Kishore Kumar Hits

Now And On Earth - Vicious Circles текст песни

Исполнитель: Now And On Earth

альбом: Blacked Out

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say forgive but never forgetТы говоришь "прости, но никогда не забывай"Well I don't believe a single word you've ever saidЧто ж, я не верю ни единому твоему слову.You're full of shit, a hypocriteТы полон дерьма, лицемерThe words you spit fall on the dirt where they belongСлова, которые ты выплевываешь, падают в грязь, где им и место.You're still holding a grudge against meТы все еще затаил на меня обидуCause you got nothing better to doПотому что тебе больше нечем занятьсяI'm taking the time to remind myselfЯ трачу время, чтобы напомнить себеHow to not end up as pathetic as youКак не стать таким жалким, как тыI guess I'm not any betterДумаю, я ничуть не лучшеVicious circlesПорочные кругиHow do we get away?Как нам выбраться?Vicious circles fade from red to black to greyПорочные круги тускнеют от красного к черному, а затем к серомуViolent hands the desperate end of everythingЖестокие руки - отчаянный конец всему.Violent hands won't keep us from drowningЖестокие руки не спасут нас от утопления.This is poison this is hateЭто яд, это ненависть.It keeps us going in vicious circlesЭто заставляет нас ходить по порочным кругам.Round and roundКруг за кругомWaiting for the soundОжидание звукаRound and roundКруг за кругомCrashing to the groundПадение на землюManipulator!Манипулятор!That's all you good forЭто все, на что ты годенSooner or laterРано или поздноThey'll see you for who you really areОни увидят тебя таким, какой ты есть на самом делеI'm surprised that you even got this farЯ удивлен, что ты вообще зашел так далекоYou're a cynical, parasiticalТы циничный паразитWaste of a lifeПустая трата жизниToo bad you never had the talent to back upЖаль, что у тебя никогда не было таланта отступатьYour head full of liesТвоя голова полна лжиI'm not angry I'm just disappointed for wasting my timeЯ не сержусь, я просто разочарован тем, что потратил впустую свое времяAt least I can admit I'm partially to blame for our demiseПо крайней мере, я могу признать, что частично виноват в нашей кончинеYou're still holding a grudge against meТы все еще затаил на меня обидуCause you got nothing better to doПотому что тебе больше нечем занятьсяI'm taking the time to remind myselfЯ трачу время, чтобы напомнить себеHow to not end up as pathetic as youКак не стать таким жалким, как тыI don't want to be jadedЯ не хочу быть пресыщеннымI don't wanna look at life as a competitionЯ не хочу смотреть на жизнь как на соревнованиеLike you didКак ты смотрел раньшеNo passion, just empty ambitionНикакой страсти, только пустые амбицииI won't let it happen againЯ не позволю этому случиться снова.I learnt from your mistakesЯ учился на твоих ошибкахThis is my second chanceЭто мой второй шансYou added insult to injuryТы добавил оскорбление к травмеAnd added nothing else to the equationИ больше ничего не добавил к уравнениюBut dead weightНо мертвый грузShould have thrown you overboardДолжен был выбросить тебя за бортVicious circlesПорочные кругиHow do we get away?Как нам выбраться?Vicious circles fade from red to black to greyПорочные круги становятся красными, черными и серымиViolent hands the desperate end of everythingЖестокие руки - отчаянный конец всего.Violent hands won't keep us from drowningЖестокие руки не спасут нас от утопления.This is poison this is hateЭто яд, это ненависть.It keeps us going in vicious circlesЭто заставляет нас ходить по порочному кругу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители