Kishore Kumar Hits

Pierre Létourneau - Chanson d'Amérique текст песни

Исполнитель: Pierre Létourneau

альбом: Rétrospective

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'Amérique éteignait ses lumièresАмерика выключила светEt moi en ce temps de septembreИ я в эту сентябрьскую погодуTe suivant sans rien dire ni faireСледуя за тобой, ничего не говоря и не делаяJ'imaginais déjà la chambreДжим уже представлял себе спальнюOù nous irions tous les deuxКуда бы мы оба пошлиDécouvrir enfin le nouveau mondeНаконец-то открыть для себя новый мирL'Amérique s'endormait dans ses plainesАмерика дремала на своих равнинахEt moi j'ai fermé les fenêtresИ я закрыл окна.Vivement sur nos amours soudainesЯрко о нашей внезапной любвиTu as dit non, j'ai cru peut-êtreТы сказал нет, я мог бы поверить,Mais le soir était si tendreНо вечер был таким нежнымQue tu n'as rien fait pour te défendreЧто ты ничего не сделал, чтобы защитить себя.L'Amérique rêvait de cathédralesАмерика мечтала о соборахEt toi sur moi comme une vagueИ ты на мне, как волна,Tu penchas en enlevant tes voilesТы наклонился, убирая паруса,Ton corps heureux de femme vagueТвое расплывчатое женское счастливое телоIci sont noyés d'émoisздесь утоплены демоныMes navires sombres d'autrefoisМои темные корабли иногдаL'Amérique n'était plus l'AmériqueАмерика больше не была АмерикойEt moi en des remous obscursИ я в темных вихряхSous les yeux de mille dieux antiquesПеред глазами тысячи древних боговJe dérivais à l'aventureЯ дрейфовал в поисках приключенийEt jamais d'histoire d'amantsИ никогда в истории любовниковCœur n'avait battu pareillementСердце билось так же сильно, как и раньше.L'Amérique en déployant ses ailesАмерика, расправив крыльяSortit de son pesant sommeilВышел из тяжелого снаEt depuis amoureux et fidèleИ с тех пор влюблен и веренJe te garde, je te garde et je te veilleЯ охраняю тебя, я охраняю тебя и я присматриваю за тобойPar-delà la nuit profondeЗа пределами глубокой ночиEt les avenues du nouveau mondeИ проспекты нового света

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители