Kishore Kumar Hits

Pierre Létourneau - Elle fait semblant d'être heureuse текст песни

Исполнитель: Pierre Létourneau

альбом: Rétrospective

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle fait semblant d'être heureuseОна притворяется счастливойD'avoir éliminéБыть устраненнымCelui qui l'a laisséeТот, кто оставил ееUn peu comme on laisseНемного похоже на то, что мы оставляемSon verre sur la tableЕго стакан на столе.Elle fait semblant d'être heureuseОна притворяется счастливойDe s'en être sortieДе сен вышлаAssez vite merciДостаточно быстро, спасибоSortie de justesseУзкий выходSans regret véritableБез искреннего сожаленияOn la voit quand même porterМы все равно видим, как она носитSur elle la photo froisséeНа ней скомканная фотографияJaunie, usée, inhabitéeПожелтевшие, изношенные, необитаемыеDes jours anciensИз древних днейComme une pierre à ses souliersКак камень в ее туфлях.Qui l'empêcherait de s'envolerКто бы помешал ему уйтиVers de plus glorieux lendemainsК более славному будущемуElle fait semblant d'être heureuseОна притворяется счастливойEt s'entoure de gensИ пахнет людьмиPour qui les grands sentimentsДля кого большие чувстваSont une servitudeЯвляются рабствомQui n'est plus à la modeкто больше не в модеElle fait semblant d'être heureuseОна притворяется счастливойEn disant qu'elle saitГоворя, что она знаетDésormais négocierтеперь вести переговорыAvec la solitudeС одиночествомQu'elle s'en accommodeКакой сен подходитOn la voit quand même porterМы все равно видим, как она носитSur elle la photo froisséeНа ней скомканная фотографияJaunie, usée, inhabitéeПожелтевшие, изношенные, необитаемыеDes jours anciensИз древних днейComme une pierre à ses souliersКак камень в ее туфлях.Qui l'empêcherait de s'envolerКто бы помешал ему уйтиVers de plus glorieux lendemainsК более славному будущемуElle fait semblant d'être heureuseОна притворяется счастливойEt dans son agendaИ в его повестке дняElle s'écrit des tasОна выделяет кучиDe projets merveilleuxИз замечательных проектовLes Bermudes ou la FranceБермудские острова или ФранцияElle fait semblant d'être heureuseОна притворяется счастливойUn soir avec AlainОдна ночь с АленомEt l'autre avec SylvainА другой с СильвеномMais jamais aucun d'euxНо никогда не бывает двухN'aura sa préférenceНаура ее предпочтениеElle fait semblant d'être heureuseОна притворяется счастливойD'avoir éliminéБыть устраненнымCelui qui l'a laisséeТот, кто оставил ееUn peu comme on laisseНемного похоже на то, что мы оставляемSon verre sur la tableЕго стакан на столе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители