Richard Gotainer - Fais Moi Une Chanson - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Richard Gotainer - Fais Moi Une Chanson текст песни

Исполнитель: Richard Gotainer

альбом: Le Forgeur De Tempos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fais-moi, oh oui, fais-moiСделай меня, о да, сделай меня.Sois sympa, fais-moi une chanson.Будь добр, спой мне песню.Sur un vieux fond de guitare acoustiqueНа фоне старой акустической гитарыDessine-moi des trucs à l'électriqueНарисуй мне что-нибудь электрическое.Quelque chose qui ferait "dang dong ding"Что-то, что сделало бы "данг донг дин"Ou bien "ding dang doung dang doung dang doung dang"Ou bien "ding dang doung dang doung dang doung dang"Quelque chose qui ferait "dang dong ding"Что-то, что сделало бы "данг донг дин"Ou bien "ding dang doung dang doung dang".Ou bien "ding dang doung dang doung dang".Tu t'imagines une basse en tutuТы играешь на бас-гитаре в пачкеQui fait des bulles avec un son jouffluКоторый пускает пузыри с пухлым звукомPeut-être bien d'une paire de maracasМожет быть, действительно пара маракасов из дюныQui sautille en faisant du surplaceКто прыгает, прыгая на местеQuelque chose qui fait "tchic tchiki tchic"Что-то, что делает "чик-чики-чик""Tchic tchiki tchic tchik"."Чик-чики-чик-чик".Fais-moi, oh oui, fais-moiСделай меня, о да, сделай меня.Sois sympa, fais-moi une chanson...Будь добр, спой мне песню...Comme une impertubable mécaniqueКак механическая невозмутимостьToms et tams-tams se donneraient la répliqueТомс и тамс-тамс дали бы реплику друг другуQuelque chose qui ferait "boum tchiki boum"Что-то, что сделало бы "бум-чики-бум"Ou bien "boum tchiki tchak boum boum tchiki boum"Или "бум-чики-чак-бум-бум-чики-бум".Quelque chose qui ferait!Что-то, что сделало бы!Cette chanson-là serait la chansonЭта песня была бы песнейQui, en gros dirait, "fais-moi une chanson"Кто, по сути, сказал бы: "Спой мне песню"Et grosso modo, l'air que nous chantonsИ, грубо говоря, воздух, который мы поем.Serait l'air de la chanson en question!Было бы похоже на песню, о которой идет речь!Fais-moi, oh oui, fais-moiСделай меня, о да, сделай меня.Sois sympa, fais-moi une chanson...Будь добр, спой мне песню...Et puis, tu sais, à un moment donnéА потом, знаешь, в какой-то моментOn ferait comme si tout était terminé...Мы будем вести себя так, как будто все кончено...... Et juste après on recommencerait.., И сразу после этого мы бы начали все сначалаEt la guitare du début reprendraitИ гитара с самого начала снова заиграет.Quelque chose qui ferait "ding dang dong"Что-то, что сделало бы "динь-данг-дон"Ou bien "ding dang doung dang doung dang".Ou bien "ding dang doung dang doung dang".Fais-moi, oh oui, fais-moiСделай меня, о да, сделай меня.Sois sympa, fais-moi une chanson...Будь добр, спой мне песню...

Поcмотреть все песни артиста