Kishore Kumar Hits

Walter Brennan - Old Rivers текст песни

Исполнитель: Walter Brennan

альбом: Old Rivers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How old was I when I first seen Old Rivers?Сколько мне было лет, когда я впервые увидел Олд Риверса?I can't remember when he weren't aroundЯ не могу вспомнить, когда его не было рядом.Well, that old fella did a heap of workЧто ж, этот старикан проделал кучу работы.Spent his whole life walking plowed groundВсю свою жизнь ходил по вспаханной землеHe had a one-room shack not far from us andУ него была однокомнатная лачуга недалеко от нас, иWell, we was about as poor as himНу, мы были примерно такими же бедными, как он.He had one old mule he called MidnightУ него был один старый мул по кличке Миднайт.And I'd trailed along after themИ я тащился за нимиHe used to plow them rowsОн обычно вспахивал эти гряды.Straight and deepРовные и глубокие.And I'd come along there behindИ я шел сзади.A-bustin' up clods with my own bare feetПодбирал комья земли собственными босыми ногами.Old Rivers was a friend of mineОлд Риверс был моим другомThe sun'd get high andСолнце поднялось высоко, иThat mule would workЭтот мул сработал быAnd Old Rivers'd finally say, "Whoa!"И Олд Риверс наконец сказал: "Вау!"He'd wipe his browОн вытер бы лобAnd lean back on the reinsИ откинулся на поводьяAnd talk about a place he was gonna goИ заговорил бы о месте, куда собирался поехатьHe'd say, one of these daysОн сказал бы, на дняхI'm gonna climb that mountainЯ собираюсь взобраться на эту горуWalk up there among them cloudsПрогуляться там, среди облаковWhere the cotton's highГде высоко растет хлопокAnd the corn's a-growin'И кукуруза растетAnd there ain't no fields to plowИ там нет полей, которые можно было бы вспахать♪♪I got a letter today from the folks back home andСегодня я получил письмо от родных из дома, иThey all find crops is dryВсе они обнаружили, что урожай засохDown at the end mom said, "SonВ конце мама сказала: "Сынок,You know Old Rivers died."Ты знаешь, что Старые Реки умерли".Sittin' here now in this new-plowed earthСижу сейчас здесь, на этой свежевспаханной земле.Trying to find me a little shadeПытаюсь найти для себя немного тени.With the sun beatin' downСолнце садится.'Cross the fields I seeПересекая поля, я вижуThat mule, old Rivers and meТого мула, старого Риверса и меня.Now, one of these daysТеперь, в один из этих днейI'm gonna climb that mountainЯ собираюсь взобраться на эту горуWalk up there among them cloudsПрогуляться там, среди облаковWhere the cotton's highГде высоко растет хлопокAnd the corn's a-growin'И кукуруза растетAnd there ain't no fields to plowИ нет полей, которые нужно вспахиватьWith the sun beating downСолнце палит нещадноAcross the fields I seeЯ вижу через поляThat muleТого мулаOld RiversСтарые РекиAnd meИ я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители