Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Melodi: Billy Morris - Tekst: Alfred KjærulfПесня: Билли Моррис - Текст: Альфред КпEt moderne pigebarn vist ikke nægte kanСовременная женщина, конечно, не может отказать.Det er svært at vælge sig den rette ægtemand.Трудно выбрать подходящего мужа.Når det ikke er en Milton Sills,Когда это не Милтон Силлс,Gi'r hun fyren løbepas, værs' go', farvel og hils!Девушка, она парень лебепас, они уходят, прощайте и приветствуйте!En er for lille og en er for stor,Один маленький, а другой большой,En spiller kort, og en går på kro'r,Карта игрока, и один идет на крор,En er for splejset, og en er for svær,A - для сращивания, а a - для жесткого,Og sådan er der noget ved enhver.И есть ли вообще что-нибудь подобное.Hvorfor skal dog fødslerne begrænses nutilda's.Почему, однако, рождаемость должна ограничиваться нутильдас.Kvinden skal da virk'lig ha' de børn, som der skal ha's.Тогда женщина должна иметь идеальное место для рождения детей, которое имеет.Nej i gammel tid, trods regn og frost,Нет в прежние времена, несмотря на дождь и мороз,Det hed, at ungerne blev pumpet ud af Ny torvs post.Дело было в том, что детей откачали из "Нового рекорда арены".En fik en lille, og en fik en stor,У А был маленький, а у а - большой.,Fjortenpunds dreng bragt pr. jordemor.Мальчик из Фьортенпундса привел пр. акушерку.En kom med storken, jeg kom med en stær,Один прилетел с аистом, я был со скворцом,Og sådan blev vi født en og hver.И вот так родились мы и каждый из нас.Jeg har været ansat på en vældig sjov klinik,Я работала в очень веселой клинике.Hvor vi retted' næser, De sku' blot se dem vi fik.Там, где нам вправляли носы, артикулы видят только те, которые у нас есть.Navnlig damer kom der stejlende.Некоторые дамы выросли.Tænk, at se på næser og så rette fejlene.Подумайте, посмотрите на носы, а затем исправьте ошибки.En er for lille, og en er for stor.A слишком маленький, а a слишком большой.En skal ha' knæk, og en rettet "bor",A, должно быть, треснул, а фиксированный "живой",En er for åben, og en ordinær,A открыт, а обычный,Og sådan er der noget ved enhver.И вообще, есть ли что-нибудь подобное.Liva Weel sang denne sang i Scalarevyen i 'Omkring hesten' 1928, og den blev en sand landeplage. En yndet måde at konstruere revy tekster på er at have et gennemgående omkvæd, man kan bruge til forskellige vers med vidt forskelligt indhold og med deraf overraskende pointer til følge.Лива Вил исполнила эту песню в Скаларевене в фильме "Вокруг лошади" в 1928 году, и это было настоящее национальное бедствие. Любимый способ создания нового текста - иметь один припев, который вы можете использовать для разных стихов с разным содержанием и, следовательно, для неожиданного подражания.
Другие альбомы исполнителя
TætPå (Vol. 4)
2020 · альбом
Alle tiders bedste Liva Weel
2004 · альбом
TætPå (Vol. 2)
1950 · альбом
TætPå (Vol. 3)
1951 · альбом
Похожие исполнители
Bjarne Liller
Исполнитель
Marguerite Viby
Исполнитель
Grethe Sønck
Исполнитель
Jodle Birge
Исполнитель
Poul Reichhardt
Исполнитель
Hans Kurt
Исполнитель
Osvald Helmuth
Исполнитель
Lily Broberg
Исполнитель
Eva Madsen
Исполнитель
Dirch Passer
Исполнитель