Kishore Kumar Hits

Grethe Sønck - Livets gang (Pensionistvisen) текст песни

Исполнитель: Grethe Sønck

альбом: Tak For Alle Kyssene

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se, ugen starter mandag,Увидеть, неделя начинается с понедельника,Hvor mor, hun står opГде мать, она вступаетсяSåd'n ved halv-otte tiden.Sådn в восемь раз.Mens far, han sover rævesøvnВ то время как отец, он спит rævesøvnOg ta'r et extra kvarter til på siden.И смажьте лишнюю четвертинку на странице.Så får vi morgen kaffe,Итак, мы пьем утренний кофе.,Med tørt brød der ristes -og ta'r vores pillerС сухарями, которые обжариваем, и смажьте наши таблетки.Så støver mor lidt af,Так мама немного присыпает,Mens far han støver rundt efterПока отец вытирает пыль, он ищетFor at finde sin' briller.Чтобы найти свои очки.Så går vi BrugsenПотом мы идем в БругсенOg handler, og så går viИ торгуем, а потом мы уходимHjem med vor's frokostДомой с нашим обедом-Avis.-Газета.Og spiser og læser omИ едим, и читаем дальшеOL og LO og olien ogОЛ, ЛО, масло иBoli'en, der stiger i pris.Болиен, который дорожает.Og så tar vi os en lurИ вот на таре мы ложимся вздремнутьOg mens mor laver mad,И пока мама готовит,Slapper far da igen af.Расслабляем отца, когда снова.Og efter midda'en glor vi på tv,А после миддэн хауса мы по телевизору,Og så er vi færdige med den dag.И на этом день закончен.Så kommer vi til tirsdagЗатем мы переходим к вторникуHvor mor, hun står opГде мама, она встаетSåd'n ved halv-otte tiden.Садимся в половине восьмого.Mens far, han sover rævesøvnПока отец, он спит, приходи в себяOg ta'r et extra kvarter til på siden.И оставь на странице еще четвертак.Så får vi morgen-kaffe,Затем мы пьем утренний кофеMed tørt brød, der ristes -С сухарями, которые поджариваются -Og ta'r vores piller.И смоляными пилюлями.Så skal jeg husk' at tipse,Так что я должна не забывать давать чаевые,Men det kan han førstНо он может толькоNår jeg hitter hans briller.Когда я сбиваю его очки.Så går vi til købmandenПотом мы идем в продуктовый магазинOg tipser og så går viИ даем чаевые, а потом идемHjem med vor's frokost-avisДомой с нашей газетой на обедOg spiser og læser omИ ешь, и читай дальшеOL og LO og olien ogОЛ и ЛО, и масло, иBoli'en, der stiger i pris.Болиен, который дорожает.Og så tar vi os en lur,И вот на смоле мы вздремнемOg mens mor laver mad,И пока мама готовит,,Slapper far da igen af.Расслабляет папу, когда снова.Og efter midda'en glor vi på tvА после middaen glor нас показывают по телевизоруOg så er vi færdige med den dag.И мы заканчиваем с этим днем.Men så' det blevet onsdagНо тогда была средаHvor mor, hun står opКогда мама, она встаетSåd'n ved halv-otte tiden.Садится в половине восьмого.Mens far, han sover rævesøvnПока отец, он спит, резвитсяOg ta'r et extra kvarter til på siden.И смажьте лишнюю четвертинку на странице.Så får vi morgen-kaffe,Затем мы приготовим утренний кофеMed tørt brød, der ristesС поджаренным сухим хлебом- Og ta'r vores piller.И смажем наши таблетки.Så støver mor lidt afТак что вытираю пыль с мамы немного.Mens at far støver rundtПока папа вытирает пыль вокруг.For at find' sin briller.Чтобы найти свои очки.Så går vi i IrmaИтак, мы заходим в ИрмуOg ta'r deres tilbudИ оценить их предложениеOg får vores frokost-avisДобраться до нашей ланч-газетыOg spiser og læser omИ есть, и читать дальшеOL og LO og olien ogОЛ, ЛО, масло иBoli'en, der stiger i pris.Болиен, который дорожает.Og så tar vi os en lurИ так, тар, мы вздремнемOg mens mor laver madИ пока мама готовит,Slapper far da igen af.Расслабляем отца, когда снова.Og efter midda'en glor vi på tvИ после миддаен глор нас показали по телевизоруOg så er vi færdig' med den dag.А потом мы закончили день.Så når vi frem til torsdagИтак, когда мы подходим к четвергуHvor mor, hun står opГде мама, она встаетSåd'n ved halv-otte tiden.Садн в половине восьмого.Mens far tror det er søndagПока отец считает, что сегодня воскресеньеOg tar sig en halv time mere på siden.А смола закончилась полчаса назад.Så får vi morgen-kaffe,Затем мы пьем утренний кофеMed tørt brød der ristesС сухарями, которые поджариваются в духовке- Og ta'r vores piller.И смажьте наши пилюли.Så støver mor lidt af,Так что немного посыпьте маму пылью,Mens at far støver rundtПока папа вытирает пыль вокругFor at find' sin briller.