Kishore Kumar Hits

Raymond Levesque - Québec mon pays текст песни

Исполнитель: Raymond Levesque

альбом: Québec love : La collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'étais en Colombie en visite chez des amisКогда я был в Колумбии в гостях у друзейJ'voulais acheter un cadeau pour donner à ma MargotЯ хотел купить подарок, чтобы подарить его моей МаргоJ'ai fait l'tour des magasins cherchant quelque chose en castorЯ ходил по магазинам в поисках чего-нибудь вкусненького.Mais comme j'parlais canayen partout on m'sacrait dehorsНо так как я говорю по-канайски, везде, где бы мы ни были, мы бы ругались.C'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаQuand j'étais en Alberta où je vendais des sofasКогда я был в Альберте, где продавал диваныJe me suis intéressé aux Québécois immigrésЯ заинтересовался иммигрантами из КвебекаJ'ai soupé chez des Bernier qui m'ont raconté, cibolleЯ ужинал у Бернье Куай-мон-Рике, Сиболь.Que là-bas nos écoliers ont pas le droit à leurs écolesЧто там наши школьники не имеют права на свои школыC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаQuand j'étais en Saskatchewan où j'bâtissais des cabanesКогда я был в Саскачеване, где я строил хижиныJ'ai rencontré une fille qui semblait simple et gentilleЯ встретил девушку, которая казалась простой и милойJe l'ai amenée à l'hôtel, j'ai descendu mes bretellesЯ отвез ее в отель, спустил подтяжки.Elle est partie en courant, c'est pas d'même au Lac Saint-JeanОна убежала, даже не на озере Сен-Жан.C'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаQuand j'étais au Manitoba en '40 comme soldatКогда я был в Манитобе в 40-м в качестве солдатаForcément, on s'entraînait seulement rien qu'en anglaisКонечно, мы тренировались только на английскомMais le soir à la cantine devant une petite bièreНо вечером в столовой за кружкой пиваSi on parlait français, câline ça faisait toute une affaireЕсли бы мы говорили по-французски, объятие было бы настоящим деломC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаQuand j'étais en Ontario où je coupais du bouleauКогда я был в Онтарио, где рубил березуJe travaillais aussi fort que les anglais, les taboiresЯ работал так же усердно, как англичане, табуарыPis un jour, j'ai découvert que pour le même travailХуже того, однажды я обнаружил, что на той же работеMoi, on me payait moins cher, pour m'traitait comme du bétailМне платили меньше, чтобы со мной обращались как со скотомC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаQuand j'suis revenu au foyer, j'ai ouvert la radioКогда я вернулся домой, я включил радиоJ'ai entendu Claude Léveillée qui chantait dans un sanglotЯ слышал, как Клод Левей пела в рыданияхPartout, ça parlait français, partout, le monde était finВезде говорили по-французски, везде был конец светаPersonne ne m'insultait, maudit que je filais benНикто не спрашивал, черт возьми, что я снимаю Бена.C'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя странаC'est alors que j'ai compris qu'c'est Québec qu'est mon paysИменно тогда я понял, что такое Квебек, что такое моя страна♪♪Merci, merciСпасибо, спасибо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители