Currents - Best Memory - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Currents - Best Memory текст песни

Исполнитель: Currents

альбом: The Place I Feel Safest

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My friend, your will is weakМой друг, твоя воля слабаI know one day, you'll be scared of meЯ знаю, однажды ты будешь бояться меняMy problem is you don't understandМоя проблема в том, что ты не понимаешьThat this is how I'd rather live my life insteadЧто я предпочел бы прожить свою жизнь именно такYou and me, we're exactly the sameМы с тобой были совершенно одинаковымиI hope one day you believe itНадеюсь, однажды ты в это поверишьAlways seen as the second-bestВсегда считался второсортнымI always thought it was a test, but it's a matter of respectЯ всегда думал, что это проверка, но это вопрос уваженияAnd you have none for meИ у тебя ничего нет для меня.You'd rather see me fail than have me under your wingТы скорее увидишь, как я потерплю неудачу, чем возьмешь меня под свое крыло.You were the man I could never beТы был человеком, которым я никогда не смогу стать.Why'd you leave so suddenly?Почему ты так внезапно ушел?Every second's a loss, I've failed you the sameКаждая секунда - потеря, я подвел тебя так же, как и тебя.Compassions gone for me, no more settlingСострадание ушло ко мне, больше нет успокоения.Somehow I still feel so brokenПочему-то я все еще чувствую себя таким разбитым.At the sight of myself at the edgeПри виде себя на краю пропасти.You will never let me go and never let me inТы никогда не отпустишь меня и не впустишь внутрьYou won't break meТы меня не сломаешьThis isn't worth all the effort and sufferingЭто не стоит всех усилий и страданийYou don't care about anything I needТебя не волнует то, что мне нужноLeaving you abandoned is my best memoryОставить тебя брошенной - мое лучшее воспоминаниеI know one day you'll see we're the sameЯ знаю, однажды ты поймешь, что была прежнейI know one day you'll resent what you have come to beЯ знаю, однажды ты возмутишься тем, кем ты сталаI know one day you'll see we're the sameЯ знаю, однажды ты поймешь, что была прежнейI know one day you'll resent what you have come to beЯ знаю, однажды ты возмутишься тем, кем ты стал.You were the man I would never beТы был человеком, которым я никогда не стану.Why'd you leave so suddenly?Почему ты так внезапно ушел?You were the man I would never beТы был человеком, которым я никогда не буду.Why'd you leave so suddenly?Почему ты так внезапно уходишь?Every second's a loss, I've failed you the sameКаждая секунда - потеря, я подвел тебя так же.Compassions gone for me, no more settlingСострадание ушло ко мне, больше нет успокоения.Somehow I still feel brokenПочему-то я все еще чувствую себя разбитым.At the sight of myself at the edgeПри виде себя на краю пропастиYou will never let me go and never let me leaveТы никогда не отпустишь меня и никогда не позволишь мне уйти.♪♪You've mistaken my love for a weaknessТы принял мою любовь за слабость.I won't let you just take advantage of my heartЯ не позволю тебе просто воспользоваться моим сердцемYou've mistaken my love for a weaknessТы принял мою любовь за слабостьI won't let you just take advantage of my heartЯ не позволю тебе просто воспользоваться моим сердцемHave we mistaken our pride for our progress?Мы приняли нашу гордость за наш прогресс?Do we accept and learn from mistakes?Принимаем ли мы ошибки и учимся ли на них?I won't be the same, I will not relateЯ не буду прежним, я не буду общаться с другимиYou can push me off, day after dayТы можешь отталкивать меня день за днемBut don't expect me to stayНо не жди, что я останусьYou've mistaken my love for a weaknessТы принял мою любовь за слабость.♪♪ForsakenПокинутый♪♪Yeah, you were the man I could never beДа, ты был тем, кем я никогда не смог бы статьWhy'd you leave so suddenly?Почему ты так внезапно ушел?You were the man I would never beТы был тем, кем я никогда бы не сталWhy'd you leave so suddenly?Почему ты ушел так внезапно?You were the man I could never beТы был человеком, которым я никогда не смог бы статьWhy'd you leave so suddenly?Почему ты так внезапно ушел?You were the man I would never beТы был человеком, которым я никогда бы не сталWhy'd you leave so suddenly?Почему ты ушел так внезапно?

Поcмотреть все песни артиста