Чтобы найти его очки.Så går vi BrugsenПотом мы идем на БругсенOg handler og så går viИ торгуем, а потом идемHjem med vor's frokost-avis.Домой с нашей газетой на обед.Og spiser og læser omИ ешь, и читай дальшеOL og LO og olien ogОЛ и ЛО, и масло, иBoli'en, der stiger i pris.Болиен, который дорожает.Og så smutter jeg til bankoА потом подсовывает мне банко.Og mens at hun føjterИ пока она готовитMå jeg så såmænd taДолжен ли я тогда, действительно, таLidt varme-mad før jeg glor på tvНемного подогреть еду, прежде чем я посмотрю телевизорOg så er vi færdige med den dag.И мы закончим с этим днем.Jeg elsker vores fredagЯ люблю нашу пятницуHvor far, han står opКогда отец встаетSåd'n ved halv-otte tiden.Садится в половине восьмого.Mens mor, hun sover rævesøvnПока мать спит, она возвращаетсяOg ta'r et extra kvarter til på siden.И добавь лишнюю четвертинку на страницу.For så' der morgen-kaffe,Итак, утренний кофе,Med frisk brød, som farСо свежим хлебом, как отец.,Henter før vi får piller.Скачай, прежде чем принимать таблетки.Så støver mor lidt afТак что немного смахни пыль с мамы.Mens at far støver rundtПока папа вытирает пыль вокруг.For at find' sin briller.Чтобы найти свои очки.Så går vi BrugsenЗатем мы идем в Бругсен.Og handler og så går viИ сделки, и затем мы идемHjem med vor's frokost-avis.Дома с нашей газете обед.Og spiser og læser omИ жрать и читать наOL og LO og olien ogПР и ЛО и масла иBoli'en, der stiger i pris.Болиен, который дорожает.Og så tar vi os en lurИ так, тар, мы вздремнемOg mens mor laver madИ пока мама готовит,Slapper far da igen af.Расслабляем отца, когда снова.Og efter midda'en glor vi på tvИ после полудня нас показывают по телевизоруOg så er vi færdig' med den dag.А потом мы закончили день.Hvad har vi så?, jo lørdagЧто у нас тогда? субботаHvor mor, hun står opГде мама, она встаетSåd'n ved halv-otte tiden.Садимся в половине восьмого.Mens far, han sover rævesøvnПока отец, он спит, приходи в себяOg ta'r et extra kvarter til på siden.И оставь на странице еще четвертак.Så får vi morgen-kaffe,Затем мы пьем утренний кофеMed tørt brød der ristesС сухарями, которые поджариваются- Og ta'r vores piller.И смоляными таблетками.Så støvsug'r morТак что порадуйте мамуMens far støver af, hvis ogПока папа в пыльной обстановке, если иNår han har fund't sine brillerКогда он найдет свои очки,Så tar vi med bussenПоэтому садись в автобусTil Rødovre-CentretДо центра РедовреOg køber en is- og avis.И купи мороженое и газету.Og spiser og læser omИ ешь, и читай дальшеOL og LO og olien ogОЛ и ЛО, и масло, иBoli'en, der stiger i pris.Болиен, который дорожает.Og så tar vi os en lurИ вот на смоле мы вздремнемOg mens mor laver madИ пока мама готовит,Slapper far da igen af.Расслабляет папу, когда снова.Og efter midda'en glor vi på tvА после middaen glor нас показывают по телевизоруOg så er vi færdige med den dag.И мы заканчиваем с этим днем.Så kommer endelig søndagЗатем в воскресенье состоится финал.Hvor mor hun står opГде мать... она встает...Førend præsten får sko på.Прежде чем священник наденет туфлю.Da kommer børn og børnebørn -Как дети и внуки -Har vi da lov til at håbe og tro på.Затем нам позволили надеяться и верить.For efter morgen-kaffenПосле утреннего кофеMed frisk brød, der bringes,Со свежим хлебом, поданным,Hvis bare vi bestiller...Если только мы закажем...Så støves alting afТак что вытирайте пыль со всего.Mens at far, han tar sko påПока отец надевает ботинки.Og slips på - og briller.Галстук и очки.Så går en tur ligesom løver i burТак что идите гулять, как львы в клетке.Hen til vinduet og frem og tilbage.К окну и туда-сюда.Vi spejder og lurerМы разведываем обстановку и притаиваемся.Til endelig vi skuerНаконец, мы рассматриваемEn bil - det er dem!Автомобиль - это они!Med en flødeskumskage.С кремовым тортом.Vi hygger en halvtimes tid,У нас есть полчаса свободного времени.,For så stikker de nemlig igen af.Так что продолжим сначала.Vi skifter tøj og glor på tv-etМы переодеваемся, и я смотрю на телевизор-aOg så vi færdige med den dag.На этом мы закончили с днем.Så starter vi med mandag...Итак, начнем с понедельника...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители