Kishore Kumar Hits

Richard Gotainer - Youpi, C'est L'été текст песни

Исполнитель: Richard Gotainer

альбом: Chants Zazous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La lune, le soleil, les étoiles et puis nousЛуна, солнце, звезды, а затем и мы.Toi c'est mon lapin bleu, moi c'est ton roudoudouТы мой голубой кролик, я твой рудуду.Il fait beau comme un dingue, beau à fond de ballonsПогода стоит как сумасшедшая, красиво на воздушном шаре.On s'aime comme des malades, du sol jusqu'au plafondМы любим друг друга, как больные, от пола до потолка.La nouvelle est tombée au bulletin météoЭта новость попала в сводку погодыÀ partir de maintenant, pour toujours il fait beauОтныне и навсегда будет солнечноTous tes yeux dans les miens, sur un éléphant blancВсе твои глаза в моих, на белом слоне.Je te veux à jamais et à tout bout de champЯ хочу тебя вечно и во что бы то ни сталоJe te veux tout entière, tu seras ma moitiéЯ хочу тебя всю, ты будешь моей половиной.Nous danserons des slows, tout en haut des rochersМы будем танцевать медленные танцы на самом верху скалÇa va être badour, la météo l'a dit ha! ha! ha!Это будет плохо, говорит погода, ха! ha! ha!Youpi! C'est l'été pour la vieУра! Это лето на всю жизньYoupi! Youpi! Youpi! Youpi!Ура! Ура! Ура! Ура!Youpi! Youpi! Youpi! Youpi!Ура! Ура! Ура! Ура!C'est l'été pour la vie, la météo l'a ditЭто лето на всю жизнь, так говорит погодаToi et moi c'est champion, nous deux c'est formidableТы и я - чемпионы, мы оба великолепныNous irons vivre nus, seuls sur un tas de sableМы пойдем жить голыми, одни на куче песка.Nous mangerons des fruits et des noix de cocoМы будем есть фрукты и кокосыNous nous regarderons tout en buvant de l'eauМы будем смотреть друг на друга, пока пьем водуTu es sensationnelle, et je suis épatantТы выглядишь потрясающе, а я потрясающеJe serai le papa, tu seras la mamanЯ буду папой, ты будешь мамой.Mon gnougnou à maman, kiki, ma beletteМой гну-а-ма, Кики, моя ласкаMon bonbon, mon chaton, mon petit écureuilМоя конфетка, мой котенок, моя маленькая белочка.La terre peut s'arrêter, nous nous en battons l'œilЗемля может остановиться, мы боремся с этим на глазахComme deux poissons dans l'eau, nous nous tiendrons la mainКак две рыбы в воде, мы будем держаться за руки.Nous baignerons dans l'huile, jusqu'à la saint glin-glinМы будем купаться в масле, пока святой глин-глинL'Amour c'est pour toujours, la météo l'a ditЛюбовь - это навсегда, так говорит погодаYoupi! C'est l'été pour la vie!Ура! Это лето на всю жизнь!Youpi! Youpi! Youpi! Youpi!Ура! Ура! Ура! Ура!Youpi! Youpi!Youpi! Youpi!Ура! Ура!Ура! Ура!Jusqu'au bout de la vie, la météo l'a ditДо конца жизни так говорит погодаYoupi! C'est l'été pour la vieУра! Это лето на всю жизньYoupi! C'est l'été pour la vieУра! Это лето на всю жизньPour aujourd'hui et demain,На сегодня и завтра,Temps généralement découvert allant de très beau à franchement bathОбычно открытая погода варьируется от очень хорошей до откровенно жаркойLe soleil sera présent dans la matinée etСолнце будет присутствовать утром иDonnera lieu a des roucoulades passagèresЭто приведет к мимолетному воркованиюDes rires sont à prévoirСмеха следует ожидатьCette tendance générale se poursuivra dansЭта общая тенденция сохранится и вL'après midi, un vent de folie soufflera en rafalesВо второй половине дня порывами подует безумный ветерFormation possible de nuages de plumes autourВозможное образование перистых облаков вокругDes oreillers, le lendemain et le surlendemain idemПодушки, на следующий день и на следующий день то же самое.Et ainsi de suite, jusqu'à toujoursИ так далее, до бесконечности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lio

Исполнитель