Kishore Kumar Hits

Richard Gotainer - Sacré Déconneur текст песни

Исполнитель: Richard Gotainer

альбом: Le Forgeur De Tempos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouais hé, il est vacheté terribleДа, эй, он чертовски ужасен.Comme type, il est drôlement formid'Как тип, он чертовски хорошTu verrais des fois ce qu'il peut nous faire rigoler.Ты бы иногда видел, над чем он может нас рассмешить.Avec lui, on se paye de ces crisesС его помощью мы расплачиваемся за эти кризисыIl fait des grimaces, il se déguiseОн корчит рожи, он наряжается.Il imite l'artiste qui fait semblant de bégayer.Он подражает артисту, который делает вид, что заикается.Il sort des manches de son paletotОн вытаскивает из рукава свою клюшкуSon carnet d'histoires de TotoЕго записная книжка с историями ТотоEn fin de soirée, pour se ménager une relance.Поздно вечером, чтобы дать себе передышку.Mais où va-t-il chercher tout ça?Но где он будет все это искать?Il doit lire des tas d'almanachsОн, должно быть, читает кучу дальманаховDès qu'il débarque quelque part, ça commence.Как только он где-то приземляется, все начинается."Hé, hé, dis, est-ce que tu la connais, celle-là, dis?""Эй, эй, скажи, ты ее знаешь, эту, скажи?"Hé, dis, dis, hé, hé, tu la connais, dis?Эй, скажи, скажи, эй, эй, ты ее знаешь, скажи?"Et si tu me la connais, tu me le dis, dis""И если ты знаешь ее для меня, ты скажешь мне, скажи"Hé, hé, pince-sans-rire, non mais, oh, hé disЭй, эй, безусый, нет, но, о, эй, скажи"Hé, oh, non, mais tu ne la connais pas, dis""Эй, о, нет, но ты ее не знаешь, скажи"Tu es sûr, tu ne l'as jamais entendue, disТы уверен, что никогда не слышал этого, скажиOn recherche sa compagnieМы ищем его компаниюOn ne se lasse pas de ses facétiesМы не можем насытиться его шуткамиQuel incorrigible farceurКакой неисправимый шутникQuel bout-en-train, quel chahuteur, sacré déconneur...Какой конец, какой шум, черт возьми, разъединитель...Sacré déconneur...Проклятый разъединитель...Armé d'un pistolet à eauВооружен водяным пистолетомIl sème le caquet dans le métroОн сеет кашу в метроFaut qu'il chahute constamment à pleine tubulure.Он должен постоянно гудеть на полную мощность.Il pousse les gars dans les nanasОн толкает парней в цыпочекFait des croche-pieds à tour de brasДелает восьмые ноты с поворотом рукIl cache des mégots allumés dans les doublures.Он прячет зажженные окурки в гильзы.Perché au summum du sérieuxРасположенный на пике серьезностиIl colle du chewing-gum dans les cheveuxОн втыкает жвачку в волосыIl fait des sketchs avec les affaires des autres.Он рисует сценки с чужими вещами.Mais avec le talent qu'il aНо с тем талантом, который у него естьIl devrait faire du cinémaОн должен сниматься в киноAllez alors, il n'en fera jamais d'autres.Тогда давай, он больше никогда этого не сделает."Hé, hé, dis, est-ce que tu la connais, celle-là, dis?""Эй, эй, скажи, ты ее знаешь, эту, скажи?"Hé, dis, dis, hé, hé, tu la connais, dis?Эй, скажи, скажи, эй, эй, ты ее знаешь, скажи?"Et si tu me la connais, tu me le dis, dis""И если ты знаешь ее для меня, ты скажешь мне, скажи"Hé, hé, pince-sans-rire, non mais, oh, hé disЭй, эй, безусый, нет, но, о, эй, скажи"Hé, oh, non, mais tu ne la connais pas, dis""Эй, о, нет, но ты ее не знаешь, скажи"Tu es sûr, tu ne l'as jamais entendue, disТы уверен, что никогда не слышал этого, скажиOn recherche sa compagnieМы ищем его компаниюOn ne se lasse pas de ses facétiesМы не можем насытиться его шуткамиQuel incorrigible farceurКакой неисправимый шутникQuel bout-en-train, quel chahuteur, sacré déconneur...Какой конец, какой шум, черт возьми, разъединитель...Sacré déconneur... Ah, ah...Проклятый разъединитель... А-а-а...Dans son style à l'emporte-pièceВ своем фирменном стилеÀ table, il nous montre ses fessesЗа столом он показывает нам свою задницуQu'il maquille d'un faux nez et d'une paire de moustaches.Чтобы он сделал накладной нос и усы.Il s'arrange pour que la poiladeОн устраивает так, чтобы волосатаяContamine ses petits camaradesЗаражает своих маленьких товарищейSachant, s'il le faut, se montrer après la tâche.Зная, если потребуется, показать себя после выполнения задания.Serpentins ou vers baveursЗмеевики или слюнявые червиPoil à gratter, coussins péteursЩетина для царапин, подушки для пердежаIl a toujours une surprise toute prête à l'avance.У него всегда заранее готов сюрприз.Où va-t-il donc chercher tout ça?Так где же он собирается все это искать?Toujous le même, il ne changera pasВсегда одно и то же, оно не изменитсяDès qu'il débarque quelque part, ça commence.Как только он где-то приземляется, все начинается."Hé, hé, dis, est-ce que tu la connais, celle-là, dis?""Эй, эй, скажи, ты ее знаешь, эту, скажи?"Hé, dis, dis, hé, hé, tu la connais, dis?Эй, скажи, скажи, эй, эй, ты ее знаешь, скажи?"Et si tu me la connais, tu me le dis, dis""И если ты знаешь ее для меня, ты скажешь мне, скажи"Hé, hé, pince-sans-rire, non mais, oh, hé disЭй, эй, безусый, нет, но, о, эй, скажи"Hé, oh, non, mais tu ne la connais pas, dis""Эй, о, нет, но ты ее не знаешь, скажи"Tu es sûr, tu ne l'as jamais entendue, disТы уверен, что никогда не слышал этого, скажиOn recherche sa compagnieМы ищем его компаниюOn ne se lasse pas de ses facétiesМы не можем насытиться его шуткамиQuel incorrigible farceurКакой неисправимый шутникQuel bout-en-train, quel chahuteur, sacré déconneur...Какой конец, какой шум, черт возьми, разъединитель...Sacré déconneur... Sacré sacré sacré déconneur...Проклятый разъединитель ... Черт возьми, черт возьми, разъединитель...Sacré déconneur...Проклятый разъединитель...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lio

Исполнитель