судья - сурового пожилого человекаThis prisoner here before you is a social enemyЭтот заключенный перед вами - враг обществаA lady of the evening and you know the penaltyВедущая вечера, и вы знаете наказаниеHer eyes reflect the nightlife her cheeks they're red with paintВ ее глазах отражается ночная жизнь, ее щеки покраснели от краскиBut I knew her mother gentlemen, why her mother was a saintНо я знал ее мать, джентльмены, почему ее мать была святойNow I know that she's not like her and yet she might have beenТеперь я знаю, что она не такая, как она, и все же она могла бы бытьIf it hadn't been for petting parties, cigarettes and ginЕсли бы не вечеринки с петтингами, сигаретами и джиномWe took the night life off the streets and brought in to our own homesМы взяли ночной жизни на улице и принесли в свои домаWhile girls beat time with lipstick and their shreiks of saxophonesА девочек бить время с помадой и их shreiks саксофоновWe opened up the underworld to the ones we loved so wellМы открыли подземный мир к тому, кого мы любили и так хорошоSo tell me gentlemen is it right to send her to a cellИтак, скажите мне, джентльмены, правильно ли отправлять ее в камеруIf she drinks, why you taught her and if she smokes you showed her howЕсли она пьет, почему вы научили ее, и если она курит, вы показали ей, как это делаетсяSo gentlemen do you think it's right to go and condemn her nowИтак, джентльмены, считаете ли вы правильным пойти и осудить ее сейчасAnd when you're in that jury room just remember there and thenИ когда вы будете в комнате присяжных, просто вспомните там и тогдаThat for every fallen woman, why there's a hundred fallen menВот почему на каждую падшую женщину приходится сотня падших мужчинAnd before you render a verdict on what this girl has doneИ прежде чем вы вынесете вердикт о том, что сделала эта девушкаJust remember there's a man to blame and that man might be your sonПросто помните, что виноват мужчина, и этим человеком может быть ваш сынNow gentlemen that's my story, my testimony standsИтак, джентльмены, это моя история, мои показания остаются в силеThis girl is my own daughter and the case is in your handsЭта девушка - моя родная дочь, и дело в ваших рукахThose Broadway roses and prevalent soundsЭти бродвейские розы и распространенные звукиAt too many parties and too many palsНа слишком многих вечеринках и у слишком многих приятелей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители